النكت الوفية بما في شرح الألفية
/ ৩৪৪
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — إصلاح اللحن والخطأ
  1. أقسام الحديث
  2. أصح كتب الحديث
  3. المستخرجات
  4. مراتب الصحيح
  5. نقل الحديث من الكتب المعتمدة
  6. القسم الثاني: الحسن
  7. : (القسم الثالث: الضعيف)
  8. المرفوع
  9. المسند
  10. الموقوف
  11. المتصل والموصول
  12. المقطوع
  13. الموقوف
  14. المقطوع
  15. المرسل
  16. المنقطع (1) والمعضل
  17. تعارض الوصل والإرسال، أو الرفع والوقف
  18. التدليس
  19. المنكر
  20. الاعتبار والمتابعات والشواهد
  21. زيادات الثقات
  22. الأفراد
  23. المعلل
  24. المضطرب
  25. المدرج
  26. الموضوع
  27. المقلوب
  28. تنبيهات
  29. معرفة صفة من تقبل روايته ومن ترد
  30. أقسام التحمل
  31. كتابة التسميع
  32. الاقتصار على بعض الحديث
  33. : (التسميع بقراءة اللحان والمصحف)
  34. إصلاح اللحن والخطأ
  35. اختلاف ألفاظ الشيوخ
  36. الزيادة في نسب الشيخ
  37. الرواية من النسخ التي إسنادها واحد
  38. تقديم المتن على السند
  39. قول الشيخ: مثله أو نحوه
  40. إبدال الرسول بالنبي وعكسه
  41. السماع على نوع من الوهن
  42. آداب المحدث
  43. الغريب والعزيز [والمشهور]
  44. غريب ألفاظ الحديث
  45. المسلسل

ويجوز تأويله على أن القول بجواز الإصلاح في هذه الحالة لازم على ذلك القول وإلا تدافع اللزوم مع تفريعه على الجواز وهذا كله في الإصلاح باللفظ، وأما الإصلاح بالكتابة فسيأتي الكلام عليه.

قوله: (اللفظ المحتمل) (1) صوابه المختل، بخاء معجمة، وإسقاط الميم مع تشديد اللام لأن المحتمل لوجه صواب لا يجوز إصلاحه، وكذلك هو في النسخ الصحاح من " الاقتراح " (2)، وعبارته: ((وسمعت من شيخنا أبي محمد بن عبد السلام (3) - وكان أحد سلاطين العلماء (4) - يرى في هذه المسألة ... )) إلى آخره.

ومن الغريب أن يقع هذا الاختلاف في مسألة الرواية لما يقع فيه من الاختلال.

قوله: (في الحاشية) (5) تتمة كلام ابن الصلاح: ((فإن ذلك أجمع للمصلحة وأنفى للمفسدة.

وقد روينا أن بعض أصحاب الحديث رئي / 216 ب / في المنام وكأنه مر من شفته ولسانه شيء، فقيل له في ذلك: فقال: ((لفظة من حديث رسول الله ... - صلى الله عليه وسلم - غيرتها برأيي ففعل بي هذا)) (6). PageV02P232

وكثيرا ما نرى ما يتوهمه كثير من أهل العلم [خطأ] (1) - وربما غيروه- صوابا ذا وجه صحيح، وإن خفي استغرب، لا سيما فيما يعدونه خطأ من جهة العربية، وذلك لكثرة لغات العرب وتشعبها.

وروينا عن عبد الله بن أحمد بن حنبل قال: ((كان إذا مر بأبي لحن فاحش غيره، وإذا كان لحنا سهلا تركه، وقال: كذا قال الشيخ)) (2).

وأخبرني بعض أشياخنا عمن أخبره عن الحافظ عياض (3) بما معناه واختصاره: ((أن الذي استمر عليه عمل (4) أكثر الأشياخ أن ينقلوا الرواية كما وصلت إليهم ولا يغيروها في كتبهم، حتى في أحرف من القرآن، استمرت الرواية فيها في الكتب على خلاف التلاوة المجمع عليها، ومن غير أن يجيء ذلك في الشواذ، ومن ذلك ما وقع في " الصحيحين " و" الموطأ " وغيرها، لكن أهل المعرفة منهم ينبهون على خطئها عند السماع والقراءة وفي حواشي الكتب، مع تقريرهم ما في الأصول على ما بلغهم.

ومنهم من جسر على تغيير الكتب وإصلاحها. منهم: الوليد بن هشام بن أحمد الكناني الوقشي (5)، فإنه لكثرة مطالعته وافتنانه وثقوب فهمه وحدة ذهنه جسر على الإصلاح كثيرا، وغلط في أشياء من ذلك. وكذلك غيره ممن سلك مسلكه. PageV02P233

والأولى سد باب التغيير والإصلاح؛ لئلا يجسر على ذلك من لا يحسن وهو أسلم مع التبين، فيذكر ذلك عند السماع كما وقع، ثم يذكر وجه صوابه: إما من جهة العربية، وإما من جهة الرواية.

وإن شاء قرأه أولا على الصواب، ثم قال: وقع عند شيخنا، أو: في روايتنا، أو: من طريق فلان، كذا وكذا)) (1).

ثم قال في الإصلاح بزيادة (2): ((وإن كان الإصلاح بزيادة يشتمل على معنى مغاير لما وقع في الأصل، تأكد فيه الحكم بأنه يذكر ما في الأصل مقرونا بالتنبيه على ما سقط، ليسلم من معرة (3) الخطأ، ومن أن يقول على شيخه ما لم يقل.

حدث أبو نعيم الفضل بن دكين عن شيخ له بحديث قال فيه: / 217 أ / عن بحينة، فقال أبو نعيم: إنما هو ((ابن بحينة))، ولكنه قال: بحينة (4).

قوله: (القارئ عليه) (5)، أي: على الراوي.

قوله: (قد ورد في أحاديث) (6) لو قال: ((في حديث آخر)) كان أحسن، لا يقال: إن الكلام في الأصلح لا في مطلق الصالح، ولا شك أنه إذا ورد في عدة أحاديث، يحصل من الوثوق به، ما لا يحصل لو ورد في حديث واحد؛ لأن الإصلاح على مراتب:

— পৃষ্ঠা ২৭০ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।