السيل بينه وبين إبله، وهو يخشى من خوض الماء لقوة السيل، فعلمت حاله فأتيت إليه وحملته وخضت السيل إلى عند إبله من غير معرفة سابقة فلما وضعته عند إبله نظر إلي وقال لي بالعربية: بارك الله في عمرك بارك الله في عمرك بارك الله في عمرك فتركته ومضيت إلى حال سبيلي إلى أن دخلنا مكة وقضينا ما أتينا له من التجارة وعدنا إلى الموطن فلما تطاولت المدة على ذلك كنا جلوسا في فناء ضيعتنا هذه في ليلة مقمرة ليلة البدر والبدر في كبد السماء إذ نظرنا إليه وقد انشق نصفين فغرب نصفا بالمشرق ونصفا بالمغرب فأظلم الليل ثم طلع النصف من المشرق والثاني من المغرب إلى أن التقيا في وسط السماء كما كان أول مرة فتعجبنا من ذلك غاية العجب، ولم نعرف لذلك سببا فسألنا الركب عن خبر ذلك وسببه، فأخبرونا أن رجلا هاشميا ظهر بمكة وادعى أنه رسول الله إلى كافة العالم وأن أهل مكة سألوه معجزة كمعجزة سائر الأنبياء وأنهم اقترحوا عليه أن يأمر القمر فينشق في السماء ويغرب نصفه في المشرق ونصفه في المغرب ثم يعود إلى ما كان عليه، ففعل لهم ذلك بقدرة الله تعالى، فلما سمعنا ذلك من السفار اشتقت إلى أن أرى المذكور، فتجهزت في تجارة وسافرت إلى أن دخلت مكة وسألت عن الرجل الموصوف فدلوني على موضعه، فأتيت إلى منزله فاستأذنت عليه فأذن فدخلت عليه، فوجدته جالسا في وسط المنزل والأنوار تتلألأ في وجهه، وقد استنارت محاسنه وتغيرت صفاته التي كنت أعهدها في السفرة الأولى فلم أعرفه فلما سلمت عليه نظر إلي وتبسم وعرفني وقال وعليك السلام ادن مني وكان بين يديه طبق فيه رطب وحوله جماعة من أصحابه يعظمونه ويبجلونه فتوقفت لهيبته فقال يا بابا ادن مني وكل، الموافقة من المروءة والمفارقة من الزندقة، وتقدمت وجلست وأكلت معه من الرطب وصار يناولني الرطب بيده المباركة إلى أن ناولني ست رطبات من سوى ما أكلت بيدي ثم نظر إلي وتبسم وقال لي ألم تحملني في عام كذا أو جاوزت بي السيل حين حال بيني وبين إبلي فعرفته بالعلامة وقلت بلى يا صبيح الوجه فقال لي امدد يدك فمددت يدي اليمنى فصافحني بيده اليمنى فقال لي قل أشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله، فقلت ذلك كما علمني فسر بذلك وقال لي عند خروجي من عنده بارك الله في عمرك بارك الله في عمرك بارك الله في عمرك فودعته وأنا مستبشر بلقائه وبالإسلام، فاستجاب الله دعاء نبيه وبارك في عمري بكل دعوة مائة سنة وعمري اليوم ستمائة سنة وزيادة وجميع من في هذه الضيعة العظيمة أولادي وأولاد
أولادي وفتح الله علي وعليهم بكل خير وكل نعمة ببركة رسول الله انتهى (ثم) ذكر الصفدي فصلا في تقوية قصة رتن والإنكار على من ينكرها ومعوله في ذلك الإمكان العقلي، ورد عليه القاضي برهان الدين ابن جماعة فيما كتب بخطه على حاشية التذكرة بأن المعول في ذلك إنما هو النقل، وليس كل ما يجوزه العقل يستلزم الوقوع (قال) الحافظ ابن حجر: وممن روى عنه ولم يذكره الذهبي زيد بن ميكائيل بن إسرافيل الخورقوتلي حدث عنه في سنة اثنتين وثمانين وستمائة، قال سمعت رتن بن مهادنو بن سدنو فذكر أحاديث موضوعة منها: من صلى الفجر في جماعة فكأنما حج خمسين حجة مع آدم.
فذكر خبرا ظاهر البطلان ومنها: من ترك العشاء قال له ربه لست ربك فاطلب ربا سواي، وذكره عبد الغفار القوصي في كتاب الوحيد فقال: حدثني الشيخ محمد العجمي قال صحبت كمال الدين الشيرازي وكان قد أسن وبلغ مائة وستنين سنة قال: صحبت رتن الهندي وقال لي إنه حضر حفر الخندق انتهى (وقال) في الإصابة: قال المؤرخ شمس الدين محمد بن إبراهيم الجزري في تاريخه سمعت النجيب عبد الوهاب بن إسماعيل الفارسي الصوفي بمصر سنة اثنتي عشرة وسبعمائة يقول قدم علينا شيراز سنة خمس وسبعين وستمائة الشيخ المعمر محمود ولد بابا رتن فأخبرنا أن أباه أدرك ليلة شق القمر، وكان ذلك سبب هجرته وأنه حضر حفر الخندق وكان استصحب معه سلة تمر هندي أهداه إلى النبي فأكل منها ووضع يده على ظهر رتن ودعا له بطول العمر وله يومئذ ست عشر سنة فرجع إلى بلده وعاش ستمائة سنة واثنتين وثلاثين سنة، ثم أورد عنه أحاديث ذكر أنه سمعها من أبيه عن النبي (قال النجيب) ذكر محمود أن عمره مائة سنة وسبعون سنة، قال النجيب: ثم قدم إلينا أناس من شيراز إلى القاهرة وأخبروني أنه حي وأنه قد رزق أولادا (وقال) الجندي في تاريخ اليمن: وجدت بخط الشيخ حسن بن عمر بن محمد بن علي بن أبي القاسم الحميري أخبرني الشيخ العالم المحدث أبو الحسن علي بن شبيب بن إسماعيل بن الحسن الواسطي ثنا الشيخ الصالح الفقيه داود بن أسعد بن حامد القفال سمعت المعمر رتن بن ميدون بن بندي الصراف السندي قال كنت في بدء أمري أعبد صنما فرأيت في منامي قائلا يقول لي اطلب لك دينا غير هذا فقلت أين أطلبه قال بالشام.