وقال الأصمعي: العرب تقول للضعيف الرأي (إنه لا يحسن أكل الكتف) وأنشد: // من المنسرح //
(إني على ما ترين من كبرى ... أعلم من أين تؤكل الكتف)
وفي شرح المقامات لسلامة الأنباري قيل: إن في الكتف موضعا إذا أمسكه الإنسان سقط جميع لحمها.
ومن الأمثال المشهورة (إنما سميت هانئا لتهنأ) أي لتفضل على الناس وتعطف عليهم.
ومن الأمثال المشهورة قولهم (عند جهينة الخبر اليقين) وكان الأصمعي يرويه: عند جفينة بالجيم والفاءوكان أبو عبيدة يقول: حفينة بحاء غير معجمة قال أبو عبيد: كان ابن الكلبي في هذا النوع أكبر من الأصمعي وكان يرويه: جهينة.
وكان من حديثه أن حصين بن عمرو بن معاوية بن كلاب خرج ومعه رجل من جهينة يقال له الأخنس فنزلا منزلافقام الجهني إلى الكلابي فقتله وأخذ ماله وكانت أخته صخرة بنت عمرو تبكيه في المواسم وتسأل عنه فلا تجد من يخبرها فقال الأخنس فيها: // من الوافر //
(كصخرة إذ تسائل في مراح ... وفي جرم وعلمهما ظنون)
(تسائل عن حصين كل ركب ... وعند جهينة الخبر اليقين)
قال البطليوسي في شرح الفصيح: الصحيح جهينة.
وقال ابن خالويه في شرح الدريدية قيل: جهينة اسم امرأة وقيل القبيلة وقيل اسم خمار.
ومن أمثالهم المشهورة قولهم (بمثل جارية فلتزن الزانية) وذلك ان جارية ابن سليط بن الحارث بن يربوع بن حنظلة كان أحسن الناس وجها وأمدهم قامة وأنه أتى سوق عكاظ فأبصرته فتاة من خثعم فأعجبها فتلطفت له حتى وقع عليها فعلقت منه فلما ولدت أقبلت هي وأمها وخالتها تلتمسه بعكاظ فلما رأته الفتاة قالت: هذا جارية فقالت أمها: بمثل بمثل جارية فلتزن الزانية (سرا أو علانية) فذهب مثلا.
ومن الأمثال المشهورة قولهم (لا تعدم الحسناء ذاما) أي لا يسلم أحد من أن يكون فيه شيء من عيب والذام: العيب.
وأصله أن حبى بنت مالك بن عمرو
العدوانية كانت من أجمل النساءفتزوجها مالك بن غسان فقالت أمها لتباعها: إن لنا عند الملامسة رشحة فيها هنة.
فإذا أردتن إدخالها على زوجها فطيبنها بما في أصدافها - تعني الطيب (فلما كان الوقت أعجلهن زوجها) .
فغفلن عن ذلك.
فلما أصبح قيل له: كيف رأيت طروقتك البارحة فقال: ما رأيت كالليلة قط لولا رويحة أنكرتهافقالت (هي من خلف الستر) : (لا تعدم الحسناء ذاما) .
وفي الجمهرة من أمثالهم: (لا يعرف الهر من البر) وقد كثر كلام العلماء في هذا المثلفذكر أبو عثمان أن الهر: السنور والبر الفأرة في بعض اللغات أو دويبة تشبهها ولا أعرف صحة ذلك وأخبرني أبو حاتم بن طرفة عن بعض علماء الكوفة أنه فسر هذا فقال: لا يعرف من يهر عليه ممن يبره.
قال ابن خالويه في شرح الدريدية وقال آخرون: لا يعرف سوق الشاء من دعائه.
وفي المجمل لابن فارس: هذا المثل مختلف فيهفقال قوم: الهر دعاء الغنم والبر: سوقها وقال قوم: الهر: ولد السنوروالبر: ولد الثعلب.
وقال آخرون: لا يعرف من يكرهه ممن يبره.
وقالوا: (جاء بالطم والرم) قال ابن دريد: أحسن ما قالوا فيه: إن الطم: ما حمله الماءوالرم: ما حملته الريح.
وقالوا: (ما يعرف قبيله من دبيره) .
قال قوم: أي لا يعرف نسب أبيه من نسب أمه.
وقال آخرون القبيل: الخيط الذي يفتل إلى قدام والدبير الذي يفتل إلى خلف.
قال ثعلب في أماليه: أي لا يدري فتل إلى فوق أو إلى أسفل.