86 - إذا تأنى حلمه بعد الغلق ... كاذب لوم النفس أو عنها صدق
وإنما سقنا هذه الأرجوزة بكمالها لوجوه:
الأول: لكونها عزيزة [الوجود] (¬1) وقل من يقف [عليها كاملة] (¬2).
والثاني: فيها أبيات كثيرة مستشهد [فيها بما] (¬3) نحن بصدده.
والثالث: لتكثير الفائدة؛ لاشتمالها على لغات غريبة وألفاظ عجيبة. PageV01P139
والرابع: [أن] (¬1) مطلعها بيت مستطرق كثير الورود في كتب النحو واللغة، فلأجله ذكرنا الباقية.
والخامس: ليدل على توغلنا في هذا الفن وشدة تنقيرنا في مظان الأشياء ومدارك اللغات والألفاظ، فنتكلم على لغاتها مختصرة تكثيرا للفائدة، وإزاحة للإهمال عن ألفاظها الغربية.
1 - فقوله: "وقاتم الأعماق"؛ أي: ومكان قاتم الأعماق، أي مغبر النواحي، القاتم: المكان المظلم المغبر من القتام وهو الغبار، وقال ابن السكيت (¬2): يقال: أسود قاتم وقاتن (¬3)، والقتمة: لون فيه غبرة وحمرة ومثلة القترة، وفي الأساس (¬4): لون قاتم وأقتم: أغبر يعلوه سواد، وقد قتم يقتم من باب ضرب يضرب، وقتم يقتم من باب علم يعلم قتما وقتمة، و"الأعماق" جمع عمق بفتح العين وضمها، قال الجوهرى: العمق والعمق ما بعد من أطراف المفاوز، ثم قال: ومنه قول رؤبة:
وقاتم الأعماق خاوي المخترقن ... ...........................
وعمق كل شيء آخره ومنتهاه (¬5)، و "الخاوي" بالخاء المعجمة من خوى البيت إذا خلا، قال الله تعالى: {فتلك بيوتهم خاوية بما ظلموا} [النمل: 52]، قيل معناه: خالية، وقيل ساقطة (¬6)، والخواء بالفتح الهواء بين السماء والأرض، وكل فرجة بين السماء والأرض خوى، وفي الأساس: خوي البطن خلا من الطعام فأصابه الخوى، أي: الجوع (¬7)، و"المخترقن" الممر الواسع المتخلل للرياح؛ لأن المار يخترقه، مفتعل من الخرق وهي المفازة، [وأصله] (¬8) من خرقت الأرض خرقا، أي جبتها، والخرق: الأرض الواسعة تنخرق فيها الرياح، والخريق المطمئن من الأرض وفيها نبات.
قوله: "مشتبه الأعلام"، أي: الجبال، وهو جمع علم؛ كالقلم يجمع على أقلام، والمعنى: إن أعلام هذه الطرق يشبه بعضها بعضا فلا يهتدي السالك بها، قوله: "لماع الخفق" اللماع: من لمع البرق لمعا ولمعانا إذا أضاء، وكذا التمع ونحوه، و: "الحفق" من خفق العلم والنجم خفقا PageV01P140 # بسكون الفاء، قال ابن فارس (¬1): يقال فيه أخفق يخفق إذا تهيأ للمغيب، قالوا: فإذا غاب فقد خفق، وخفق القلب [يخفق] (¬2) خفقانا إذا اضطرب، وخفق الطائر إذا طار، وأخفق الرجل بثوبه إذا لمع به، والخافقان جانبا الجو، وأصله لماع الخفق بسكون الفاء، وإنما حركه الراجز للضرورة، والمعنى: أنه يلمع فيه السراب ويضطرب (¬3).
2 - قوله: "يكل" من كل السيف والطرف، واللسان يكل كلا وكلة وكلالة وكلولا، والمعنى: أنه موضع تكل فيه الريح عن عملها في غير هذا الموضع (¬4)، "وفد الريح": أولها وما جاء منها؛ مثل: وفد القوم.
قوله: "من حيث الخرق"، والخرق: الأرض الواسعة، قوله: "شأز" بفتح الشين المعجمة وسكون الهمزة، وفي وآخره زاي معجمة؛ أي: غليظ، قوله: "عوه" [بتشديد الواو] (¬5) أي: أقام وحبس قليلا، وكل من احتبس في مكان فقد عوه.
3 - قوله: "ناء من التصبيح" تقول: هذا الماء نأى من أن يصبحه الراكب فيصطبح منه أو يأتيه ليلا فيغتبق، قوله: "تبدو لنا أعلامه بعد الغرق"، أي: تظهر لنا أعلامه، أي: جباله بعد أن تغرق في الآل.