ص: حدثنا ابن مرزوق، قال: أنا وهب بن جرير، قال: أنا شعبة، عن عبد الله بن دينار، عن ابن عمر - رضي الله عنهما - مثله، وزاد: "واغسل ذكرك".
ش: إسناده صحيح. PageV02P555
وأخرجه الطيالسي في "مسنده" (¬1): نا شعبة، عن عبد الله بن دينار، سمع ابن عمر، "أن عمر - رضي الله عنه -: سأل النبي - عليه السلام - عن الجنب ينام، فقال: اغسل ذكرك وتوضأ، ثم ارقد".
وأخرجه النسائي (¬2): أنا قتيبة، عن مالك، عن عبد الله بن دينار، عن ابن عمر قال: "ذكر عمر لرسول الله - عليه السلام - أنه تصيبه الجنابة من الليل، فقال رسول الله - عليه السلام -: توضأ واغسل ذكرك، ثم نم".
وكذا أخرجه أبو داود (¬3): عن عبد الله بن مسلمة عن مالك ... إلى آخره.
ص: حدثنا إبراهيم بن مرزوق، قال: أنا أبو حذيفة ح.
وحدثنا علي بن شيبة، قال: نا أبو نعيم ح.
وحدثنا حسين بن نصر، قال: نا الفرياي.
ثم أجمعوا جميعا فقالوا: عن سفيان، عن عبد الله بن دينار ... فذكروا مثله بإسناده.
ش: هذه ثلاث طرق صحاح.
الأول: عن إبراهيم بن مرزوق، عن أبي حذيفة موسى بن مسعود النهدي أحد مشايخ البخاري، عن سفيان الثوري، عن عبد الله بن دينار، عن ابن عمر، عن رسول الله - عليه السلام -.
وأخرجه أبو عبد الله العدني في "مسنده": نا سفيان، عن عبد الله بن دينار، عن ابن عمر "أن عمر سأل النبي - عليه السلام - أيرقد أحدنا وهو جنب؟ قال: إذا أراد أن ينام فليتوضأ، ويطعم إن شاء". PageV02P556
الثاني: عن علي بن شيبة بن الصلت، عن أبي نعيم الفضل بن دكين، عن سفيان ... إلى آخره.
وأخرجه أحمد في "مسنده" (¬1): نا الفضل بن دكين، نا سفيان، عن عبد الله بن دينار، سمعت ابن عمر قال: "سأل عمر - رضي الله عنه - رسول الله - عليه السلام - وقال: تصيبني الجنابة من الليل، فأمره أن يغسل ذكره ويتوضأ ويرقد".
الثالث: عن حسين بن نصر بن المعارك، عن محمد بن يوسف الفريابي شيخ البخاري، عن سفيان الثوري ... إلى آخره.
وأخرجه الدارمي في "مسنده" (¬2): أنا عبد الله بن موسى، عن سفيان، عن عبد الله بن دينار، عن ابن عمر، قال: "سأل عمر النبي - عليه السلام - فقال: تصيبني الجنابة من الليل فأمره أن يغسل ذكره ويتوضأ ثم يرقد".
قوله: "ثم أجمعوا" أي أبو حذيفة، وأبو نعيم، والفريابي، و"جميعا" نصب على الحال، أي مجتمعين.
ص: حدثنا يونس، قال: نا ابن وهب، أن مالكا حدثه، عن عبد الله بن دينار ... فذكر بإسناده مثله.
ش: إسناده على شرط الشيخين.
وأخرجه البخاري (¬3): عن عبد الله بن يوسف، عن مالك، عن عبد الله بن دينار، عن عبد الله بن عمر أنه قال: "ذكر عمر بن الخطاب لرسول الله - عليه السلام - أنه تصيبه الجنابة من الليل، فقال له رسول الله - عليه السلام -: توضأ واغسل ذكرك ثم نم".
وأخرجه مسلم (¬4): عن يحيى بن يحيى، عن مالك. PageV02P557
وأبو داود (¬1): عن عبد الله بن مسلمة، عن مالك.
والنسائي (¬2): عن قتيبة، عن مالك ونحوه.
ص: وقد روي عن عمار بن ياسر، وأبي سعيد، عن النبي - عليه السلام - أيضا مثل ذلك.
حدثنا أبو بكرة، قال: نا مؤمل، قال: نا حماد بن سلمة، عن عطاء الخراساني، عن يحيي بن يعمر، عن عمار بن ياسر، قال: "رخص رسول الله - عليه السلام - للجنب إذا أراد أن ينام أو يشرب أو يأكل أن يتوضأ وضوءه للصلاة".