ويؤرخ
وصورة التعويض الحكمي عن دين شرعي في ذمة ميت من مجلس حاكم شرعي: عوض فلان بإذن سيدنا فلان الدين وأمره الكريم لفلان عن جميع ما وجب له في ذمة فلان المتوفى إلى رحمة الله تعالى قبل تاريخه وفي تركته من الدين الشرعي الآتي تعيينه فيه الشاهد به مسطور الدين المكتتب عليه بذلك المؤرخ بكذا الثابت مضمونه وجريان حلف المعتاض على استحقاقه حال حلفه في ذمة المدين المذكور وفي تركته لجميع الدين المعين أعلاه وعلى عدم المسقط والمبطل لذلك عند سيدنا فلان الحاكم الآذن المشار إليه اليمين الشرعية الجامعة لمعاني الحلف شرعا المعتبرة في الحكم على الميت شرعا وحكم الحاكم المشار إليه بذلك حكما شرعيا حسبما تضمنه إشهاده بذلك المؤرخ بكذا ما هو ملك مخلف عن فلان
وذلك جميع المكان الفلاني ويوصف
ويحدد عن دينه الثابت المعين أعلاه تعويضا صحيحا شرعيا مشتملا على الإيجاب والقبول والتسلم والتسليم بالإذن الشرعي المشار إليه
وذلك بعد النظر والمعرفة والإحاطة بذلك علما وخبرة نافية للجهالة والتفرق بالأبدان عن تراض والإنفاذ لذلك والإجازة لجميعه وضمان الدرك في ذلك لازم حيث يوجبه الشرع الشريف ويذكر ثبوت وفاة المدين وأن المعوض ملكه مخلف عنه وأن قيمة المعوض نظير الدين وأنه أشهر ونودي عليه ويكمل ويؤرخ
وإن كان التعويض عن صداق فيذكر عوض المسطور الصداق ومبلغه وتاريخه وثبوته وحلف الزوجة على استحقاقها لجميعه
ويعوضها منصوب القاضي بإذنه أو يكون للميت وارث بالغ يعوض عن نفسه وبإذن القاضي عن غير البالغ من إخوته الأيتام الصغار إن كان
فإن كان التعويض بعقار عن دين وفرض وصداق المسألة بحالها يعوض الوصي على الأيتام ويشرح الوصية أو بإذن الحاكم للزوجة عن جميع صداقها الذي تزوجها عليه المتوفى ويذكر قدره وتاريخه وثبوته وعن دينها الثابت في ذمة المتوفى بمقتضى المسطور الشرعي ويذكر قدره وتاريخه وثبوته وعن الفرض الشرعي المتجمد لها في ذمة زوجها المذكور الذي صرفته في نفقة أولادها لبطنها منه المعوض عليهم المذكورين بإذن الحاكم في النفقة عليهم من ماله والاستدانة على ذمته والإنفاق والرجوع في تركة والدهم المذكور بمقتضى كتاب الإذن الحكمي المحضر من يدها المتضمن لذلك المؤرخ بكذا
وثبوت ذلك كله عند الحاكم الآذن المشار إليه وثبوت جريان حلف المعوضة على استحقاق جميع الصداق وجميع الدين وجميع مبلغ الفرض وهو كذا وكذا في ذمة زوجها المذكور وفي تركته حال حلفها
وأنها أنفقت الفرض المذكور على أولادها المذكورين وعلى عدم المسقط والمبطل لذلك ويصف العقار المعوض ويحدده ويذكر: أنه مخلف عن زوجها وبيد المعوض وبقية الورثة حالة التعويض
ويكمل كتاب التعويض بشروطه المعتبرة من الإيجاب والقبول والتسلم والتسليم والرؤية والمعرفة النافية للجهالة وبراءة ذمة المعوض عنه المتوفى المذكور من جميع الصداق والدين والنفقة المفروضة المعين ذلك أعلاه البراءة الشرعية وأن المعوض به المعين أعلاه صار ملكا من أملاك المعتاضة المذكورة وحقا من حقوقها
ويذكر ثبوت جريان المعوض به في ملك المدين المتوفى المذكور إلى حين التعويض ويذكر القيمة والإشهاد والنداء ويكمل على نحو ما تقدم شرحه
وصورة التعويض الأهلي في عقار بعقار: عوض فلان لفلان عن جميع الدار الجارية في ملك فلان المعتاض وبيده حالة التعويض التي هي بمدينة كذا وتوصف