فأرسل منهم برقوق في ليلة الأحد ثانى عشر ربيع الأول جماعة إلى الإسكندرية صحبة الأمير سودون الشيخونى وهم: يلبغا الناصرى وهو أكبر الجماعة
وطبج المحمدى ويلبغا المنجكى وأطلمش الطازى وقرابلاط وتمرقيا السيفى تمربغا وإلياس وقرابغا.
ثم عرض برقوق مماليك بركة فأخذ أكابرهم في خدمته، وكذلك فعل بمماليك يلبغا الناصرى، ثم أمسك أرسلان الأشرفى دوادار بركة. ثم أفرج برقوق عن ستة أمراء ممن أمسكهم.
ثم أنعم برقوق على جماعة من أصحابه بتقادم ألوف فأنعم على ولده محمد بن برقوق بإقطاع بركة بتمامه وكماله، ثم أنعم على أربعة أخر بتقادم ألوف وهم: جركس الخليلى وبزلار العمرى الناصرى وألطنبغا المعلم وآلابغا العثمانى وأنعم على أطلمش الطازى أحد أصحاب بركة بإمرة طبلخاناة بالشام.
ثم في يوم الخميس ثامن شهر ربيع الأول المذكور أنعم على جماعة بإمرة طبلخانات، وهم: آقبغا الناصرى وتنكزبغا السيفى؟؟ وفارس الصرغتمشى وكمشبغا الأشرفى الخاصكى وقطلوبغا السيفى كوكاى وتمربغا المنجكى وسودون باق السيفى تمرباى وإياس الصرغتمشى وعلى جماعة بإمرة عشرات وهم: قوصون الأشرفى وبيبرس التمان تمرى وطغا الكريمى وبيرم العلائى وآقبغا اللاجينى.
ثم في حادى عشرين شهر ربيع الأول المذكور أخلع برقوق على جماعة من الأمراء بوظائف، فاستقر أيتمش البجاسى رأس نوبة كبيرا أطابكا عوضا عن بركة- وهذه الوظيفة بطلت من أيام الملك الناصر فرج- واستقر علان الشعبانى أمير سلاح عوضا عن يلبغا الناصرى واستقر ألطنبغا الجوبانى أمير مجلس عوضا عن قرادمرداش الأحمدى واستقر آلابغا العثمانى دوادارا عوضا عن آقتمر العثمانى واستقر ألطنبغا المعلم رأس نوبة ثانى بتقدمة ألف (أعنى رأس نوبة النوب) واستقر جركس الخليلى أمير آخور كبيرا واستقر قرابغا الأبوبكري حاجبا واستقر
بجمان «1» المحمدى من جملة رءوس النوب واستقر كمشبغا الأشرفى الخاصكى شاد الشراب خاناه.
وفي ثانى عشرينه استقر الأمير صلاح الدين خليل بن عرام نائب إسكندرية عوضا عن بلوط الصرغتمشى فتوجه ابن عرام إلى الإسكندرية ثم عاد إلى القاهرة، بعد مدة يسيرة وشكا من الأمير بركة، فأوصاه برقوق به في الظاهر وسيره إلى الإسكندرية ثانيا.
ثم أمسك برقوق الأمير بيدمر الخوارزمى نائب الشام وأمسك معه جماعة من أصحابه من الأمراء وكان بيدمر من حزب بركة وخرج عن طاعة برقوق فولى برقوق عوضه الأمير اشقتمر الماردينى نائب حلب.
وتولى نيابة حلب بعد اشقتمر منكلى بغا الأحمدى البلدى نائب طرابلس.
ثم في آخر جمادى الأولى أفرج برقوق عن جماعة الأمراء المسجونين بثغر الإسكندرية ما خلا أربعة أنفس، وهم: بركة ويلبغا الناصرى وقرادمرداش الأحمدى وبيدمر الخوارزمى نائب الشام وحضرت البقية إلى القاهرة فأخرج بعضهم إلى الشام ونفى بعضهم إلى قوص.
ثم في شعبان باست الأمراء الأرض للسلطان الملك المنصور على وسألوه الإفراج عن المسجونين بالإسكندرية وذلك بتدبير برقوق فرسم السلطان بالإفراج عنهم وهم: بيدمر الخوارزمى ويلبغا الناصرى وقرادمرداش الأحمدى ولم يبق بسجن الإسكندرية ممن مسك من الأعيان في واقعة بركة غير بركة المذكور ومات فى شهر رجب على ما يأتى ذكره، بعد أن نحكى قدوم آنص والد الأتابك برقوق من