الفصل الثالث
(اللفظ) بل المفرد (بالمقايسة إلى) مفرد (آخر إما مرادف متحد مفهومهما) وصف بحال المتعلق لمرادف كاشف، لأن الترادف توارد كلمتين فصاعدا في الدلالة على الانفراد بأصل الوضع على معنى واحد من جهة واحدة، فخرج بقيد الانفراد توارد التابع والمتبوع وبأصل الوضع توارد الكلمات الدالة مجازا على معنى واحد من جهة واحدة، فخرج بقيد الانفراد توارد التابع والمتبوع، وبأصل الوضع توارد الكلمات الدالة مجازا على وجه معنى واحد، والدالة بعضها مجازا وبعضها حقيقة، وبوحدة المعنى التأكيد والمؤكد، وبوحدة الجهة الحد والمحدود كالإنسان، والحيوان الناطق لاختلاف معناهما من حيث الإجمال والتفصيل، كذا قالوا وصفته أن الحد مركب، وقد اعتبر في تعريف الترادف الإفراد لقولهم توارد كلمتين، وهو مأخوذ من الترادف الذي هو ركوب واحد خلف الآخر كأن المعنى مركوب لهما (كالبر والقمح) للحنطة (أو مباين) للآخر (مختلفة) أي المفهوم صفة كاشفة، وأصل المباينة المفارقة
(تواصلت) معانيهما بأن يدل أحدهما على الذات والآخر على صفتها (كالسيف والصارم) أي شديد القطع، أو أحدهما صفة، والآخر صفة الصفة كالناطق والفصيح (أولا) أي أو تفاصلت كالسواد والبياض.
مسألة
(المترادف واقع) موجود في اللغة (خلافا لقوم قولهم) أي القوم المخالفين لو وقع لزم أن يعرف من اللفظ الثاني ما عرفه اللفظ الأول وهو المعنى (ولا فائدة في تعريف المعرف) فرده بقوله (لو صح) ما قالوا (لزم امتناع تعدد العلامات) لشيء واحد، فإن العلامة الثانية تعرف ما تعرفه الأولى، واللازم باطل لجواز تعددها ووقوعها، ثم أشار إلى حل الشبهة بقوله (ثم فائدته) أي الترادف (التوصل إلى الروي) وهو الحرف الذي تنبني عليه القصيدة وتنسب إليه، فيقال قصيدة لامية أو نونية، من الري لأن البيت ريوي عنده (وأنواع البديع) كالتجنيس معطوف على المجرور (إذ قد يتأتى) التوصل المذكور (بلفظ دون آخر) وذلك لأن أحد المترادفين قد يصلح للروي دون الآخر، وكذا التجانس وهو تشابه اللفظين في التلفظ كالاتفاق في أنواع الحروف، وأعدادها، وهيآتها، وترتيبها قد يحصل بأحد المترادفين دون الآخر (وأيضا فالجلوس، والقعود، والأسد، والسبع مما لا يتأتى فيه كونه من الاسم والصفة أو الصفات أو الصفة وصفتها كالمتكلم والفصيح يحققه) أي الترادف (فلا يقبل التشكيك) ردا لما قالوا من أن كل لفظين يظن بينهما الترادف لتقاربهما معنى ليسا مترادفين في نفس الأمر، بل بين معنييهما نوع اتصال لكون أحدهما صفة ذات، والآخر صفة صفتها وحاصل الجواب أن هذا تشكيك فيما علم قطعا فلا يلتفت إليه، فإن مثل الجلوس، والقعود، والأسد، والسبع لا يتصور كونه من قبيل ما ذكر.