الفصل الرابع الراموز في الميزان
أ - المحاسن
ب - المآخذ
الفصل الرابع الراموز في الميزان
لقد تعود الباحث أي باحث أن يقدم فصلا أو بابا أو مبحثا يبرز فيه النواحي الإيجابية والسلبيه التي تناولها ولكن إنصافا للحق ومراعاة لأمانة العلم أقدم صورة لمجهود المصنف في طريقة شرحه للمادة بما فيه من إيجابيات وسلبيات معتذرين له بقدر الإمكان
أ - المحاسن لقد امتاز الراموز بميزات ومحاسن قلما نجدها في معجم آخر ونحاول هنا أن نسجل للرجل بعض ما امتاز به معجمه الراموز
(1) عنايته بإيراد المعاني المجازية في شرح المادة
(2) استدرك على الجوهري وعلى غيره من اللغويين من مآخذ
(3) نبه على الاستعمال الخاطيء
(4) نص على الاستعمال وكيفيته
(5) شرح بيان الاستعمال
(6) من حسناته المقابلة في شرح توضيح المعنى
(7) نص على أصل حروف العلة
(8) نص على ضبط اللفظ من اختلاف اللهجات
(9) نص على الاستعمال الخاص للمادة
(10) نص على العامي حتى لا يقع الناس فيه
(11) الشرح بالاشتقاق
(12) إشارته إلى تطور الدلالة في طريقة شرحه
(13) إشارته إلى الألفاظ الدخيلة على اللغة العربية من معرب ومولد ودارج ... الخ
(14) النص على معنى الصيغة
(15) كثيرا ما ينص على تثليث اللفظ
(16) من حسناته العظيمة أنه لا يعبر عن المعاني القبيحة بألفاظها وإنما يختار لها ألفاظا مستحسنة
(17) من حسناته المقابلة في الشرح لتوضيح المعاني
(18) أضاف رموزا للقاموس وحذف رموزا لقلة ورود ما يرمز بها ليه مثل ج ج ج لقلة ورود جمع جمع الجميع وأن تستخدم الراموز لما يتكرر وروده في المعجم خوفا من تضخمه
(19) إشارته إلى وضع اللفظ في المعجم
(20) إشارته إلى معاني بعض الصيغ كأن يذكر الفعل مشدد العين ويقول إن التشديد للمبالغة أو يذكر صيغتي افتعل وتفعل
(21) إشارته إلى الممات من الألفاظ
(22) نص على أصل الدخيل
(23) نص على الشذوذ
(24) استعمال الكلمة بلفظ واحد مهما كان الموصوف به
(25) لا يكرر ما سبق تفسيره حتى لا يتضخم المعجم
(26) يفسر بالمبدل منه
(27) نص عل المعنى المعجمي
(28) نص على التعليل بالتسمية
(29) لا يعيد اللفظ إذا كان له أكثر من معنى
(30) نلاحظ شخصية المصنف في كثير من المواد في معارضة آراء بعض اللغويين والنحويين
(31) فسر ما يرى غموضه أحيانا
(32) نص على غير المقيس
(33) نص على مستوى اللهجات
(34) نص على النادر
(35) كان ناقدا لغويا في كثير من الأحيان
ب -