هذا كتاب فتى له همم ... ألقت إليك رجاءه هممه
قل الزمان يدي عزيمته ... وطواه عن أكفائه عدمه
وتواكلته ذو قرابته ... وهوت به من حالق قدمه
أفضى إليك بسره قلم ... لو كان يعقله بكا قلمه
لكاتبه وهو مما كتبه إلى السيد الأجل قدوة السادات العظام السيد رحمة الله قدس الله روحه وذلك في دار السلطنة بقزوين سنة ألف وواحدة.
أحبتنا إن البعاد لقتال ... فهل حيلة للقرب منكم فيحتال؟
أفي كل آن للتنائي نوائب ... وفي كل حين للتهاجر أهوال
أيا دارنا بالأيك لازال هاميا ... يريعك مسكي الغلالة هطال
ويا جيرتي طال البعاد فهل أرى ... يساعدني في القرب حظ وإقبال وهل يسعف الدهر الخؤون بزورة ... على رغم أيامي بها يسعد البال
خليلي قد طال المقام على القذى ... وحال على ذي الحال يا قوم أحوال
يمر زماني بالأماني وينقضي ... على غير ما أبغي ربيع وشوال
إلى كم أرى في مربع الذل ثاويا ... وفي الحال إخلال وفي المال إقلال؟
ونجمي منحوس وذكري خامل ... وقدري مبخوس وجدي بطال
فلا ينعشن قلبي قريض أصوغه ... ولا يشرحن صدري فعول وفعال
ولا ينعمن بالي بعلم أفيده ... ومعضلة فيها غموض وإشكال
أميط جلابيب الخفا عن رموزها ... لترفع أستار وتذهب أعضال
ويلمع نور الحق بعد خفائه ... فيهدى به قوم عن الحق ضلال
سأغسل رجس الذل عني بنهضة ... يقل بها حل ويكثر ترحال
وأركب متن البيد سيرا إلى العلى ... وما كل قوال إذا قال فعال
ءأقنع بالمر النقيع وأرتوي ... وبالقرب مني سلسبيل وسلسال
إذن لا تندت بالسماحة راحتي ... ولا ثار لي يوم الكريهة قسطال
ولا هم قلبي بالمعالي ونيلها ... ولا كان بي عن موقف الحتف إجفال
قيل لسقراط: أي السباع أحسن: فقال: المرأة، كتب بعض الحكماء على باب داره لا يدخل داري شر، فقال له بعض الحكماء: فمن أين تدخل امرأتك؟ ! قال بعض الحكماء: المرأة كلها شر وشر ما فيها أنه لابد منها.
من كلام أرسطو طاليس: إذا أردت أن تعرف هل تضبط الإنسان شهواته، فانظر إلى ضبطه منطقه منه، ليس النفس في البدن، بل البدن في النفس، لأنها أوسع منه.
القاضي نظام الدين من كتاب دوبيتاته.
أنتم لظلام قلبي الأضواء ... فيكم لفؤادي جمعت أهواء
يروي الظماء ادكاركم لا الماء ... داويت بغيركم فزاد الداء
أوصيتك بالجد فدع من ساخر ... فاخر بفضيلة التقى من فاخر
لا ترج سوى الرب لكشف البلوى ... لا تدع مع الله إلها آخر
مالي وحديث وصل من أهواه ... حسبي بشفاء علتي ذكراه
هذا وإذا قضيت نحبي أسفا ... يكفي أني أعد من قتلاه
وافى فجذبت عطفه الميادا ... شوقا فطلبت قبله فانقادا
حاولت ورآء ذاك منه نادى ... لا تطلب بعد بدعة إلحادا
قالوا انته عنه إنه ما صدقا ... ما أجهل من بوعده قد وثقا
لا لا فنتيجة الهوى صادقة ... مع كذب مقدمات وعد سبقا
أرسل عثمان بن عفان مع عبد له كيسا من الدراهم إلى أبي ذر رضي الله عنه، وقال له: إن قبل هذا، فأنت حر، فأتى الغلام بالكيس إلى أبي ذر وألح عليه في قبوله، فلم يقبل، فقال له: قبله فإن فيه عتقي، فقال نعم، ولكن فيه رقي.
أول مقامات الانتباه وهو اليقظة من سنة الغفلة، ثم التوبة وهي الرجوع إلى الله بعد الاباق، ثم الورع والتقوى، لكن ورع أهل الشريعة عن المحرمات وورع أصحاب الطريقة عن الشبهات، ثم المحاسبة وهي تعداد ما صدر عن الإنسان بينه وبين نفسه وبينه وبين بني نوعه، ثم الإرادة وهي الرغبة في نيل المراد مع الكد، ثم الزهد وهو ترك الدنيا وحقيقته التبري عن غير المولى، ثم الفقر وهو تخلية القلب عما خلت عنه اليد والفقير من عرف أنه لا يقدر على شيء، ثم الصدق وهو استواء الظاهر والباطن، ثم الصبر وهو حمل النفس على المكاره، ثم التصبر وهو ترك الشكوى وقمع النفس ثم الرضا وهو التلذذ بالبلوى؛ ثم الإخلاص وهو إخراج الخلق عن معاملة الحق ثم التوكل وهو الاعتماد في كل أموره على الله سبحانه مع العلم بأن الخير فيما اختاره.