ومما رأيته مفرقا وهو نافع مع مشاححة في بعضه: لا تحرك الإبط فيفوح، ولا تفتح الجراب، ولا تكسر القصعة، ولا تمد القفا، وإذا دخلت كوى فافتح، وإذا خرجت فضم، والجنازة بالفتح والكسر، فالأعلى للأعلى والأسفل للأسفل. وملك بكسر اللام في الأرض، وبفتحها في السماء.
[أول من صنف في غريب الحديث]
[أول من صنف في غريب الحديث] (والنضر) بن شميل أبو الحسن المازني، (أو) أبو عبيدة (معمر) بن المثنى، (خلف أول) ; أي: اختلف في أول (من صنف)
منهما في الإسلام (الغريب) المشار إليه، (فيما نقلوا) . فجزم الحاكم في علومه بأولهما. وهو الظاهر ; فإنه مات في سنة ثلاث وثمانين ومائة. ومشى ابن الأثير في خطبة النهاية ثم المحب الطبري في (تقريب المرام) له على الثاني، لكن بصيغة التمريض منهما، مع أن وفاته كانت في سنة عشر ومائتين بعد الأول بسبعة وعشرين عاما، وكتاباهما مع جلالتهما صغيران ; لجريان العادة بذلك في المبتدئ بما لم يسبق إليه، لا سيما والعلم إذ ذاك أكثر فشوا من نقيضه، وأكبرهما كتاب أولهما.
ولقد بالغ إبراهيم الحربي حيث قال: إنه لا يصح مما أورده ثانيهما في غريبه سوى أربعين حديثا.
[ذكر أمهات الكتب في هذا الفن]
[ذكر أمهات الكتب في هذا الفن] وممن جمع في ذلك اليسير أيضا الحسين بن عياش أبو بكر السلمي ومحمد بن المستنير أبو علي المعروف بقطرب. وكانت وفاتهما قبل معمر، الأول بست سنين، والثاني بأربع. ثم جمع عبد الملك بن قريب الأصمعي عصري معمر، بل المتوفى بعده في سنة ثلاث عشرة ومائتين، كتابا، فزاد وأحسن. في آخرين من أئمة الفقه واللغة جمعوا أحاديث تكلموا على لغتها ومعناها في أوراق ذوات عدد. ولم يكد أحد منهم ينفرد عن غيره بكبير أمر لم يذكره الآخر، وكذا صنف أبو عبد الرحمن اليزيدي في ذلك.
(ثم تلى) الجميع قريبا من هذا الآن (أبو عبيد) القاسم بن سلام، المتوفى في سنة أربع وعشرين ومائتين (224ه) ، فجمع كتابه المشهور في غريب الحديث والآثار، تعب فيه جدا ; فإنه أقام فيه أربعين سنة بحيث استقصى وأجاد بالنسبة لمن قبله، ووقع من أهل العلم بموقع جليل، وصار قدوة في هذا الشأن كما قال ابن الصلاح وغيره، حتى إن ابن كثير قال: إنه أحسن شيء وضع فيه، يعني قبله. ولكنه غير مرتب، فرتبه الشيخ موفق الدين بن قدامة على الحروف، ولم يزل الناس ينتفعون بكتاب أبي عبيد. وعمل أبو سعيد الضرير كتابا في التعقب عليه.
وكذا ممن جمع الغريب في هذا الوقت الإمام أبو الحسن علي بن المديني، وأحمد بن الحسن الكندي البغدادي تلميذ معمر، وأبو عمرو شمر بن حمدويه المتوفى في سنة ست وخمسين ومائتين (256ه) . وكتابه يقال: إنه قدر كتاب أبي عبيد مرارا.
(واقتفى) أثر أبي عبيد وحذا حذوه أبو محمد عبد الله بن مسلم بن قتيبة الدينوري (القتبي) بضم القاف وفتح المثناة نسبة لجده، وكانت وفاته في سنة ست وسبعين ومائتين، فصنف كتابه المشهور وجعله ذيلا على كتاب أبي عبيد، فكان
أكبر حجما من أصله، مع أنه أضاف إليه التنبيه على كثير من أوهامه، بل وأفرد للاعتراض عليه كتابا سماه إصلاح الغلط.
وقد انتصر لأبي عبيد أبو عبد الله محمد بن نصر المروزي في جزء لطيف رد فيه على ابن قتيبة، لكن قال لنا شيخنا عن شيخه المصنف: إن ابن قتيبة كان كثير الغلط.