الفصل الأول
(3926) (عن ابن عباس رضي الله عنهما، أن النبي - صلى الله عليه وسلم - كتب) : أي أمر بالكتابة منهيا (إلى قيصر) : وهو ممنوع من الصرف لقب ملك الروم، وكسرى لقب لملك الفرس، والنجاشي للحبشة، والخاقان للترك، وفرعون للقبط، وعزيز لمصر، وتبع لحمير، كذا ذكره النووي. (يدعوه إلى الإسلام) : استئناف مبين، أو حال (وبعث بكتابه إليه دحية الكلبي) : بكسر الدال وبفتح. قال المؤلف: هو دحية بن خليفة الكلبي من كبار الصحابة شهد أحدا وما بعدها من المشاهد، وبعثه رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إلى قيصر في الهدنة، وذلك في سنة ست، فآمن به قيصر وأبت بطارقته فلم تؤمن، وهو الذي كان ينزل جبريل في صورته ; أي غالبا نزل الشام، وبقي ; أيام معاوية، روى عنه نفر من التابعين، ودحية بكسر الدال وسكون الحاء المهملة وبالياء تحتها نقطتان كذا يروي أكثر أصحاب الحديث وأهل اللغة، وقيل: هو بالفتح، وفي شرح مسلم: دحية بكسر الدال وفتحها لغتان مشهورتان، واختلفوا في الراجحة منهما ادعى ابن السكيت أنه بالكسر لا غير وأبو حاتم السجستاني أنه بالفتح لا غير اه. وفي المعنى دحية بكسر الدال، وعند ابن ماكولا بفتح، كذا ذكره النووي وفي القاموس دحية بالكسر ويفتح. (وأمره) : أي دحية (أن يدفعه) : أي كتابه (إلى عظيم بصرى) : بضم الموحدة وسكون المهملة وراء مفتوحة مقصورة ; أي أميرها وهي مدينة جوران، ذات قلعة وأعمال، قريبة من طرف البرية بين الشام والحجاز (ليدفعه) : أي ليعطي هو الكتاب (إلى قيصر، فإذا) للمفاجأة (فيه) : أي في الكتاب (بسم الله الرحمن الرحيم من محمد) : أي هذا المكتوب من محمد، أو من محمد سلام. وقال ابن الملك: من محمد متعلق بمحذوف ; أي صدر من محمد وقوله: (عبد الله) : صفته، أو بدل منه وليس عطف بيان ; لأن محمدا أشهر منه قلت: في قوله (عبد الله) ، ثم قوله: (ورسوله) : إشارة إلى أنه جامع بين اتصافه بكمال العبودية وجمال الرسالة وإشعار بأنه كامل مكمل، وأنه داع للخلق إلى العبادة التي خلقوا لأجلها، وإيماء إلى التعريض للنصارى في غلوهم في حق نبيهم، قال ابن الملك: وفيه أن من آداب المكاتبة تصدير المكتوب بالبسملة وباسم المكتوب عنه، قلت: ويؤخذ هذا من قوله تعالى: {إنه من سليمان وإنه بسم الله الرحمن الرحيم} [النمل: 30] على أن الواو لمطلق الجمع، وقيل: إنه من سليمان كان في العنوان، والبسملة في داخل الرقعة (إلى هرقل) : بكسر الهاء، وفتح الراء وسكون القاف غير منصرف، وفي نسخة بكسرتين، وحكاه الجوهري في صحاحه، والأول هو المشهور كما قاله النووي في شرح مسلم، وهو اسم علم لملك الروم في ذلك الوقت، وقيصر لقب لجميع ملك الروم، وقيل: كلاهما واحد. (عظيم الروم) : بدل، أو بيان و " لم " يكتب " ملك الروم "، لئلا يكون ذلك مقتضيا لتسليم الملك إليه، وهو بحكم الدين معزول عنه ولم يخله من الإكرام لمصلحة التأليف إلى الإسلام (سلام) : أي عظيم، أو منا، أو من الله (على من اتبع الهدى) : أي الهداية بالإسلام والديانة،
وهو مقتبس من قول موسى عليه الصلاة والسلام، {والسلام على من اتبع الهدى} [طه: 47] ، وفيه إشارة إلى أنه لا يجوز الابتداء بالسلام لغير أهل الإسلام إلا على طريق الكناية (أما بعد) : أي: بعد البسملة والسلام على من اتبع الهداية (فإني أدعوك بداعية الإسلام) : مصدر بمعنى الدعوة كالعافية والعاقبة ويروى بدعاية الإسلام ; أي بدعوته. وهي كلمة الشهادة التي يدعى إليها أهل الملل الكافرة. (أسلم) : أمر بالإسلام (تسلم) : من السلامة ; أي لكي تسلم من العقائد الدنية والأعمال، والأخلاق الردية (وأسلم يؤتك الله أجرك مرتين) : أي: أجر النصرانية التي كنت عليها محقا قبل بعثتي، وأجر الإيمان بي، ويجوز أن يتعلق قوله مرتين ب " تسلم " أيضا على طريق التنازع ; أي تسلم مرة في الدنيا من القتل، أو أخذ الجزية، ومرة من عقاب العقبى، وتكرير أسلم مبالغة وإيذان بشفقته وحرصه - صلى الله عليه وسلم - على إسلامه، لكونه سبب إسلام خلق كثير وفيه نفع كبير. (وإن توليت) أي أعرضت عن قبول الإسلام (فعليك إثم الأريسيين) بفتح الهمزة وكسر الراء فتحتية ساكنة فسين مكسورة ثم تحتية مشددة، ثم ساكنة ; أي: إثم أتباعك في إعراضهم، ومفهومه: أنك إن أسلمت يكون لك أجر أصحابك إن أسلموا، فحاصل المعنى أن عليك مع إثمك إثم الأتباع بسبب أنهم اتبعوك على استمرار الكفر.