وكانت ترد عليه الأخبار وهو بالقاهرة بحركة العدو، فيأمر العسكر بالخروج وهم زيادة على ثلاثين ألف فارس، فلا يبيت منهم فارس فى بيته، وإذا خرج من القاهرة لا يمكن من العود «3» إليها ثانيا.
قلت: كان الملك الظاهر- رحمه الله- يسير على قاعدة ملوك التتار وغالب أحكام چنكز خان من أمر «اليسق والتورا» ، واليسق: هو الترتيب، والتورا:
المذهب باللغة التركية؛ وأصل لفظة اليسق: سى يسا، وهى لفظة مركبة من كلمتين صدر الكلمة: سى بالعجمى، وعجزها يسا بالتركى، لأن سى بالعجمى ثلاثة، ويسا بالمغلى الترتيب، فكأنه قال: التراتيب الثلاثة. وسبب هذه الكلمة أن چنكز خان ملك المغل كان قسم ممالكه فى أولاده الثلاثة، وجعلها ثلاثة أقسام، وأوصاهم بوصايا لم يخرجوا عنها الترك إلى يومنا هذا، مع كثرتهم واختلاف أديانهم، فصاروا يقولون: سى يسا (يعنى التراتيب الثلاثة التى رتبها چنكز خان) ، وقد أوضحنا هذا فى غير هذا الكتاب «1» بأوسع من هذا. انتهى. فصارت الترك يقولون: «سى يسا» فثقل ذلك على العامة فحرفوها على عادة تحاريفهم، وقالوا: سياسة. ثم إن الترك أيضا حذفوا صدر الكلمة، فقالوا: يسا مدة طويلة، ثم قالوا: يسق، واستمر ذلك إلى يومنا هذا. انتهى.
قلت: والملك الظاهر هذا هو الذي ابتدأ فى دولته بأرباب الوظائف من الأمراء والأجناد، وإن كان بعضها قبله فلم تكن على هذه الصيغة أبدا؛ وأمثل لذلك مثلا فيقاس عليه، وهو أن الدوادار كان قديما لا يباشره إلا متعمم يحمل الدواة ويحفظها. وأمير مجلس «2» هو الذي كان يحرس مجلس قعود السلطان وفرشه.
والحاجب «3» هو البواب الآن، لكونه يحجب الناس عن الدخول؛ وقس على هذا.
فجاء الملك الظاهر جدد جماعة كثيرة من الأمراء والجند ورتبهم فى وظائف:
كالدوادار والخازندار «1» وأمير آخور والسراخور «2» والسقاة والجمدارية «3» والحجاب ورءوس النوب «4» وأمير سلاح وأمير مجلس وأمير شكار «5» .
فأما موضوع أمير سلاح فى أيام الملك الظاهر فهو الذي كان يتحدث على السلاح دارية، ويناول السلطان آلة الحرب والسلاح فى يوم القتال وغيره، مثل يوم الأضحى وما أشبهه. ولم يكن إذ ذاك فى هذه المرتبة (أعنى الجلوس رأس ميسرة السلطان) ، وإنما هذا الجلوس كان إذ ذاك مختصا بأطابك «6» . ثم بعده فى الدولة الناصرية محمد بن قلاوون برأس نوبة الأمراء كما سيأتى ذكره فى محله. وتأييد ذلك يأتى فى أول ترجمة الملك الظاهر برقوق، فإن برقوق نقل أمير سلاح قطلوبغا «7»
الكوكائى إلى حجوبية الحجاب. وأمير مجلس كان موضوعها فى الدولة الظاهرية بيبرس يتحدث على الأطباء والكحالين والمجبرين، وكانت وظيفة جليلة أكبر قدرا من أمير سلاح.
وأما الدوادارية فكانت وظيفة سافلة. كان الذي يليها أولا غير جندى، وكانت نوعا من أنواع المباشرة، فجعلها الملك الظاهر بيبرس على هذه الهيئة، غير أنه كان الذي يليها أمير عشرة. ومعنى دوادار باللغة العجمية: ماسك الدواة، فإن لفظة «دار» بالعجمى: ماسك، لا ما يفهمه عوام المصريين أن دارا هى الدار التى يسكن فيها، كما يقولون فى حق الزمام: زمام الآدر؛ وصوابه زمام دار. وأول من أحدث هذه الوظيفة ملوك السلجوقية. والجمدار، الجمى هى البقجة باللغة العجمية، ودار تقدم الكلام عليه، فكأنه قال: ماسك البقجة التى للقماش. وقس على هذا فى كل لفظ يكون فيه دار من الوظائف.