خزانة الأدب وغاية الأرب
/ ৪২০
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — ذكر التورية
  1. المقدمات
  2. تمهيد وتقديم
  3. التعريف بالكاتب
  4. مقدمة الكاتب
  5. الجناس
  6. ذكر الجناس المركب والمطلق
  7. ذكر الجناس الملفق
  8. الجناس المذيل واللاحق
  9. الجناس التام والمطرف
  10. الجناس المصحف والمحرف
  11. الجناس اللفظي والمقلوب
  12. ذكر الجناس المعنوي
  13. ذكر الاستطراد
  14. ذكر الاستعارة
  15. ذكر الاستخدام
  16. ذكر الهزل الذي يراد به الجد
  17. ذكر المقابلة
  18. ذكر الالتفات
  19. ذكر الافتنان
  20. ذكر الاستدراك
  21. ذكر الطي والنشر
  22. ذكر الطباق
  23. ذكر النزاهة
  24. ذكر التخيير
  25. ذكر الإبهام:
  26. ذكر إرسال المثل
  27. ذكر التهكم
  28. ذكر المراجعة
  29. ذكر التوشيح
  30. ذكر تشابه الأطراف
  31. ذكر التغاير
  32. ذكر التذييل
  33. ذكر التفويف
  34. ذكر المواربة
  35. ذكر الكلام الجامع
  36. ذكر المناقضة
  37. ذكر التصدير أو رد العجز على الصدر
  38. ذكر القول بالموجب أو أسلوب الحكيم
  39. ذكر الهجو في معرض المدح
  40. ذكر الاستثناء
  41. ذكر التشريع
  42. ذكر التتميم
  43. ذكر تجاهل العارف
  44. ذكر الاكتفاء
  45. ذكر مراعاة النظير
  46. ذكر التمثيل
  47. ذكر التوجيه
  48. ذكر عتاب المرء نفسه
  49. ذكر القسم
  50. ذكر حسن التخلص
  51. ذكر الاطراد
  52. ذكر العكس
  53. ذكر الترديد
  54. ذكر التكرار
  55. ذكر المذهب الكلامي
  56. ذكر المناسبة
  57. ذكر التوشيع
  58. ذكر التكميل
  59. ذكر التفريق
  60. ذكر التشطير
  61. ذكر التشبيه
  62. مدخل
  63. التشبيه بالتلميح
  64. ذكر تشبيه شيئين بشيئين
  65. ذكر الانسجام
  66. الانسجام في النثر
  67. الانسجام في الشعر
  68. ذكر التفصيل
  69. فهرس الموضوعات
  70. ذكر النوادر
  71. ذكر المبالغة
  72. ذكر الإغراق
  73. ذكر الغلو
  74. ذكر ائتلاف المعنى مع المعنى
  75. ذكر نفي الشيء بإيجابه
  76. ذكر الإيغال
  77. ذكر التهذيب والتأديب
  78. ذكر ما لا يستحيل بالانعكاس
  79. ذكر التورية
  80. ذكر المشاكلة
  81. ذكر الجمع مع التقسيم
  82. ذكر الجمع مع التفريق
  83. ذكر الإشارة
  84. ذكر التوليد
  85. ذكر الكناية
  86. ذكر الجمع
  87. ذكر السلب والإيجاب
  88. ذكر التقسيم
  89. ذكر الإيجاز
  90. ذكر المشاركة
  91. ذكر التصريع
  92. ذكر الاعتراض
  93. ذكر الرجوع
  94. ذكر الترتيب
  95. ذكر الاشتقاق
  96. ذكر الاتفاق
  97. ذكر الإبداع:
  98. ذكر المماثلة
  99. ذكر حصر الجزئي وإلحاقه بالكلي
  100. ذكر الفرائد
  101. ذكر الترشيح
  102. ذكر العنوان
  103. ذكر التسهيم
  104. ذكر التطريز
  105. ذكر التنكيت
  106. ذكر الإرداف
  107. ذكر الإيداع:
  108. ذكر التوهيم
  109. ذكر الألغاز
  110. ذكر سلامة الاختراع
  111. ذكر التفسير
  112. ذكر حسن الاتباع
  113. ذكر المواردة
  114. ذكر الإيضاح
  115. ذكر التفريع
  116. ذكر حسن النسق
  117. ذكر التعديد
  118. ذكر التعليل
  119. ذكر التعطف
  120. ذكر الاستتباع
  121. ذكر الطاعة والعصيان
  122. ذكر المدح في معرض الذم
  123. ذكر البسط
  124. ذكر الاتساع
  125. ذكر جمع المؤتلف والمختلف
  126. ذكر التعريض
  127. ذكر الترصيع
  128. ذكر السجع
  129. ذكر التسميط
  130. ذكر الالتزام
  131. ذكر المزاوجة
  132. ذكر التجزئة
  133. ذكر التجريد
  134. ذكر المجاز
  135. ذكر الائتلاف
  136. ذكر التمكين
  137. ذكر الحذف
  138. ذكر التدبيج
  139. ذكر الاقتباس
  140. ذكر السهولة
  141. ذكر حسن البيان
  142. ذكر الإدماج
  143. ذكر الاحتراس
  144. ذكر براعة الطلب
  145. ذكر العقد
  146. ذكر المساواة
  147. ذكر حسن الختام
  148. فهرس الموضوعات

فصاحت الجلاس عجبا به ... يا صاحب القانون أنت الرئيس

ومن نكته اللطيفة التي هو أحق بها من غيره، لكونه صاحب ديوان الإنشاء الشريف بالشام، قوله:

كانت فتاتي لنظم بيتي ... قرينة برة أمينه

بكيتها والحمام قامت ... بالسجع في ندبها معينه

من علم الورق أن سجعي ... ليس يؤاتي بلا قرينه

ومن لطائفه، وقد جهز لبعض أصحابه رسالة القلب، وهي ما لا يستحيل بالانعكاس وجهز بعده قوالب سكر:

رسالة القلب بها خدمتي ... تقدمت في الزمن الذاهب

وها أنا أرسل من بعدها ... قوالب السكر في الواجب

ليعلم المخدوم أني امرؤ ... أخدمه بالقلب والقالب

وكتب على عمارة بيته قوله:

بنيت على وفق المكارم والعلا ... فللفتح أبوابي وصدري للضم

سنا الملك يبدو من موشح زينتي ... ومن أجل ذا دار الطراز على كمي PageV02P206

وكتب على الرفرف:

رفعتك ما شاء الترفه رفرفا ... أزين سمائي بل أزين سماحي1

فلا بدع أن الناس يهوون بهجتي ... ويمشون في ظلي وتحت جناحي

وكتب على مجلس بيته:

يا من ينزه في حسني نواظره ... اسمع صفات بها قد قفت أمثالي2

أني مقام مقر عز جانبه ... ودون قدر مقامي المجلس العالي

ومن لطائف الشيخ عز الدين الموصلي، في باب التورية، قوله، رحمه الله تعالى:

يقول وقد بدا قمرا وغصنا ... حباه حسنه هيفا بلين

تنشق مسك أصداغي حلالا ... فهذا الطيب من عرق الجبين

وقوله:

كالزرد المنظوم أصداغه ... وخده كالورد لما ورد

بالغت في اللثم وقبلته ... في الخد تقبيلا يفك الزرد

ويعجبني من نكته الغريبة قوله:

وحاجم في الكأس أجرى دما ... من ساق ساقينا بإشفاق3

لكنه خالف في شرطه ... وحكم الكأس على الساق

ولعمري إنه تلطف إلى الغاية بقوله:

أعدى سقام جفونه ... جفني فأعدمني الكرى4

حتى اعتللت بسرعة ... مثل النسيم إذا سرى

ويعجبني قوله في باب التدبيج:

خضرة الصدغ والسواد من العي ... ن بياض المشيب قد أورثاني

واحمرار الدموع صفر خدي ... كل ذا من تلونات الزمان PageV02P207

وقوله:

حديث عذار الحب باد وساقه ... له أوجه تبدي لقلبي اشتياقه

درى أننا نسعى إلى الحسن كلنا ... فأبدى لنا ذاك الحديث وساقه1

وقوله:

يا مقلة الحب مهلا ... فقد أخذت بثارك

وأنت يا وجنتيه ... لا تحرقيني بنارك

وقوله:

حديث عذار الحب في خده جرى ... كمسك على الورد الجني مسطرا

فقبلته حتى محوت رسومه ... كأن لم يكن ذاك الحديث ولا جرى2

وقوله:

عيني أفاضت دموعي ... من طول صد وبين

ووجنة الحب قلت ... رأيت غسلي بعين

وقوله:

عاتبت حبي على تأخره ... وقد تعنى برجة الردف3

فقال هذا الثقيل أخرني ... عن سرعتي لانقطاعه خلفي

وقوله:

لحديث نبت في العذار حلاوة ... وطلاوة هاجت بها العشاق4

فإذا تجافى المرد قلت تمهلوا ... فإليكم هذا الحديث يساق5

وقوله:

هجروك البيض لما ... نصل الصبغ فضرك6

كشف الدهر المغطى ... يا جميل الستر سترك

وقوله:

ذو حور أصابني ... بعينه لما نظر

فليس قتل صبه ... إلا كلمح بالبصر

ومن لطائف مجونه قوله:

وبي ناتف للعارضين يقول صف ... نبات عذار زان في الحسن منظري

فناديت يا حلو الشمائل ما الذي ... يقول لساني في النبات المكرر PageV02P208

وقوله:

لما جفا المحبوب ناديته ... قابلت حبي منك بالبغض

فعندها نام على وجهه ... وقال وجهي منك في الأرض1

وكنت أظن أن هذه النكتة اختراع الشيخ عز الدين الموصلي، إلى أن وقفت على الديوان الكبير من نظم الشيخ جمال الدين بن نباتة، فوجدته قد أخذها منه بنصها، الله إلا أن يكون وقع حافر على حافر، وقول الشيخ جمال الدين في هذه النكتة:

— পৃষ্ঠা ২৯২ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।