الشاهد الثاني والثمانون بعد المائة
(¬1)، (¬2)
ورأي عين الفتى أباكا ... يعطي الجزيل فعليك ذاكا
أقول: قائله هو رؤبة بن العجاج الراجز، أنشده سيبويه في كتابه (¬3).
وهو من الرجز المسدس، وفيه الخبن والقطع والخبل باللام (¬4).
والمعنى ظاهر.
الإعراب:
قوله: "رأي عيني" الرأي: مصدر رأيت، وهو مشترك بين الاعتقاد؛ كقولك: هذا رأي أبي حنيفة - رضي الله عنه - (¬5)، والرؤية كقوله سبحانه: {رأي العين} (¬6) [آل عمران: 13] ومنه هذا البيت، وهو مضاف إلى عيني إضافة المصدر إلى فاعله، وارتفاعه بالابتداء، وعن أبي الحسن نصب رأي، والصواب رفعه و "الفتى": مفعول المصدر.
قوله: "أباكا": بدل من الفتى أو عطف بيان، قوله: "يعطي الجزيل": جملة فعلية وقعت حالا وسدت مسد الخبر للمبتدأ؛ أعني قوله: "ورأي عيني"، قوله: "فعليك": اسم فعل بمعنى الزم، قوله: "ذاكا": مفعوله، وهو اسم إشارة إلى العطاء الجزيل، والمعنى: رؤية عيني أباك حصلت إذ كان يعطي العطاء الجزيل فالزم طريقته وتشبه به في ذلك؛ لأن الولد سر أبيه، ومن يشابه أبه فما ظلم.
الاستشهاد فيه:
على أن الحال قد سدت مسد الخبر كما ذكرنا، ومنع الفراء وقوع الجملة الحالية السادة مسد PageV01P552 # الخبر (¬1) والبيت المذكور حجة عليه، وقولهم سمع أذني زيدا يقول كذا (¬2).
الشاهد الثالث والثمانون بعد المائة
(¬3)، (¬4)
يداك يد خيرها يرتجى ... وأخرى لأعدائها غائظه
أقول: قائله هو طرفة بن العبد البكري (¬5)، وأنشده الخليل بن أحمد (¬6)، وبعده:
1 - فأما التي خيرها يرتجى ... فأجود جودا من اللافظه
2 - وأما التي شرها يتقى ... فسم مقاتلة لافظه
3 - إذا رجعت وجرى سمها ... فنفس اللديغ بها فائظه (¬7)
وأنشده الصاغاني في العباب هكذا:
1 - يداك يد سبيلها مرسل ... وأخرى لأعدائها غائظه
2 - فأما التي سيبها يرتجى ... قديما فأجود من لافظه
وهي من المتقارب.
1 - قوله: "يداك ... إلخ" يمدح رجلا بأن إحدى يديه يرتجى منها الخير ويده الأخرى غيظ للأعداء، والغيظ: غضب كامن. PageV01P553
1 - قوله: "من اللافظه" أي: من البحر، والهاء فيه للمبالغة كما في: راوية وعلامة، وفي المثل: فلان أسمح من لافظة (¬1) أي: بحر، قال الجوهري: وقولهم؛ أسمح من لافظة، يقال؛ هي العنز؛ لأنها تدعى للحلب وهي تجتر فتلفظ بجرتها وتقبل فرحا منها بالحلب (¬2).
ويقال هي التي تزق فرخها من الطير؛ لأنها تخرج ما في جوفها وتطعمه، قال الشاعر (¬3):
تجود فتجزل قبل السؤال ... وكفك أسمح من لافظه
ويقال: هي الرحى، ويقال: الديك، ويقال: البحر؛ لأنه يلفظ بالعنبر والجوهر، والهاء للمبالغة.
2 - قوله: "فسم مقاتلة لافظه" أي: رامية، وأراد بالمقاتلة الحيوانات ذوات السم التي ترمين بالسم فيقتلن.
3 - قوله: "فائظه" بالظاء المعجمة القائمة؛ قال أبو القاسم الزجاجي (¬4)، يقال: فاظ الميت بالظاء، وفاضت نفسه بالضاد، وفاظت -بالظاء جائز عند الجميع إلا الأصمعي؛ فإنه لا يجمع بين الظاء والنفس، تقول: فاظ الرجل بالظاء، وفاضت نفسه بالضاد (¬5).
وقال أبو زيد وأبو عبيدة؛ فاظت نفسه -بالظاء لغة قيس، وبالضاد لغة تميم (¬6)، وروى المازني عن أبي زيد أن العرب تقول: فاظت نفسه- بالظاء إلا بني ضبة فإنهم يقولون بالضاد (¬7)، ومما يقوي فاظت نفسه بالظاء، قول الشاعر: