$ 50 - ومن ذلك: (السوكران) لنبت مخصوص. وإنما الصواب أن يقال: الشوكران، بإعجام السين. أو الشيكران، بالياء مع إعجامها، إما مع فتح الكاف أو ضمها. أو السيكران، بالياء، مع إهمالها (128) . قال في القاموس (129) : ووهم الجوهري (130) .
$ 51 - ومن ذلك: (الصبر) بسكون الباء، لعصارة شجر مر. وإنما هو الصبر (131) ، ككتف، ولا يسكن إلا في ضرورة الشعر. بنص من (131 أ) الفيروزآبادي (132) ، نحو: أمر من مقر وصبر وحظظ (133) . وأما الصبر، مرادا به حبس النفس، فهو ساكن الباء مطلقا. وما ألطف ما قيل: الصبر يوجد إن باء له كسرت لكنه بسكون الباء مفقود PageV01P043
$ 52 - ومن ذلك: (العبيتران) بضم العين وبالمثناة، لنبات مخصوص، مسحوقه إن عجن بعسل واحتملته المرأة أسخنها وحبلها، وإنما هو العبيثران أو العبوثران، بتفح العين وبالمثلثة فيهما (134) .
$ 53 - ومن ذلك: (معارة) علياء. لكورة على مرحلة من حلب. وقرية قرب كفرطاب، من أعمالها. وإنما هي معرة علياء، بالراء المشددة، كمعرة النعمان (135) .
$ 54 - ومن ذلك: (كفرطاب) و (كفر كلبين) (136) ونحوهما من أسماء بعض القرى، بفتح الفاء. وإنما الصواب سكونها، لأن الكفر، بسكونها، اسم القرية. وأمما بفتحها فلا.
$ 55 - ومن ذلك: قول بشر بن أبي خازم (137) ، لا الطرماح كما قال الجوهري (138) ، وغلط في ذلك بتصريح من صاحب القاموس (139) : وجدنا في كتاب بني تميم أحق الخيل بالركض المعار على رواية المعار، بضم الميم، من العارية. ففي القاموس أنه بكسرها للفرس الذي يحيد عن الطريق براكبه.
$ 56 - ومن ذلك: (قيسارية) بكسر القاف وتشديد الياء، لبلدين أحدهما بالروم، والأخرى بفلسطين. والصواب فيهما الفتح والتخفيف (140) .
$ 57 - ومن ذلك: (الكنبار) بضم الكاف، لحبل ليف النارجيل. وإنما هو بكسرها (141) . PageV00P000
$ 58 - ومن ذلك: (الكور) لزق ينفخ فيه الحداد. وإنما هو الكير، بالكسر. وأما الكور فهو المبني من الطين (142) .
$ 59 - ومن ذلك: (ناطرون) بالنون، لقرية بالشام. والصواب فيه: ماطرون، بالميم (143) . قال في القاموس (144) : وذكره الجوهري في (ن ط ر) ، وهو غلط.
$ 60 - ومن ذلك: (مغرة) بضم الميم، لطين أحمر. وإنما هو بفتحها، إما مع سكون المعجمة أو مع فتحها (145) .
$ 61 - ومن ذلك: (النوفر) لضرب من الرياحين ينبت في المياه الراكدة. والصواب أن يقال فيه: النيلوفر أو النينوفر، بنون مفتوحة بعدها مثناة تحتية ساكنة فلام ونون مضمومتان (146) .
$ 62 - ومن ذلك: (الدهليز) بالفتح، لما بين الباب والدار. وإنما هو بالكسر، فهو كقنديل الذي إذا كسر صح (147) .
$ 63 - ومن ذلك: (انسانة) للمرأة. قال في القاموس (148) : والمرأة إنسان، وبالهاء (131 ب) عامية، وسمع في شعر كأنه مولد: لقد كستني في الهوى ملابس الصب الغزل انسانة فتانة بدر الدجى منها خجل إذا زنت عيني بها فبالدموع تغتسل 64 - ومن ذلك: (المزراب) في الميزاب، على ما ذكره الجواليقي (149) PageV00P000
من أنه لا يقال: مزراب. لكن صاحب القاموس (150) على أنه يقال، وأن المئزاب من أزب الماء، كضرب: جرى. قال: أو هي فارسي معرب، أي بل الماء.
$ 65 - ومن ذلك: (بغراص) بضم الموحدة وبالصاد، لبلد بلحف جبل اللكام. وإنما هي بفتح الموحدة وبالسين (151) .
— পৃষ্ঠা ৭ —
উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।