التسميع بقراءة اللحان، والمصحف
(639) وليحذر اللحان والمصحفا ... على حديثه بأن يحرفا
(640) فيدخلا في قوله: من كذبا ... فحق النحو على من طلبا
(641) والأخذ من أفواههم لا الكتب ... أدفع للتصحيف فاسمع وادأب
(وليحذر) الشيخ (اللحان والمصحفا على حديثه) فلا يروي حديثه بقراءة لحان أو مصحف (بأن يحرفا فيدخلن (1) في قوله: من كذبا) أي: فيدخل في قوله عليه السلام: «من كذب على فليتبوأ مقعده من النار»؛ لأنه لم يكن يلحن فمهما رويت [33 - ب] عنه ولحنت فيه كذبت عليه.
(فحق النحو على من طلبا) ليتخلص به عن شيئين: اللحن والتحريف.
(والأخذ من أفواههم لا الكتب أدفع للتصحيف فاسمع وادأب) فقلما سلم من التصحيف من أخذ العلم من الصحف من غير تدريب المشايخ. PageV01P253
إصلاح اللحن، والخطأ
(642) وإن أتى في الأصل لحن أو خطا ... فقيل: يروى كيف جاء غلطا
(643) ومذهب المحصلين يصلح ... ويقرأ الصواب وهو الأرجح
(644) في اللحن لا يختلف المعنى به ... وصوبوا الإبقاء مع تضبيبه
(645) ويذكر الصواب جانبا كذا ... عن أكثر الشيوخ نقلا أخذا
(646) والبدء بالصواب أولى وأسد ... وأصلح الإصلاح من متن ورد
(وإن أتى في الأصل لحن أو خطا فقيل) -قاله ابن سيرين وغيره (1) -: (يروى كيف جاء غلطا) أي: على الخطأ كما وقع، (ومذهب المحصلين) من المحدثين: (يصلح ويقرأ الصواب)، وإليه ذهب الأوزاعي (2) وابن المبارك (3)، (وهو الأرجح في اللحن لا يختلف المعنى به) فإن إصلاح مثل ذلك واجب على تجويز الرواية بالمعنى، (وصوبوا الإبقاء) وتقرير ما وقع في الأصل على ما هو عليه، (مع تضبيبه) عليه (ويذكر الصواب جانبا) في الحاشية، (كذا عن أكثر الشيوخ نقلا أخذا) قال ابن فارس: «وهذا أحسن ما سمعت في هذا الباب». PageV01P254
(والبدء بالصواب) إذا قرأ الراوي [أو القارئ] (1) عليه شيئا من ذلك (أولى وأسد)، ثم يقول: وقع في الرواية كذا وكذا؛ كيلا يقول على رسول الله صلى الله عليه وسلم ما لم يقل.
(وأصلح الإصلاح) أن يكون ما يصلح به الفاسد (من متن ورد) في أحاديث أخر فإن ذاكره آمن من أن يكون متقولا على رسول الله صلى الله عليه وسلم ما لم يقل.
(647) وليأت في الأصل بما لا يكثر ... كابن وحرف حيث لا يغير
(648) والسقط يدرى أن من فوق أتى ... به يزاد بعد يعني مثبتا
(وليأت في الأصل بما لا يكثر) أي: إذا كان الساقط من الأصل شيئا يسيرا يعلم أنه سقط في الكتابة وهو معروف (كابن) في النسب، (وحرف، حيث لا يغير) أي: لا يختلف المعنى به، من غير تنبيه على سقوطه (والسقط يدرى أن من فوق أتى به) أي: وإذا كان الساقط يعلم أنه سقط من بعض من تأخر من رواة الحديث، وأن من فوقه من الرواة أتى به فإنه (يزاد) في الأصل (بعد «يعني» مثبتا) أي: ويؤتى قبله بلفظ «يعني» كما روى عن ابن مهدي عن المحاملي بسنده إلى عروة عن عمرة -يعني- عن عائشة قالت: «كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يدني إلى رأسه وأرجله».
قال الخطيب (2): كان في أصل ابن مهدي عن عمرة قالت: «كان» فألحقنا PageV01P255
فيه ذكر عائشة إذ لم يكن منه بد، وعلمنا أن المحاملي كذلك رواه، وإنما سقط من كتاب شيخنا وقلنا فيه: «يعني عن عائشة»؛ لأن ابن مهدي [34 - أ] لم يقل لنا ذلك.