وقد وهم من نسب أبا جمرة إليهم من شراح البخاري، فقد روى الطبراني وابن منده في ترجمة نوح بن مخلد جد أبي جمرة أنه قدم على رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال له: "ممن أنت؟ فقال: من ضبيعة ربيعة، فقال: خير ربيعة عبد القيس، ثم الحي الذين أنت منهم" (¬1).
قوله: (كنت أقعد مع ابن عباس) بين المصنف في العلم من رواية غندر عن شعبة السبب في إكرام ابن عباس له، ولفظه: "كنت أترجم بين ابن عباس وبين الناس".
قال ابن الصلاح: أصل الترجمة: التعبير عن لغة بلغة، وهو عندي هنا أعم من ذلك، وأنه كان يبلغ كلام ابن عباس إلى من خفي عليه، ويبلغه كلامهم إما لزحام أو لقصور فهم.
قلت: الثاني أظهر؛ لأنه كان جالسا معه على سريره، فلا فرق في الزحام بينهما، لكن أبو جمرة قالوا كان يعرف الفارسية، فكان يترجم لابن عباس بها.
قال القرطبي: فيه دليل على أن ابن عباس كان يكتفي في الترجمة بواحد.
قلت: وقد بوب عليه البخاري في أواخر كتاب الأحكام، واستنبط منه ابن التين جواز أخذ الأجرة على التعليم لقوله: "حتى أجعل لك سهما من مالي".
قوله: (ثم قال: إن وفد عبد القيس) بين مسلم (¬2) من طريق غندر، عن شعبة السبب في تحديث ابن عباس لأبي جمرة بهذا الحديث، فقال بعد قوله: "وبين الناس": "فأتت امرأة تسأله عن نبيذ الجر، فنهى عنه، فقلت: يا أبا عباس، إني أنتبذ في جرة خضراء نبيذا حلوا فأشرب منه فيقرقر بطني، قال: لا تشرب منه وإن كان أحلى من العسل".
وللمصنف في أواخر المغازي من طريق قرة، عن أبي جمرة قال: "قلت لابن عباس: إن لي جرة أنتبذ فيها فأشربه حلوا، إن أكثرت منه فجالست القوم فأطلت الجلوس خشيت أن أفتضح، فقال: قدم وفد عبد القيس. . . ." (¬3). PageV02P038
فلما [كان] (¬1) أبو جمرة من عبد القيس، وكان حديثهم يشتمل على النهي عن الانتباذ في الجرار ناسب أن يذكره له، وفي هذا دليل على أن ابن عباس لم يبلغه نسخ تحريم الانتباذ [106/ ب] في الجرار، وهو ثابت من حديث بريدة بن الحصيب عند مسلم وغيره (¬2).
قوله: (لما أتوا النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: من القوم؟ أو من الوفد؟ ) الشك من أحد الرواة، وأظنه شعبة، فإنه في رواية قرة وغيره بغير شك، قال النووي: الوفد: الجماعة المختارة للتقدم في لقى العظماء، واحدهم: وافد.
قال: ووفد عبد القيس المذكورون كانوا أربعة عشر راكبا، كبيرهم الأشج، ذكره صاحب التحرير في شرح مسلم، وسمي منهم: المنذر بن عائذ، وهو الأشج المذكور، ومنقذ بن حيان، ومزيدة بن مالك، وعمرو بن مرحوم، والحارث بن شعيب، وعبيدة بن همام، والحارث بن جندب، وصحار بن العباس، وهو بصاد مضمومة وحاء مهملتين، قال: ولم نعثر بعد طول التتبع على أسماء الباقين.
قلت: قد ذكر ابن سعد منهم عقبة بن جروة (¬3)، وفي سنن أبي داود قيس بن النعمان العبدي (¬4)، وذكره الخطيب أيضا في المبهمات، وفي مسند البزار وتاريخ ابن أبي خيثمة الجهم بن قثم (¬5)، ووقع ذكره في صحيح مسلم أيضا (¬6) لكن لم يسمه، [و] (¬7) PageV02P039 # في مسندي أحمد وابن أبي شيبة (¬1) الرسيم العبدي، وفي المعرفة لأبي نعيم جويرية العبدي، وفي الأدب للبخاري الزراع بن عامر العبدي (¬2)، فهؤلاء الستة الباقون من العدد.
وما ذكر من أن الوفد كانوا أربعة عشر راكبا لم يذكر دليله، وفي المعرفة لابن منده من طريق هود العصري -وهو بعين وصاد مهملتين مفتوحتين نسبة إلى عصر بطن من عبد القيس- عن جده لأمه مزيدة قال: "بينما رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يحدث أصحابه إذ قال لهم: سيطلع لكم من هذا الوجه ركب هم خير أهل المشرق، فقام عمر فلقي ثلاثة عشر راكبا، فرحب وقرب، وقال: من القوم؟ قالوا: وفد عبد القيس". فيمكن أن يكون أحد المذكورين كان غير راكب أو مرتدفا.