وأخرجه مسلم (¬1) عن ابن مثنى، عن يحيى بن سعيد، عن عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر ... نحوه.
ص: حدثنا ربيع المؤذن قال: ثنا أسد، قال: ثنا حاتم بن إسماعيل المدني، قال: ثنا جعفر بن محمد، عن أبيه، عن جابر: "أن رسول الله -عليه السلام- لبى في حجته كذلك أيضا".
ش: إسناده صحيح، وجعفر بن محمد بن علي بن حسين بن علي بن أبي طالب -رضي الله عنهم- وأبوه أبو جعفر محمد بن علي الباقر.
وأخرجه أبو داود (¬2) ثنا أحمد بن حنبل، قال: ثنا يحيى بن سعيد، قال: ثنا جعفر، قال: ثنا أبي، عن جابر -رضي الله عنه- قال: "أهل رسول الله -عليه السلام- ... " فذكر التلبية مثل ابن عمر عن النبي -عليه السلام- قال: "والناس يزيدون: ذا المعارج ونحوه من الكلام، والنبي -عليه السلام- يسمع فلا يقول لهم شيئا".
وأخرجه ابن ماجه (¬3): ثنا زيد بن أخزم، ثنا مؤمل بن إسماعيل، نا سفيان، عن جعفر بن محمد، عن أبيه، عن جابر قال: "كانت تلبية رسول الله -عليه السلام-: لبيك اللهم لبيك [لبيك] (¬4) لا شريك لك لبيك، إن الحمد والنعمة لك والملك، لا شريك لك".
ص: حدثنا أبو أمية، قال: ثنا محمد بن زياد بن زبار، قال: ثنا شرقي بن قطامي، قال: أنا أبو طلق العائذي، قال: سمعت شراحيل بن القعقاع يقول: سمعت عمرو بن معد يكرب يقول: "لقد رأيتنا منذ قريب ونحن إذا حججنا نقول:
لبيك تعظيما إليك عذرا ... هذه زبيد قد أتتك قسرا
تغدو مضمرات بنا شزرا ... يقطعن خبتا وجبالا وعرا PageV09P082 # قد خلفوا الأنداد خلوا صفرا
ونحن اليوم نقول كما علمنا رسول الله -عليه السلام-:
قال: قلت: وكيف علمكم .. " فذكر التلبية على ما في الحديث الذي قبل هذا.
ش: أبو أمية محمد بن إبراهيم بن مسلم الطرسوسي، ومحمد بن زياد بن زبار -بفتح الزاي المعجمة وتشديد الباء الموحدة- الكلبي، فيه مقال، فقال يحيى: لا شيء، وقال جزرة: إخباري وليس بذاك. وكان شاعرا مشهورا.
وشرقي -بفتح الشين المعجمة والراء وكسر القاف- ابن قطامي الكوفي، فيه مقال، فقال الساجي: ضعيف له حديث واحد، ليس بالقائم. وقال الخطيب: كان عالما بالنسب وافي الأدب، والشرقي لقب، واسمه الوليد بن حصين، قاله البخاري، وذكره ابن حبان في "الثقات".
وأبو طلق العائذي قال ابن حبان: شيخ مجهول. وحكى البخاري في اسمه اختلافا كثيرا، ومال إلى أنه عدي بن حنظلة بن نعيم، وعدي بن حنظلة قال ابن معين: هو مشهور.
وشراحيل بن القعقاع ذكره ابن حبان في "الثقات" من التابعين.
والحديث أخرجه الطبراني في "الكبير" (¬1): ثنا علي بن المبارك الصنعاني، نا إسماعيل بن أبي أويس، حدثني أبي، عن عمرو بن شمر، عن أبي طوق شراحيل ابن القعقاع، قال: سمعت عمرو بن معدي كرب يخبر: "الحمد لله، إن كنا منذ قريب إذا حججنا نقول:
لبيك تعظيما إليك عذرا ... هذي زبيد قد أتتك قسرا
تقطع خبتا وجبالا وعرا ... تغدو بها مضمرات شزرا
قد تركوا الأوثان خلوا صفرا PageV09P083 # فنحن اليوم نقول كما علمنا رسول الله -عليه السلام-:
لبيك اللهم لبيك، لبيك لا شريك لك لبيك، إن الحمد والنعمة لك والملك، لا شريك لك.
وكنا نمنع الناس يقفوا بعرفات في الجاهلية، فأمرنا رسول الله -عليه السلام- أن نحول بينهم وبين بطن عرفة، فإنما كان موقفهم ببطن محسر عشية عرفة فرقا أن يتخطفهم الجن، وقال لنا رسول الله -عليه السلام-: إنما هم إخوانكم إذا أسلموا".