في شرح صحيح مسلم: (ناعوس البحر) ضبطاه بوجهين أشهرهما بالنون والسين، وهذا هو الموجود في نسخ بلادنا، والثاني قاموس البحر بالقاف والميم، وهذا الثالث هو المشهور في روايات الحديث في غير صحيح مسلم. قلت هذا ما ينافي قول الشيخ، فإنه لم ينكر وجوه النقل والرواية، بل يطعن فيه من حيث اللغة والدراية. قال: وقال القاضي عياض: روى بعضهم (ناعوس) بالنون والعين. وقال شيخنا أبو الحسين: ناعوس البحر بمعنى قاموسه. قلت: وهذا يفيد أن القاموس هو الأشهر والأكثر، وإنما جاء الناعوس في رواية، وهو لكونه لا يستقيم في المعنى حمل على أنه بمعنى القاموس، وإن لم يسمع في كلام العرب. قال: وفي النهاية قال أبو موسى: (ناعوس البحر) كذا وقع في صحيح مسلم، وفي سائر الروايات (قاموس البحر) ، وهو وسطه ولجته، ولعله لم يجود كيفيته، فصحفه بعضهم، وليست هذه اللفظة أصلا في مسند إسحاق بن راهويه الذي روى عنه مسلم هذا الحديث، غير أنه قرنه بأبي موسى وروايته، فلعلها فيها قال: وإنما أورد نحو هذه الألفاظ لأن الإنسان إذا طلبه ولم يجده في شيء من الكتب فتحير، فإذا نظر في كتابنا عرف أصله ومعناه قلت: وهذا كله يؤيد الشيخ فيما قرره، ويؤكد ما حرره من جهة عدم صحة ما يتعلق به من الرواية.
قال الطيبي: وأما دراية فقال القاضي ناصر الدين: ناعوس البحر معظمه، وتحته الذي يغاص فيها لإخراج اللآلئ، من نعس إذا نام لأن الماء من كثرته لا تظهر حركته، فكأنه نائم. قلت: ثبت العرش ثم انقش الفرش، فإن تحقيق الرواية مقدم على تدقيق الدراية، مع أن هذا ليس معناه اللغوي، بل تكلف وتعسف في تصحيحه بالمعنى المجازي، فأنى يقاوم قول الشيخ، وهذا من الألفاظ التي لم تسمع في لغة العرب، وأغرب الطيبي حيث قال: ومن الجائز أن يكون الناعوس حقيقة في القاموس، وكانت لغة عربية خفي مكانها فلم تنقل نقلا فاشيا اه. ولا يخفى أنه إن فتحنا باب الإمكان انسد طريق التحقيق في مكان، والله المستعان.
(وذكر حديثا أبي هريرة وجابر بن سمرة) : بإضافة الحديثين إلى الروايتين لفا ونشرا مرتبا، والتقدير أحدهما (يهلك كسرى) أي: إلخ. (والآخر (لتفتحن عصابة) أي: الحديث (في باب الملاحم) . متعلق بذكر، ووجهه مرارا قرر، وكذا حرر توجيه قوله: (وهذا الباب خال عن الفصل الثاني) .
الفصل الثالث
(5861) عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: حدثني أبو سفيان بن حرب من فيه إلى في، قال: انطلقت في المدة التي كانت بيني وبين رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: بينا أنا بالشام إذ جيء بكتاب من النبي - صلى الله عليه وسلم - إلى هرقل. قال: وكان دحية الكلبي جاء به فدفعه إلى عظيم بصرى، فدفعه عظيم بصرى إلى هرقل. فقال هرقل: هل هنا أحد من قوم هذا الرجل الذي يزعم أنه نبي؟ قالوا: نعم، فدعيت في نفر من قريش، فدخلنا على هرقل، فأجلسنا بين يديه، فقال: أيكم أقرب نسبا من هذا الرجل الذي يزعم أنه نبي؟ قال أبو سفيان: فقلت: أنا، فأجلسوني بين يديه، وأجلسوا أصحابي خلفي، ثم دعا بترجمانه فقال: قل لهم: إني سائل هذا عن هذا الرجل الذي يزعم أنه نبي، فإن كذبني فكذبوه، قال أبو سفيان: وايم الله لولا مخافة أن يؤثر علي الكذب لكذبته، ثم قال لترجمانه: سله كيف حسبه فيكم؟ قال: قلت: هو فينا ذو حسب. قال: فهل كان من آبائه من ملك؟ قلت: لا. قال: فهل كنتم تتهمونه بالكذب في أن يقول ما قال: قلت: لا. قال: ومن يتبعه، أشراف الناس أم ضعفاؤهم؟ قال: قلت: بل ضعفاؤهم. قال: أيزيدون أم ينقصون؟ قلت: لا بل يزيدون. قال: هل يرتد أحد منهم عن دينه بعد أن يدخل فيه سخطة له؟ قال: قلت: لا. قال: فهل قاتلتموه؟ قلت: نعم. قال فكيف كان قتالكم إياه؟ قال: قلت: يكون الحرب بيننا وبينه سجالا، يصيب منا ونصيب منه. قال: فهل يغدر؟ قلت: لا، ونحن منه في هذه المدة، لا ندري ما هو صانع فينا؟ قال: والله ما أمكنني من كلمة أدخل فيها شيئا غير هذه قال: فهل قال هذا القول أحد قبله؟ قلت: لا. ثم قال لترجمانه: قل له: إني سألتك عن حسبه فيكم، فزعمت أنه فيكم ذو حسب، وكذلك الرسل تبعث في أحساب قومها. وسألتك هل كان في آبائه ملك؟ فزعمت أن لا، فقلت: لو كان من آبائه ملك قلت: رجل يطلب ملك آبائه. وسألتك عن أتباعه أضعفاؤهم أم أشرافهم؟ فقلت: بل ضعفاؤهم، وهم أتباع الرسل. وسألتك هل كنتم تتهمونه بالكذب قبل أن يقول ما قال؟ فزعمت أن لا، فعرفت أنه لم يكن ليدع الكذب على الناس ثم يذهب فيكذب على الله. وسألتك: هل يرتد أحد منهم عن دينه بعد أن يدخل فيه سخطة له؟ فزعمت أن لا، وكذلك الإيمان إذا خالط بشاشته القلوب. وسألتك هل يزيدون أم ينقصون؟ فزعمت أنهم يزيدون، وكذلك الإيمان حتى يتم وسألتك هل قاتلتموه؟ فزعمت أنكم قاتلتموه، فتكون الحرب بينكم وبينه سجالا ينال منكم وتنالون منه، وكذلك الرسل تبتلى، ثم تكون لها العاقبة. وسألتك هل يغدر، فزعمت أنه لا يغدر، وكذلك الرسل لا تغدر، وسألتك هل قال هذا القول أحد قبله؟ فزعمت أن لا، فقلت: لو كان قال هذا القول أحد قبله، قلت: رجل ائتم بقول قيل قبله. قال: ثم قال: بما يأمركم؟ قلنا: يأمرنا بالصلاة، والزكاة، والصلة، والعفاف، قال: إن يك ما تقول حقا فإنه نبي، وقد كنت أعلم أنه خارج، ولم أكن أظنه منكم، ولو أني أعلم أني أخلص إليه لأحببت لقاءه، ولو كنت عنده لغسلت عن قدميه، وليبلغن ملكه ما تحت قدمي. ثم دعا بكتاب رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقرأه. متفق عليه. وقد سبق تمام الحديث في (باب الكتاب إلى الكفار) .