وقال بيبرس في تاريخه: لما قدم الملك الناصر أشرقت الدنيا بطلعته، وفرحت الخلائق برجعته، وقال الدهر بلسان حاله لا بلسان مقاله:
قد رجع الحق إلى نصابه ... وأنت من دون الورى أولى
ما كنت إلا كالسيف سلته ... يد ثم أعادته إلى قرابه
ثم أنفق في العساكر نفقة عامة، فهو حقيق بقول القائل:
الناصر الملك العالي المنار إذا ... أهل الفخار سموا للمجد والجود
الواهب المال لم تعلق بساحته ... إلا بعد الأيادي غير معدود
السابق الوعد بالحسنى يقدمها ... فما يحض على إنجاز موعود
المشتري بالندى الحمد الثمين فقد ... أضحى بكل لسان عين محمود
المشرق الوجه في ظلماء قاتمة ... والمغدق الجود في شهباء جارود
الثابت الحزم في دهياء مظلمة ... والثاقب العزم في صماء صيخود
ترب العلى ابن أبيه سطوة وندى ... أبو الوفود أخو الغر المناجيد
أغر يعرب في أفعال نائله ال ... حسنى ويعرب عن طيب المواليد
زاكي المغارس نهاب الفوارس وه ... اب النفائس ما شئت بتعريد
ماضي العزائم غفار الجرائم عف ... ار الكرائم وضاح النواجيد
يجود بالأعوجيات الجياد وبالب ... يض الحداد وبالسمر الأماليد
وبالظبي والظباء الآنسات وبالب ... زل الهجان وبالمهرية القود
يا ابن الأولى ملكوا الدنيا فامطرها ... نداهم الغمر عهدا غير معهود
وأوسعوا العدل أقصاها فمهدها ... ولم تكن قبلهم دانت لتمهيد
أحييت يا ابن الشهيد الملك مفخرة ... فيا رضى والد عن خير مولود
وشدت بيت قلاون فعشت له ... في ظل ملك على الآفاق ممدود
أعدت للدولة الغراء بهجتها ... فاملك كملك سليمان بن داود
أشرقت كالشمس في أبراج رفعتها ... فكان عودك عبدا أيما عيد
وفي نزهة الناظر: أن السلطان لاجين لما قتل سفر الأمير سيف الدين بلغاق من جهة الأمراء بمصر يعلمون الأمير سيف الدين قفجق بالوقائع التي جرت، ويعرفون صحته بالأمارات التي بينهم، ولما وصل إلى دمشق وجده قد قفز هو ومن معه إلى نحو الفرات، ولم يخبر أحدا بما حضر حتى وصل إلى حلب فوجد الأمر قد فات، وكان يوم وصوله إلى دمشق يوم سفر قفجق والأمراء من حمص، فلما وصل إلى حلب وقف نائب حلب على الكتب المكتتبة عن الأمراء، وحكى له بلغاق ما اتفق جميعه، ثم طلب بريديا من أكابر البريدية بحلب يعرف ببليان القصاص ووعد له بإمرة إذا أدرك الأمراء وأوقفهم على الكتب التي حضرت من مصر، وأمره أن يلحق بهم ولو دخلوا في البلاد، فركب المذكور من حلب على طريق الفرات، وساق تلك الليلة إلى بكرة النهار، والتقى بأيدغدى شقير وكجكن وبالوج ومعهم الأمراء الخاصكية وبعض الأمراء المجردين من مصر والشام ممن كان يلوذ بدولتهم، فلما رأوه أراد أن يعرج عن طريقهم أرسلوا إليه من أحضره، فلما رآه أيدغدى شقير قال له: إلى أين قصدت؟ قال: إلى الأمراء الذين قفزوا لعلى ألحق بهم. فقال: من سيرك إليهم؟ قال له: نائب حلب. فقال: لأي سبب؟ فأنكره وقال: ما أعرف غير أنه سيرني إليهم قال: وأين كتابه إليهم؟ فقال: ما معي كتاب ولكن مشافهة، فأنكر أمره وقال للأمراء الذين معه: والله ما قضية هذا بخير، ثم أشار إلى بعض مماليكه أن يؤجل البريدي ويأخذ جرابه، فلما أخذه فتحه فوجد فيه كتب الأمراء وهم يعرفون قفجق بجميع ما اتفق من قتل لاجين ومنكوتمر وما مجدد من الوقائع، وكتب نائب حلب إليهم بأن الشغل قد انقضى وسألهم الرجوع، وترقق لهم في القول، فلما وقفوا على ذلك اتفق رأيهم على أن يطلقوا البريدي من غير الكتب فقال لهم البريدي: إذا قلت لهم هذا الكلام ما يصدقونني وأرد خائبا، فاستصوبوا كلامه وأعطوه الكتب، فذهب إلى طريقه.