فمن رواه بالشين المعجمة فالمراد به الشبيبة، ومن رواه السباب بكسر السين المهملة فالمعنى به السبب، كما قد روي في هذا البيت: فإن مظنة الجهل أي موضعه، [وروي: مطية الجهل أي مركبه].
(نفى الذم عن آل المحرق جفنه ... كجابية الشيخ العراقي تفهق)
هو من قصيدة "للأعشى" يمدح بها "المحلق" في قصة له مشهورة، وأولها:
(أرقت وما هذا السهاد المؤرق ... وما بي من سقم وما بي تعشق)
وفيها شواهد منها ما سيأتي، وروي: تروح على آل المحلق ... وقد روي السيح فيه بسين وحاء مهملتين، وهو الجاري على وجه الأرض، وتفهق بمعنى تمثل وتفيض، والفراتي نسبة إلى الفرات النهر المشهور، وروي الشيخ بمعجمتين، والعراقي نسبة للعراق، فقيل: لأن الماء كثير بالعراق، والشيخ: المسن يحكم أموره لكثرة تجاربه فيملؤها إلى الغاية لكثرة الماء وإحكامه لأمره، أو لأن الشيخ يتعذر عليه المشي إلى الاستقساء، فيملأ الحوض احترازا عن ذلك، وقيل: أراد به "كسرى" لأنه صابح دجلة [وما ذكره المصنف ظاهر]. PageV01P484
وقد روي أيضا من شعر "الأعشى" بيتان بهذين الحرفين أحدهما قوله:
(نفي الذم عن آل المحلق جفنه ... كجابية الشيخ العراقي تفهق)
فمن روي: كجابية السيح بالسين المهملة، عن بالجابية "دجلة" وبالسيخ الماء السائح، ومن رواه بالشين المعجمة، جعل الإشارة فيه إلى "كسرى" لأنه صاحب "دجلة" وأراد "الأعشى" بهذا التشبيه أن جفنة "آل المحلق" تمد بالطعام بعد الطعام، كما تمد "دجلة" بالماء بعد الماء.
والبيت الآخر قوله في صفة الخمر والخمار:
(وقابلها الريح في دنها ... وصلى على دنها وارتشم)
قد مر أول القصيدة ونبذ منها، وفي "المعربات": ارتشم معجما ومهملا بمعنى ختم من الروشم وهو الختم بالإعجام والإهمال أيضا كما بينا ذلك.
(الصراري وهو الملاح) ظاهره أن الصراري بمعنى الملاح مفرد، وإليه ذهب بعض أهل اللغة، وجمعه صراريين. قال جذب الصراريين [بالكرور].
وفي "الصحاح" و"الجمهرة": الصاري وجمعه صراري، فهو عنده جمع لا مفرد، وبما سمعته علمت أن الصاري الملأح، وأهل مصر يتعملونه بمعنى عود القلع الذي في السفينة.
(أعلمه الرماية كل يوم ... فلما اشتد ساعده رماني)
هو "لمعن بن أوس" المزني وأولها:
(فلا وأبي حنيفة ما نفاه ... من أرض بني ربيعة من هوان) PageV01P485 # (وأقبلها الريح في دفها ... وصلى على دنها وارتشم)
فمن رواه بإعجام الشين، عنى به أنه دعا للدن ثم ختم عليه، ومن رواه بالسين المهملة قال أراد أنه دعا لها وعوذ عليها كما قال "القطامي" يصف فلكا:
(في ذي جلول يقضي الموت صاحبه ... إذ الصراري من أوهواله ارتسما)
يعني أن الصراري وهو الملاح عوذ وكبر حين شاهد عظم الأهوال، وعاين تلاطم الأمواج، والجلول جمع جل وهو شراع السفينة، ويروي بيت "أوس بن حجر":
(مخلفون ويقضي الناس أمرهم ... غس الأمانة صنبور فصنبور)
(وكان هو الغني إلى غناء ... وكان من العشيرة في مكان)
(تكنفه الوشاة فأزعجوه ... ورسوا من قضاعة غيروان)
(فلولا أن أم أبيه أمي ... وأن من قد هجاه فقد هجاني)
(إذن لأصابه مني هجاء ... يمر به الروي على لساني)
أعلمه الرماية كل يوم ... فلما اشتد ساعده رماني)
وكم علمته نظم القوافي ... فلما قال قافية هجاني)
وقال "ابن دريد": لمالك بن فهيم الأزدي" في ابنه، وكان قد رماه بسهم فقتله، PageV01P486 # فمن رواه بالسين الهملة عن أنهم ضعفاء الأمانة، ومن رواه بالشين المعجمة فاشتقاقه من الغش. وحكى "الأصمعي" قال: أنشدنا "أبو عمرو بن العلاء":