5320 - وعن أنس - رضي الله عنه - أن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: " «من كانت نيته طلب الآخرة جعل الله غناه في قلبه، وجمع له شمله، وأتته الدنيا وهي راغمة، ومن كانت نيته طلب الدنيا جعل الله الفقر بين عينيه، وشتت عليه أمره، ولا يأتيه منها إلا ما كتب له» ". رواه الترمذي.
5320 - (وعن أنس: أن النبي - صلى الله تعالى عليه وسلم - قال: " من كانت نيته ") أي: قصده الأصلي في الأمر العلمي والعملي (" طلب الآخرة ") أي: مرضاة مولاه (" جعل الله غناه في قلبه ") أي: جعله قانعا بالكاف والكفالة كيلا يتعب في طلب الزيادة (" وجمع له شمله ") أي: أموره المتفرقة بأن جعله مجموع الخاطر بتهيئة أسبابه من حيث لا يشعر به (" وأتته الدنيا ") أي: ما قدر وقسم له منها (" وهي راغمة ") أي: ذليلة حقيرة تابعة له، لا يحتاج في طلبها إلى سعي كثير، بل تأتيه هينة لينة، على رغم أنفها وأنف أربابها ; ولذا قيل: العلم يعطي ولو يبطي، (" ومن كانت نيته طلب الدنيا جعل الله الفقر ") أي: جنس الاحتياج إلى الخلق، كالأمر المحسوس منصوبا (" بين عينيه وشتت ") بتشديد التاء الأولى، أي: فرق (" عليه أمره ولا يأتيه منها ") أي: من الدنيا (" إلا ما كتب له ") أي: وهو راغم فلا يأتيه ما يطلب من الزيادة، على رغم أنفه وأنف أصحابه.
قال الطيبي - رحمه الله تعالى -: يقال جمع الله شمله أي: ما تشتت من أمره، وفرق الله شمله أي: ما اجتمع من أمره، فهو من الأضداد، والحديث من باب التقابل والمطابقة، فقوله: جعل الله غناه في قلبه، مقابل لقوله: جعل الله الفقر بين عينيه، وقوله: جمع الله شمله، مقابل لقوله: وشتت عليه أمره، وقوله: وأتته الدنيا وهي راغمة، لقوله: ولا يأتيه منها إلا ما كتب له، فيكون معنى الأول: وأتاه ما كتب له من الدنيا وهي راغمة، ومعنى الثاني: وأتاه ما كتب له من الدنيا وهو راغم. (رواه الترمذي) أي: عن أنس.
5321 - ورواه أحمد، والدارمي عن أبان، عن زيد بن ثابت.
5321 - (ورواه أحمد والدارمي عن أبان) ، بفتح همزة وتخفيف موحدة يصرف ولا يصرف، وهو ابن عثمان بن عفان، تابعي، سمع أباه وكثيرا من الصحابة (عن زيد بن ثابت) ، قال ميرك: ورواه البزار، والطبراني معناه، وابن حبان في صحيحه.
5322 - وعن أبي هريرة - رضي الله عنه - قال: «قلت: يا رسول الله! بينا أنا في بيتي في مصلاي، إذ دخل علي رجل، فأعجبني الحال التي رآني عليها، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " رحمك الله يا أبا هريرة! لك أجران: أجر السر وأجر العلانية» ". رواه الترمذي وقال: هذا حديث غريب.
5322 - (وعن أبي هريرة قال: قلت: يا رسول الله بينا أنا في بيتي في مصلاي إذ دخل علي رجل فأعجبني الحال التي رآني عليها، فقال رسول الله - صلى الله تعالى عليه وسلم -: " رحمك الله يا أبا هريرة ") قال الطيبي - رحمه الله -: صدر الحديث إخبار فيه معنى الاستخبار، يعني: هل تحكم على هذا أنه رياء أم لا، وكذلك طابقه قوله - صلى الله تعالى عليه وسلم -: " رحمك الله يا أبا هريرة "، (" لك أجران: أجر السر ") أي: لإخلاصك (" وأجر العلانية ") أي: للاقتداء بك، أو لفرحك بالطاعة وظهورها منك. قيل: معناه: فأعجبه رجاء أن يعمل من رآه بمثل عمله فيكون له مثل أجره، وهذا معنى قوله - صلى الله عليه وسلم: " «من سن سنة حسنة كان له أجرها وأجر من عمل بها» " ذكره في شرح السنة، والأظهر أن إعجابه بحسب أصل الطبع المطابق للشرع من أنه يعجبه أنه رآه أحد على حالة حسنة، ويكره أن يراه على حالة قبيحة، مع قطع النظر عن أن يكون ذلك العمل مطمحا للرياء ومطمعا للسمعة ; فيكون من قبيل قوله - صلى الله تعالى عليه وسلم - على ما رواه الطبراني عن أبي موسى: " «من سرته حسنته وساءته سيئته فهو مؤمن» "، وقد قال تعالى: {قل بفضل الله وبرحمته فبذلك فليفرحوا هو خير مما يجمعون} [يونس: 58] فالمؤمن يفرح بتوفيق الأعمال، كما أن غيره يفرح بتكثير الأموال، والله تعالى أعلم بالأحوال (رواه الترمذي، وقال: هذا حديث غريب) ، أي: إسنادا. وقال ميرك نقلا عن الجزري: رواه صاحب المصابيح في شرح السنة بهذا السياق من طريق سعد بن بشر، عن الأعمش، عن أبي هريرة، ثم قال: قال أبو عيسى الترمذي: هذا حديث غريب، وظاهر هذا الكلام يدل على أن الترمذي رواه هكذا، والذي في الترمذي بغير هذا اللفظ، فقال: حدثنا محمد بن المثنى، حدثنا أبو سنان الشيباني، عن حبيب بن أبي ثابت، عن أبي صالح، عن أبي هريرة قال: «قال رجل: يا رسول الله! الرجل يعمل العمل فيسره، فإذا اطلع عليه أعجبه ذلك، فقال رسول الله - صلى الله تعالى عليه وسلم -: " له أجران أجر السر وأجر العلانية» ". قال أبو عيسى: هذا حديث غريب، وقد روى الأعمش وغيره، عن حبيب، عن أبي صالح، عن النبي - صلى الله تعالى عليه وسلم - مرسلا، انتهى كلام الترمذي، والله تعالى أعلم.