عقود الزبرجد على مسند الإمام أحمد في إعراب الحديث
/ ৬৫
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — تمهيد
  1. مقدمة
  2. تمهيد
  3. فصل [في عزو الأقوال إلى أصحابها]
  4. [هل يتعدى "سمع" إلى مفعولين؟]
  5. في قولنا "رضي الله عنه" و "رضوان الله عليه"
  6. في إعراب غير
  7. مسند أبي بن كعب رضي الله عنه
  8. في التميز
  9. …
  10. [دخول لا النافية للجنس على المعرفة]
  11. المراجع
  12. الباب الاول: مسند أبي بن مالك 1 رضي الله عنه
  13. الباب الثاني: مسند أحمر بن جزء 1
  14. الباب الثالث: مسند أسامة بن زيد 3رضي الله عنهما
  15. الباب الرابع: مسند أسامة بن شريك 6رضي الله عنه
  16. الباب الخامس: مسند أسامة بن عمير الهذلي أبي المليح3 رضي الله عنهما
  17. الباب السادس: مسند أبي رافع1 مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم
  18. الباب السابع: مسند أسيد بن حضير1 رضي الله عنه
  19. الباب الثامن: مسند أسيد بن ظهير4 رضي الله عنه
  20. الباب التاسع: مسند الأسود بن سريع1 رضي الله عنه
  21. الباب العاشر: مسند الأشعث بن قيس الكندي7 رضي الله عنه
  22. الباب الحادي عشر: مسند الأغر المزني 6 رضي الله عنه
  23. الباب الثاني عشر: مسند أمية بن مخشي الخزاعي3 رضي الله عنه
  24. …
  25. …
  26. [تابع- مسند أنس بن مالك- رضي الله عنه]
  27. رأي أبي حيان في دخول الباء على المتروك
  28. رسالة الإمام ابن لب الغرناطي في مسألة تعيين محل دخول الباء
  29. [رد ابن لب على كلام أبى حيان]
  30. رجع السيوطي إلى حديث سؤال القبر
  31. مراجع الحلقة

الحديث بالمعنى، والثاني أن كثيرا من رواة الحديث كانوا غير عرب بالطبع فوقع اللحن في نقلهم1.

وقد رجح معظم المتأخرين مذهب ابن مالك في الاحتجاج بالحديث، وذلك لشدة عناية المحدثين برواية الحديث وورعهم في نقله، وتمييز الأحاديث الصحيحة من غيرها، بعد الجهد العظيم الذي بذله علماء الحديث.

ومن العجيب أن الإمام السيوطي، وهو صاحب المصنفات الكثيرة في الحديث، ذهب إلى عدم الاحتجاج بالحديث فيما خالف القواعد النحوية، وصحح مذهب ابن الضائع وأبي حيان. فقال في كتابه الاقتراح: وأما كلامه صلى الله عليه وسلم فيستدل منه بما ثبت أنه قاله على اللفظ المروي، وذلك نادر جدا، إنما يوجد في الأحاديث القصار على قلة أيضا فإن غالب الأحاديث مروي بالمعنى، وقد تداولتها الأعاجم والمولدون قبل تدوينها، فرووها بما أدت إليه عباراتهم، فزادوا ونقصوا، وقدموا وأخروا، وأبدلوا ألفاظا بألفاظ. ولهذا ترى الحديث الواحد في القصة الواحدة مرويا على أوجه شتى بعبارات مختلفة، ومن ثم أنكر على ابن مالك إثباته القواعد النحوية بالألفاظ الواردة في الحديث"2.

وكرر السيوطي هذا الرأي في كتابه همع الهوامع فقال:

" ... وقد بينت في كتاب أصول النحو من كلام ابن الضائع وأبي حيان أنه لا يستدل بالحديث على ما خالف القواعد النحوية، لأنه مروي بالمعنى لا بلفظ الرسول، والأحاديث رواها العجم والمولدون لا من يحسن العربية، فأدوها على قدر ألسنتهم"3.

كما ذكر السيوطي هذا الرأي أيضا في كتابه عقود الزبرجد حيث قال:

"اعلم أن كثيرا من الأحاديث روتها الرواة بالمعنى، فزادوا فيها ونقصوا، ولحنوا وأبدلوا الفصيح بغيره، ولهذا تجد الحديث الواحد يروى بألفاظ متعددة، منها ما يوافق الإعراب والفصيح، ومنها ما يخالف ذلك".

ثم ينقل السيوطي كلام ابن الضائع وأبي حيان في هذا المجال. PageV00P000

التصنيف في إعراب الحديث:

لقد كان لهذه المواقف المتضاربة من النحاة أن قل التصنيف في إعراب الحديث، فلا نجد كتبا متخصصة في إعراب الحديث غير ثلاثة كتب: الأول للعكبري، والثاني لابن مالك، والثالث للسيوطي.

قال السيوطي في مقدمة كتابه "عقود الزبرجد":

" ... وبعد فقد أكثر العلماء قديما وحديثا من التصنيف في إعراب القرآن ولم يتعرضوا للتصنيف في إعراب الحديث سوى إمامين: أحدهما الإمام أبو البقاء العكبري ... والثاني الإمام جمال الدين ابن مالك ... وقد استخرت الله تعالى في تأليف كتاب في إعراب الحديث مستوعب جامع ... "

وفيما يلي وصف لهذه المصنفات:

(1) إعراب الحديث النبوي- للإمام العكبري (538-616ه) :

أبو البقاء محب الدين عبد الله بن الحسن العكبري الأصل، البغدادي المولد والدار، الفقيه الحنبلي الحاسب الفرضي النحوي الضرير1.

برع أبو البقاء في فنون كثيرة وله مصنفات عديدة منها: إعراب القرآن واللباب في علل البناء والإعراب، وشرح الإيضاح والتكملة لأبي علي الفارسي، وشرح المفصل للزمخشري وغيرها.

وقد صنف أبو البقاء العكبري أول كتاب في إعراب الحديث2، وأعتمد في أخذ الأحاديث على كتاب جامع المسانيد لابن الجوزي (597ه) الذي جمع فيه مصنفه غالب مسند أحمد وصحيح البخاري ومسلم والترمذي.

قال أبو البقاء في مقدمته:

"أما بعد فإن جماعة من طلبة الحديث التمسوا مني أن أملي مختصرا في إعراب ما يشكل من الألفاظ الواقعة في الأحاديث، وأن بعض الرواة قد يخطئ فيها، والنبي صلى الله عليه وسلم PageV00P000

— পৃষ্ঠা ৫ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।