الراموز على الصحاح
/ 41
📝 Text
📑 সূচিপত্র — تطور النظم التي سارت عليها المعاجم في اللغة
  1. الفصل الأول المعاجم العربية
  2. لفظ معجم لغة واصطلاحا
  3. متى أطلق لفظ المعجم
  4. الأمم التي سبقت العرب في تأليف المعجم
  5. المعاجم العربية
  6. أسباب تأليف المعاجم
  7. تطور النظم التي سارت عليها المعاجم في اللغة
  8. دراسة في مقدمة الراموز
  9. مراجعة
  10. الاستطراد ودواعيه
  11. خطته
  12. الرجل حياته وآثاره
  13. اسمه
  14. حياته
  15. مذهبه الفقهي
  16. مذهبه النحوي
  17. وفاته
  18. مؤلفاته
  19. الفصل الثاني الدراسة اللغوية
  20. أ - اللهجات
  21. تعريف اللهجة
  22. القسم الأول اللهجات غير المنسوبة
  23. القسم الثاني اللهجات المنسوبة
  24. المثلثات
  25. ج - القلب
  26. مناقشته
  27. القلب في الراموز
  28. د - التضاد
  29. مقدمة وتعريف
  30. ولتوضيح ذلك نناقش بعض ما قاله صاحب الراموز
  31. ه - النحو
  32. والمصطلحات
  33. في مجال نصه على العروض
  34. ز - التعريب
  35. طريقة العرب في التعريب
  36. أنواع المعرب
  37. المعرب قبل الإسلام
  38. المعرب بعد الإسلام
  39. الألفاظ المعربة في الراموز
  40. ح - الاتجاه اللغوي العام
  41. الفصل الثالث
  42. الفصل الثالث
  43. في الراموز
  44. في الراموز
  45. ب - بالمراجع وأقوال اللغويين
  46. لغم البعير رمى باللغام وهو زبده ويخرج من فيه قال ان الأعرابي متى المسير فقال تلغموا بيوم السبت يعنى ذكروه
  47. في مادة صلل قوله الأزهري صل اللجام إذا توهم في صوته حكاية صوت صل فان توهم ترجيع يقال صلصل وتصلصل
  48. تغليط في تفسير الألفاظ
  49. التعليق
  50. التعليق
  51. التعليق
  52. التعليق
  53. التعليق
  54. التعليق
  55. التعليق
  56. التعليق
  57. التعليق
  58. التعليق
  59. التعليق
  60. التعليق
  61. التعليق
  62. التعليق
  63. الفصل الرابع الراموز في الميزان
  64. الفصل الرابع الراموز في الميزان
  65. المآخذ

أسباب تأليف المعاجم

كان القصد من تأليف المعاجم وكتب اللغة حراسة القرآن من أن يقتحمه خطأ في النطق أو الفهم وحراسة العربية من أن يقتحم حرمها دخيل لا ترضى عنه العربية وصيانة هذه الثروة من الضياع بموت العلماء ومن يحتج بلغتهم فاحتيج إلى حفظ الموضوعات اللغوية بالكتاب والتدوين خشية الدروس وما ينشأ عنه من الجهل بالقرآن والحديث فشمر كثير من أئمة اللسان لذلك

وأملوا فيه الداوين ولما كان الغرض الرئيسي لوضع المعجمات هو جمع مفردات اللغة ومحاولة إحصائها وشرحها والنص على معانيها والاستشهاد لها بمختلف الشواهد الشعرية والنثرية فقد تشعبت للغويين مناهج هذا العمل فمنهم من اختار جمع المواد حسب الألفاظ مرتبا إياها ترتيبه الخاص ومنهم من رأى جمع المواد حسب الموضوعات مبوبا لها حسب المعاني وقد اختلفت طرق الترتيب لدى الطائفتين فذهبت الطائفة الأولى إلى ترتيب الألفاظ على مخارج الحروف او على الحروف الهجائية ناظرة إلى الحرف الأول للفظة أو الحرف الأخير لها أو كليهما وذهبت الطائفة الثانية إلى إيراد الألفاظ الخاصة بالموضوع المعقود له الباب والاستشهاد بكل منها أو لبعضها أو إلى إيراد النصوص الشعرية الخاصة بالباب واستخراج الألفاظ وشرحها

تطور النظم التي سارت عليها المعاجم في اللغة

إن مؤلفي المعجمات الأول هم رواد التأليف المعجمي في العربية ومعاجمهم الطلائع الأولى وهي التي وضعت كل قواعد المعجم العربي ومعاجم هؤلاء الرواد لم تبقى لمن بعدهم جديدا في ترتيب المواد إلا في حالات لا تعد جدتها ابتكارا وعلى هذا فإن المدارس اللغوية أربع لكل منها نظام خاص ومنهج خاص وشخصية خاصة وسنوجز الكلام عن هذه المدارس وخصائصها بقدر

الإمكان حيث أن الإطالة في هذا الموضوع ليست من خصوصيات بحثنا بقدر ما نروم إلى تعريف القارئ بكيفية تطور المعاجم

(1) مدرسة التقليبات وقد أسس بنيانها الخليل بن أحمد الفراهيدي وأحرز بها قصب السبق في التأليف المعجمي ويقصد منها جمع الكلمات المكونة من حروف واحدة تحت نطاق واحد وقد تفرعت هذه المدرسة إلى شعبتين

أ - شعبة التقليبات الصوتية وتنسب للخليل في العين وأبو علي القالي في البارع والأزهري في التهذيب والزبيدي في مختصر العين والصاحب بن عباد في المحيط وابن سيده في المحكم وهذه الشعبة تجمع الكلمات المتحدة الحروف وتجعلها في نطاق واحد مع ملاحظة الناحية الصوتية وهي وضعها تحت أبعد الحروف مخرجا ومن عيوب هذه الشعبة الصوتية البحث عن طريقها

ب - شعبة التقليبات الهجائية وقد أرسى دعائمها ابن دريد في الجمهرة وابن فارس في المقاييس والمجمل وهي تجمع الكلمات المتحدة الحروف تحت نطاق واحد ملاحظا وضعها تحت أول الحروف في الترتيب الهجائي

(2) مدرسة القافية وهي تنظر إلى الحرف الأخير في الكلمة وتجعله بابا والحرف الأول وتجعله فصلا ويعتبر الصحاح للجوهري أشهر معجم عربي حقق أمرين أساسيين من تأليف المعاجم وهما التزام الصحيح من الألفاظ وتيسير البحث عن المواد وقد أشار

إلى هذا المنهج في قوله أودعت هذا الكتاب مما صح عندي من هذه اللغة على ترتيب لم أسبق إليه وتهذيب لم أغلب عليه في ثمانية وعشرين بابا وكل باب منها ثمانية وعشرين فصلا على عدد حروف المعجم وترتيبها ... . . الخ

— Page 4 — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।