وهو من شعراء مخضرمي الدولتين الأموية والعباسية وقد اشتهر فيهما ومدح وهجا وأخذ سني الجوائز مع الشعراء
وعن يحيى بن الجون العبدي رواية بشار بن برد قال قال بشار لما دخلت على المهدي قال لي فيمن تعتد يا بشار فقلت أما اللسان والزي فعربي وأما الأصل فعجمي كما قلت في شعري يا أمير المؤمنين
(ونبئت قوما بهم جنة ... يقولون من ذا وكنت العلم)
(ألا أيها السائلي جاهلا ... ليعرفني أنا أنف الكرم)
(نمت في الكرام بني عامر ... فروعي وأصلي قريش العجم)
(وإني لأغني مقام الفتى ... وأصبي الفتاة فما تعتصم) // المتقارب //
قال وكان أبو دلامة حاضرا فقال كلا لوجهك أقبح من ذلك ووجهي مع وجهك فقلت كلا والله ما رأيت رجلا أصدق على نفسه وأكذب على جليسه منك والله إني لطويل القامة عظيم الهامة تام الألواح أسجح الخدين ولرب مسترخي المذروين للعين منه مراد مثلك قد جلس من الفتاة حجزة وجلست منها حيث أريد فأنت مثلي يا مرقعان قال فسكت عني ثم قال لي المهدي فمن أي العجم أصلك قلت من أكثرها في الفرسان وأشدها على الأقران أهل طخارستان فقال بعض القوم أولئك الصغد فقلت لا الصغد تجار فلم يردد ذلك المهدي
وكان يلقب بالمرعث لقوله
(قال ريم مرعت ... ساحر الطرف والنظر)
(لست والله نائلي ... قلت أو يغلب القدر)
(أنت إن رمت وصلنا ... فانج هل يدرك القمر) // من مجزوء الخفيف //
وقيل لقب به لأنه كان لقميصه جيبان جيب عن يمينه وجيب عن شماله فإذا أراد لبسه ضمه عليه من غير أن يدخل رأسه فيه وإذا أراد نزعه حل أزراره وخرج منه فشبهت تلك الجيوب بالرعاث لاسترسالها وتدليها وقال أبو عبيدة لقب بالمرعث لأنه كانت في آذانه وهو صغير رعاث واحدها رعثة وهي القرط ورعثة الديك اللحم المتدلي تحت حنكه
وقال الأصمعي كان بشار ضخما عظيم الخلق والوجه مجدورا طويلا جاحظ الحدقتين قد تغشاهما لحم أحمر فكان أقبح الناس عمى وأفظعهم منظرا وكان إذا أراد أن ينشد صفق بيديه وتنحنح وبصق عن يمينه وشماله ثم ينشد فيأتي بالعجب
وقال ولد بشار أعمى فما نظر إلى الدنيا قط وكان يشبه الأشياء في شعره بعضها ببعض فيأتي بما لا يقدر البصراء أن يأتوا بمثله
وقال أبو عبيدة قال بشار الشعر ولم يبلغ عشر سنين ثم بلغ الحلم وهو يخشى معرة اللسان قال وكان بشار يقول هجوت جريرا فأعرض عني واستصغرني ولو أجابني لكنت أشعر الناس
وكان بشار وهو صغير إذا هجا قوما جاؤا إلى أبيه فشكوه إليه فيضربه ضربا مبرحا فكانت أمه تقول كم تضرب هذا الصبي الصغير الضرير أما ترحمه فيقول بلى والله إني لأرحمه ولكنه يتعرض للناس فيشكونه إلي فسمعه بشار فطمع فيه فقال يا أبت إن هذا الذي يشكونه إليك مني هو قولي الشعر وإني إن أتممت عليه أغنيتك وسائر أهلي فإذا شكوني فقل لهم أليس الله عز وجل يقول {ليس على الأعمى حرج} فلما أعادوا شكواه قال لهم ذلك فانصرفوا وهم يقولون فقه برد أغيظ لنا من شعر بشار
وحكى الأصمعي أن بشارا كان من أشد الناس تبرما بالناس وكان يقول
الحمد لله الذي حجب بصري فقيل له ولم يا أبا معاذ قال لئلا أرى من أبغض
وكان بالبصرة رجل يقال له حمدان الخراط فاتخذ جاما لإنسان وكان بشار عنده فسأله بشار أن يتخذ له جاما فيه صورة طير يطير فاتخذه له وجاء به إليه فقال له ما في هذا الجام قال صورة طير يطير فقال له قد كان ينبغي أن تتخذ فوق هذا الطير طيرا من الجوارح كأنه يريد صيده فإنه كان أحسن قال لم أعلم قال بلى قد علمت ولكنك قد علمت أنني أعمى لا أبصر شيئا وتهدده بالهجاء فقال له حمدان لا تفعل فإنك تندم قال أو تهددني أيضا قال نعم قال وأي شيء تصنع بي إن هجوتك قال أصورك على باب داري في صورتك هذه وأجعل من خلفك قردا ينكحك حتى يمر بك الصادر والوارد فقال بشار اللهم أخزه أنا أمازحه وهو يأبى إلا الجد