التعليق
أرى أن هذا مثل ضربه الرسول صلى الله عليه وسلم ولم يسبق إليه فيصح أن يجعل مثلا وحديثا وهذا كثير في كلامه صلى الله عليه وسلم كقوله (إن من البيان لسحرا) وقول حمى الوطيس ... الخ
(6) تغليطه الجوهري في ضبط الألفاظ من ذلك
أ - تغليطه في فتح الكاف من كلمة المحكم بمعنى الشيخ المجرب المنسوب للحكمة وهو بكسر الكاف
ب - تغليطه في كسر السينين من كلمة السمسمة بمعنى النملة الحمراء والصواب بالضم
ج - ضبطه السخين بمعنى المسحاة بزنة أمير والصواب وزنها كسكين
د - ضبطه كاف الكفتة اسم شجرة بالضم والصواب بالفتح
$ 7 - تخطئه الجوهري في ضبط الإعلام من ذلك
أ - في مادة جرن خطأ الجوهري في جعله جران العود لقبا للمستورد وإنما هو لقب لشاعر نمري يسمى عامر بن الحارث ب - في مادة غصن قال وأبو الغصن كنية ثابت ابن دجين وليس بجحا كما توهمه الجوهري
التعليق
وما في الصحاح هو قول ابن منظور أيضا نقله صاحب الوشاح
(5) وقد تمتد تخطئة المصنف لغير الجوهري فقد خطأ الصغاني مدافعا عن الجوهري في مادة قصعل قال القصعل بالضم اللئيم والعقرب وغلط الصغاني في تغليط الجوهري بقوله الصواب بالفاء لانهما لغتان فصيحتان في المعنيين
وأحيانا يشير المصنف إلى خطأ الجوهري دون نص عليه وذلك ليثير القضية في ذهن السامع ليشاركه في البحث
أ - ففي مادة بذا قال بذوة فرس لأبي سواج وغلط الجوهري فيه غلطتين وفي انشاده البيت غلطتين
التعليق
كذا ولعله لم يفصل لنا وجه خطأ الجوهري لما ذكرته من إرادته إشراك القارئ معه وإثارة انتباهه للبحث
ب - وكذلك في مادة دبى قال وجاء بدبى دبى وقول الجوهري جاء بدبى دبى إذا جاء بمال كثير غلط
ج - وكذلك في مادة سبا وقال وسبيت الخمر كرمي وسباء إذا حملته من بلد إلى بلد وقول الجوهري سباء لا غير غلط
وهكذا فقد كان للمصنف نظرات ناقدة فلم يكن يقرأ أو يكتب بطريقة عابرة ولكن كان ينقد ويوجه ويصحح