وروى والبيهقي والترمذي وابن ماجة عن عائشة- رضي الله تعالى عنها- والإمام أحمد والبيهقي والترمذي والنسائي وابن ماجة عن رافع بن خديج والبيهقي والترمذي وابن ماجة عن أسماء بنت أبي بكر- رضي الله تعالى عنها- أن رسول الله- صلى الله عليه وسلم- قال: «الحمى من فيح جهنم فأبردوها بالماء» .
وروى الإمام أحمد عن أبي أمامة أن رسول الله- صلى الله عليه وسلم- قال: «الحمى كير من جهنم، فما أصابت المؤمن منها كان حظه من النار» . PageV12P161
وروى ابن ماجه عن أبي هريرة- رضي الله تعالى عنه- قال: قال رسول الله- صلى الله عليه وسلم-: «الحمى كير من جهنم، فنحوها عنكم بالماء البارد» .
وروى الطبراني في الكبير عن أبي ريحانة أن رسول الله- صلى الله عليه وسلم- قال: «الحمى كير من جهنم وهي نصيب المؤمن من النار» .
وروى الطبراني في الأوسط عن أنس- رضي الله تعالى عنه- أن رسول الله- صلى الله عليه وسلم- قال: «الحمى حظ أمتي من النار» .
وروى ابن قانع عن أسد بن كرز أن رسول الله- صلى الله عليه وسلم- قال: «الحمى تحت الخطايا كما تحت الشجرة ورقها» .
وروى ابن السني وأبو نعيم في الطب عن أنس- رضي الله تعالى عنه- أن رسول الله- صلى الله عليه وسلم- قال: «الحمى رائد الموت وسجن الله في الأرض» .
وروى البيهقي في الشعب عن الحسن مرسلا، أن رسول الله- صلى الله عليه وسلم- قال: «الحمى رائد الموت وسجن الله في الأرض للمؤمن، يحبس بها عبده إذا شاء ثم يرسله إذا شاء، ففتروها بالماء» .
وروى البزار عن عائشة- رضي الله تعالى عنها- أن رسول الله- صلى الله عليه وسلم- قال: «الحمى حظ كل مؤمن من النار» .
وروى ابن أبي الدنيا عن عثمان أن رسول الله- صلى الله عليه وسلم- قال: «الحمى حظ المؤمن من النار يوم القيامة» .
وروى القضاعي عن ابن مسعود- رضي الله تعالى عنه- أن رسول الله- صلى الله عليه وسلم- قال: «الحمى حظ كل مؤمن من النار، وحمى ليلة تكفر خطايا سنة مجرمة.
وروى الطبراني في الكبير والحاكم عن سمرة- رضي الله تعالى عنه- قال: كان رسول الله- صلى الله عليه وسلم- إذا حم دعا بقربة من ماء فأفرغها على قرنه فاغتسل.
وروى الطبراني في الكبير عن عبد ربه بن سعيد بن قيس عن عمته أن رسول الله- صلى الله عليه وسلم- قال: «إن أم ملدم تخرج خبث ابن آدم كما يخرج الكير خبث الحديد» .
وروى ابن ماجه عن أبي هريرة- رضي الله تعالى عنه- أن رسول الله- صلى الله عليه وسلم- قال: «لا تسبوا الحمى فإنها تنفي الذنوب كما ينفي الكير خبث الحديد» .
وروى الإمام أحمد والترمذي وقال حسن غريب، وابن السني في عمل اليوم والليلة، وأبو نعيم في الطب، والطبراني في الكبير عن ثوبان- رضي الله تعالى عنه- قال: قال
رسول الله- صلى الله عليه وسلم-: «إذا أصاب أحدكم الحمى، فإن الحمى قطعة من نار» ولفظ الطبراني:
«من نار جهنم فليطفئها عنه بالماء» زاد الطبراني «البارد فلينفع في نهر جار، ويستقبل جريته ويقول: بسم الله، اللهم اشف عبدك، وصدق رسولك» هذا بعد صلاة الصبح وقبل طلوع الشمس، ولينغمس فيه ثلث غمسات ثلاثة أيام، فإن لم يبرأ في ثلاث فخمس، فإن لم يبرأ فسبع، فإن لم يبرأ فتسع، فإنها لا تكاد تجاوز تسعا بإذن الله تعالى.
وروى النسائي وأبو يعلى والحاكم وأبو نعيم والضياء عن أنس- رضي الله تعالى عنه- قال: قال رسول الله- صلى الله عليه وسلم-: «إذا حم أحدكم فليسن عليه الماء البارد ثلاث ليال من السحر» .