تزيين الأسواق في أخبار العشاق
/ 224
📝 Text
📑 সূচিপত্র — أخبار عروة بن حزام وصاحبته عفرا
  1. الجزء الأول
  2. بسم الله الرحمن الرحيم
  3. المقدمة
  4. فيما جاء فيه الكتاب من الأحاديث والآثار وفي حده ومراتبه
  5. فصل في الترغيب في العشق والحث عليه
  6. فصل في رسومه وحدوده
  7. وما جاء عن الحكماء وغيرهم في ذلك
  8. فصل في بيان مراتبه
  9. فصل فيما ذكر له من العلامات
  10. الباب الأول
  11. فيمن استشهد من المحبين شوقا إلى حضرة رب العالمين
  12. فصل من الباب
  13. في ذكر من فارقت روحه من الأحباب
  14. الباب الثاني
  15. في أحوال عشاق الجواري والكواعب
  16. وذكر ما صدر لهم من العجائب
  17. أخبار كثير عزة
  18. أخبار قيس ولبنى
  19. أخبار المجنون وصاحبته ليلى
  20. أخبار عروة بن حزام وصاحبته عفرا
  21. أخبار عبد الله بن عجلان وصاحبته هند
  22. أخبار ذي الرمة وصاحبته مي
  23. أخبار مالك وصاحبته جنوب
  24. أخبار عبد الله بن علقمة وصاحبته حبيش
  25. أخبار نصيب وصاحبته زينب
  26. أخبار عتبة بن الحباب وصاحبته ريا
  27. أخبار الصمة وصاحبته ريا
  28. أخبار كعب وصاحبته ميلاء
  29. القسم الثاني
  30. فيمن جهل اسمه أو اسم محبوبته أو شيء من سيرته أو مآل حقيقته
  31. فمنهم
  32. سامة بن لؤي بن غالب القرشي مشهور
  33. ومنهم
  34. عمرو بن عوف وبيا
  35. ومنهم
  36. بشير الشهير بالاشتر وجيداء
  37. مسعدة بن واثلة الصارمي
  38. ومنهم
  39. زرعة بن خالد العذري
  40. ومنهم شخص
  41. ومنهم
  42. ومنهم غلام
  43. ومنهم قيس بن منقذ بن مالك الكناني المشهور
  44. ابن الحدادية
  45. ومنهم
  46. توبة بن حمير بن أسيد الخفاجي
  47. ومنهم
  48. عامر بن سعيد بن راشد
  49. ومنهم ما حكى الأصمعي
  50. ومنهم فتى أسدي
  51. ومنهم عمرو بن كعب بن النعمان ابن المنذر بن ماء السماء ملك العرب
  52. ومنهم ما حكاه الأصمعي
  53. ومنهم ما أخرج الحافظ عن ابن دريد عن عبيد النعالي غلام أبي الهذيل
  54. ومنهم
  55. ومنهم ما حكاه في منازل الأحباب
  56. ومنهم ما حكاه ابن الجوزي
  57. ومنهم الحرث المشهور بابن الفرند من خزاعة
  58. عياش الكناني
  59. و
  60. منهم
  61. كامل بن الرضين
  62. ومنهم
  63. مرة النهدي
  64. ومنهم رجل من ولد عبد الرحمن بن عوف
  65. فمنهم ما أخرجه مغلطاي عن الأديب
  66. ومبهم ما ذكره ابن المرزباني في الذهول والنحول عن سعيد بن ميسرة
  67. ومنهم ما حكاه الوراق عن الصوفي
  68. ومنهم ما حكاه السامري
  69. ومنهم ما حكاه الأسدي عن أبيه
  70. ومنهم ما حكاه ابن غنيم
  71. ومنهم ما حكاه أبو الحسن المؤدب
  72. ومنهم للفويرك وهو من المشاهير في عقلاء المجانين
  73. ومنهم خالد بن يزيد
  74. فصل في ذكر من جرع كأس الضنى وصبر على مكابدة العنا واتصف بذلك كله من
  75. القسم الثالث
  76. فيمن خالسته عيون الاماء فأسلمته إلى الفناء وكادت أن تقضي عليه لولا
  77. القسم الرابع
  78. في ذكرى من حظى بالتلاق بعد تجرع كأس الفراق
  79. ومنهم
  80. ومنهم
  81. محمد بن صالح العلوي
  82. ومنهم
  83. جعد بن مهجع العذري
  84. ومنهم ما حكاه أسدي وهي من العجائب المستلطفة
  85. القسم الخامس
  86. في ذكر من وسموا بالفساق من العشاق
  87. الصنف الأول في ذكر من حمله هواه على أذية من يهواه وهؤلاء أم نساء أو
  88. الصنف الثاني في ذكر من اشتدت به الغيرة إلى أن خامرته الحيرة فجرته إلى
  89. الصنف الثالث في ذكر من عانده الزمان في مطلوبه حتى شورك في محبوبه فصنع
  90. الصنف الرابع في ذكر من عوقب بالفسق ولم يشتهر بالعشق
  91. ومنهم أعرابي من أسد
  92. ومنهم ما حكى عن عبد الله بن سيرة
  93. ومنهم ما حكى عن جويرية بن أسماء عن عمه
  94. القسم السادس
  95. في ذكر من حل عقد المحبة وخالف سنن الأحبة
  96. الصنف الأول في كر من تاب عن الخلاف ورجع إلى حسن الائتلاف وكان محبوبه
  97. ومنهم ما حكاه في النزهة ونقله هنا مجهولا
  98. الصنف الثاني في ذكر من تمادى على نقض العهد ومات على اخلاف الوعد
  99. الصنف الثالث في ذكر من أشبه العشاق في محبته وشاكلهم في مودته فتعاهدا
  100. فمنهم صخر بن عمرو
  101. ومنهم
  102. ومنهم
  103. حمزة بن عبد الله بن الزبير
  104. الحسن بن الحسن
  105. غسان بن جهضم
  106. ومثل هذا ما حكاه عن موسى الهادي
  107. الجزء الثاني
  108. الباب الثالث
  109. في ذكر عشاق الغلمان
  110. وأحوال من عدل إلى الذكور عن النسوان وتفصيل ما جرى عليهم من تصاريف
  111. القسم الأول
  112. فيمن استلب الهوى والعشق نفسه حتى أسلمه رمسه
  113. أخبار محمد بن داود وصاحبه محمد الصيدلاني
  114. أخبار القاضي شمس الدين بن خلكان وصاحبه المظفري
  115. أخبار أحمد بن كليب وصاحبه أسلم
  116. أخبار مدرك وصاحبه عمرو
  117. النوع الثاني في
  118. ذكر من جهل حاله
  119. وكان إلى الموت في الحب مآله وقد رأينا أن نبدأ منهم بعشاق النصارى تبعا
  120. فمنهم
  121. سعد الوراق
  122. القسم الثاني
  123. فيمن اشتهر في العشق حاله ولم يدر مآله
  124. القسم الثالث
  125. في ذكر من ساعده الزمان في المراد حتى بلغه ما أراد
  126. القسم الرابع
  127. في ذكر من منعه الزهد والعبادة أن يقضي من محبوبه مراده
  128. النوع الثاني في ذكر من بغله زهده الأمان فعصمه عن الغلمان
  129. خاتمة في ذكر ما عولج به العشق من الدوا
  130. وقصد به السلو عن الهوى
  131. ومن السلو عن الهوى استعمال الحساب والخوض في المشاجرات ونحو ذلك مما سبق
  132. الباب الرابع
  133. في ذكر ما سوى البشر وما القوا من العبر
  134. الأول في الجنة
  135. أسند المصنف عن الحافظ ابن حجر العسقلاني يرفعه إلى البيهقي، أنه قال
  136. النوع الثاني
  137. في ذكر من كلف وهو غير مكلف
  138. وأوهن العشق قواه حتى تلف أو كاد أن يتلف
  139. الصنف الثاني في ذكر بعض ما وقع للحيوان من أمور العشق في اختلاف الأزمان
  140. الصنف الثالث في ذكر ما جرى من القوة العاشقية والمعشوقية بين الأنفس
  141. الصنف الرابع فيما بث من الأسرار بين أصناف الأحجار
  142. الصنف الخامس فيما بث من الأسرار الملكية بين الأجسام والأجرام الفلكية
  143. الباب الخامس
  144. في تتمات يفتقر إليها الناظر في هذا الكتاب
  145. ويحسن موقعها عند أولي الألباب
  146. فصل
  147. في تحقيق معنى الحسن والجمال
  148. وما استلطاف في ذلك من الأقوال
  149. فصل
  150. في خفقان القلب والتلوين عند اجتماع المحبين
  151. فصل
  152. في مراتب الغيرة وما توقعه بالمحب من الحيرة
  153. فصل
  154. في أحكام أسرار المحبة
  155. وما فيها من اختلاف آراء الأحبة
  156. فصل
  157. في ذكر المغالطة والاستعطاف
  158. واستدراك ما صدر عن المحبوب من الانحراف
  159. فصل
  160. في ذكر الرسل والرسائل
  161. وتلطف الأحباب بالوسائل
  162. فصل
  163. في ذكر الاحتيال على طيف الخيال
  164. فصل
  165. فصل
  166. فصل
  167. في أحكام الزيارة
  168. وما جاء في فضلها من البراعة والعبارة وتفنن العشاق في فضل زيارة الحبيب
  169. فصل
  170. مما يلحق بالعتاب
  171. ويصلح أن يكون معه في باب
  172. القسم الأول
  173. هجر الدلال
  174. القسم الثاني
  175. هجر الملال
  176. القسم الثالث
  177. الهجر المعروف بهجر الجزاء والمعاقبة
  178. الهجر الرابع
  179. الهجر الخلقي
  180. فصل
  181. فصل في ذكر مكابدة الأمور الصعاب عند طلب رضا الأحباب وخوض الأهوال
  182. تتمة
  183. ومما يلحق بهذا الفصل التلميح
  184. خاتمة
  185. فصل في النوادر والحكم
  186. نادرة
  187. لطيفة ووصية
  188. عجيبة
  189. فائدة
  190. لطيفة
  191. وصية
  192. نادرة
  193. أخرى
  194. نادرة
  195. فصل في المجون
  196. فصل في ذكر نبذة من لطائف الأشعار ملتقطة مما ختم به الكتاب

تكنفني الواشون من كل جانب ... ولو كان واش واحد لكفاني

ولو كان واش باليمامة أرضه ... أحاذره من شؤمه لأتاني

يكلفني عمي ثمانين ناقة ... ومالي والرحمن غير ثمان

فوالله ما حدثت سرك صاحبا ... ضحى وقلوصانا بنا تخدان

ضحينا ومستنا جنوب ضعيفة ... نسيم لرياها بنا خفقان

تحملت زفرات الضحى فأطقتها ... ومالي بزفرات العشي يدان

فيا عم لا سقيت من ذي قرابة ... بلالا فقد زلت بك القدمان

ومنيتني عفراء حتى رجوتها ... وشاع الذي منيت كل مكاني

فوالله لولا حب عفراء ما التقى ... علي رواقا بيتك الخلقان

رواقان خفاقان لا خير فيهما ... إذا هبت الأرواح يصطفقان

ولم أتبع الأظعان في رونق الض ... حى ورحلي على نهاضة الخديان

لعفراء إذ في الدهر والناس غرة ... إذا خلقان بالصبي يسراني

لادنو من بيضاء خفاقة الحشى ... بنية ذي قارورة شنآن

كان وشاحيها إذا ما ارتدتهما ... وقامت عنانا مهرة سلسان

وليس بأبدان لها ملتقاها ... ومتناهما رخوان يضطربان

وتحتيهما حقفان قد أذقتني ... وحزن ألح العين بالهملان

وعينان ما وافيت نشرا فتن ... ظرا بمأقيها الا هما تكفان

فهل حاد يا عفراء إن خفت فوتها ... علي إذا ناديت مرعويان

ضروبان للتالي القطوف إذا ولى ... بسيحان من يعصي به حذران

فما لكما من حاديين كسيتما ... سرابيل مغلاه من القطران

وما لكما من حاديين رميتما ... بحمى وطاعون ألا تقفان

فويلي على عفراء ويلا كأنه ... على الكبد والأحشاء حد سنان

ألا حبذا من حب عفراء ملتقى ... نعم وإلا لا حيث يلتقيان

لو أن أشد الناس وجدا ومثله ... من الجن بعد الانس يلتقيان

ويشتكيان الوجد ثمة اشتكي ... لا ضعف وجدي فوق ما يجدان

فقد تركتني ما أعى لمحدث ... حديثا وإن ناجيته ونجاني

وقد تركت عفراء قلبي كأنه ... جناح غراب دائم الخفقان

قوله خليلي، خطاب بالنداء محذوف الأداة وليس بشرط أن يكونا وجوديين، فقد جرت عادة العرب بذلك، حتى قيل إنهم وإن خاطبوا الواحد جعلوا الصيغة لاثنين، أما ليجري مجرى التأكيد أو أنهم يطلبون التعظيم أو أنهما أقل الرفقة.

وقوله إلى حاضر البلقاء يريد المكان الذي كانت به كما سبق في الحكاية ويروي إلى حاضر الروحاء موضع بالبلقاء من طرف حوران وقوله حسرة الاصلاب صفة مشبهة كناية عن العجلة التي لم تدعه يشد كور الناقة ويروي نواخة السرى وموارة أي عجلة تبلغ المآرب وقوله بمن لو أراه البيت كناية عن الاتحاد وشدة المحبة حتى لم يقع تأثير بينهما من نقل شيء وقوله متى تكشفا.

روى بدله متى ترفعا، والأول أبلغ لاخصيته ولزوم رؤية البدن منه، وقوله إذا تريا جواب متى وروى بدله تعرفا، والأول ألطف. وقوله كأن قطاة البيت قد أخذه المجنون حيث قال:

قطاة غرها شرك فباتت

البيت وهذا من السرقات العامة التي تتفاوت بحسن الاختلاس والتظرف ومعنى هذا أنه شبه كبده في شدة خفقاته من هياج نار العشق بقطاة علقت بجناح واحد وجعلت ترفرف بالآخر طلب الخلاص.

وأما المجنون فقد تظرف ثم بالغ لأنه جعل القلب هو القطاة بعينها وجعل المعلق هو الشرك واعلم أن ابن الأثير ألف كتابا بأسماء أعمدة المعاني للمنثور والمنظوم ذكر فيه من اقترح معنى ومن سرق منه وزاد عليه فقال في هذا الموضع أن المجنون تظرف حيث أسند الخفقان إلى القلب والتعليق إلى الشرك وأما أنا فأقول إن قول عروة أبلغ لأن الكبد ليس من شأنه الحركة ولا الخفقان كما هو دأب القلب فإسناد الخفقان الناشىء عن العشق إليه أبلغ ولأن حركته تستلزم حركة القلب دون العكس ولا يساوي هذا المعنى كون محل التعقل ومسكن المحبوب كما في كلماتهم إذا الملحوظ حينئذ الروح الحيواني قوله عراف اليمامة قد سبقت قصته والعراف في الأصل الكاهن واستعمله هنا على الطبيب لاتحادهما لغة وما الثأتها يعني ما رددتها وهي كناية عن شدة المرض، وعمه المدعو عليه هو أبو عفراء وقد عرفت عذرهن وقوله فلو أن واش باليمامة قد استعاره المجنون حيث قال:

— Page 61 — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।