خزانة الأدب وغاية الأرب
/ ৪২০
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — ذكر التورية
  1. المقدمات
  2. تمهيد وتقديم
  3. التعريف بالكاتب
  4. مقدمة الكاتب
  5. الجناس
  6. ذكر الجناس المركب والمطلق
  7. ذكر الجناس الملفق
  8. الجناس المذيل واللاحق
  9. الجناس التام والمطرف
  10. الجناس المصحف والمحرف
  11. الجناس اللفظي والمقلوب
  12. ذكر الجناس المعنوي
  13. ذكر الاستطراد
  14. ذكر الاستعارة
  15. ذكر الاستخدام
  16. ذكر الهزل الذي يراد به الجد
  17. ذكر المقابلة
  18. ذكر الالتفات
  19. ذكر الافتنان
  20. ذكر الاستدراك
  21. ذكر الطي والنشر
  22. ذكر الطباق
  23. ذكر النزاهة
  24. ذكر التخيير
  25. ذكر الإبهام:
  26. ذكر إرسال المثل
  27. ذكر التهكم
  28. ذكر المراجعة
  29. ذكر التوشيح
  30. ذكر تشابه الأطراف
  31. ذكر التغاير
  32. ذكر التذييل
  33. ذكر التفويف
  34. ذكر المواربة
  35. ذكر الكلام الجامع
  36. ذكر المناقضة
  37. ذكر التصدير أو رد العجز على الصدر
  38. ذكر القول بالموجب أو أسلوب الحكيم
  39. ذكر الهجو في معرض المدح
  40. ذكر الاستثناء
  41. ذكر التشريع
  42. ذكر التتميم
  43. ذكر تجاهل العارف
  44. ذكر الاكتفاء
  45. ذكر مراعاة النظير
  46. ذكر التمثيل
  47. ذكر التوجيه
  48. ذكر عتاب المرء نفسه
  49. ذكر القسم
  50. ذكر حسن التخلص
  51. ذكر الاطراد
  52. ذكر العكس
  53. ذكر الترديد
  54. ذكر التكرار
  55. ذكر المذهب الكلامي
  56. ذكر المناسبة
  57. ذكر التوشيع
  58. ذكر التكميل
  59. ذكر التفريق
  60. ذكر التشطير
  61. ذكر التشبيه
  62. مدخل
  63. التشبيه بالتلميح
  64. ذكر تشبيه شيئين بشيئين
  65. ذكر الانسجام
  66. الانسجام في النثر
  67. الانسجام في الشعر
  68. ذكر التفصيل
  69. فهرس الموضوعات
  70. ذكر النوادر
  71. ذكر المبالغة
  72. ذكر الإغراق
  73. ذكر الغلو
  74. ذكر ائتلاف المعنى مع المعنى
  75. ذكر نفي الشيء بإيجابه
  76. ذكر الإيغال
  77. ذكر التهذيب والتأديب
  78. ذكر ما لا يستحيل بالانعكاس
  79. ذكر التورية
  80. ذكر المشاكلة
  81. ذكر الجمع مع التقسيم
  82. ذكر الجمع مع التفريق
  83. ذكر الإشارة
  84. ذكر التوليد
  85. ذكر الكناية
  86. ذكر الجمع
  87. ذكر السلب والإيجاب
  88. ذكر التقسيم
  89. ذكر الإيجاز
  90. ذكر المشاركة
  91. ذكر التصريع
  92. ذكر الاعتراض
  93. ذكر الرجوع
  94. ذكر الترتيب
  95. ذكر الاشتقاق
  96. ذكر الاتفاق
  97. ذكر الإبداع:
  98. ذكر المماثلة
  99. ذكر حصر الجزئي وإلحاقه بالكلي
  100. ذكر الفرائد
  101. ذكر الترشيح
  102. ذكر العنوان
  103. ذكر التسهيم
  104. ذكر التطريز
  105. ذكر التنكيت
  106. ذكر الإرداف
  107. ذكر الإيداع:
  108. ذكر التوهيم
  109. ذكر الألغاز
  110. ذكر سلامة الاختراع
  111. ذكر التفسير
  112. ذكر حسن الاتباع
  113. ذكر المواردة
  114. ذكر الإيضاح
  115. ذكر التفريع
  116. ذكر حسن النسق
  117. ذكر التعديد
  118. ذكر التعليل
  119. ذكر التعطف
  120. ذكر الاستتباع
  121. ذكر الطاعة والعصيان
  122. ذكر المدح في معرض الذم
  123. ذكر البسط
  124. ذكر الاتساع
  125. ذكر جمع المؤتلف والمختلف
  126. ذكر التعريض
  127. ذكر الترصيع
  128. ذكر السجع
  129. ذكر التسميط
  130. ذكر الالتزام
  131. ذكر المزاوجة
  132. ذكر التجزئة
  133. ذكر التجريد
  134. ذكر المجاز
  135. ذكر الائتلاف
  136. ذكر التمكين
  137. ذكر الحذف
  138. ذكر التدبيج
  139. ذكر الاقتباس
  140. ذكر السهولة
  141. ذكر حسن البيان
  142. ذكر الإدماج
  143. ذكر الاحتراس
  144. ذكر براعة الطلب
  145. ذكر العقد
  146. ذكر المساواة
  147. ذكر حسن الختام
  148. فهرس الموضوعات

وقوله:

أصبحت ما بين الورى ... كالواله المصاب

من هجر ذي القبطي الذي ... ما كان في حسابي4

وقوله:

يقول جاري من بعد جور ... وقد رأى حرقتي وناري

دمعك ما شأنه ومن ذا ... عليك قد جار قلت جاري

وقوله مضمنا:

أقول لصب قلبه يشتكي الأسى ... هو الحب فاسلم بالحشا ما الهوى سهل

عذلتك في ابن السكري والذي أرى ... مخالفتي فاختر لنفسك ما يحلو

وقوله مضمنا:

قل للهلال وغيم الأفق يستره ... حكيت طلعة من أهواه بالبلج5

لك البشارة فاخلع ما عليك فقد ... ذكرت ثم على ما فيك من عوج

وقوله في غلام يدعى مقبلا:

يا من تحجب عن محب صادق ... ما زال عنه كل حين يسأل

من لي بيوم فيه تقبل باللقا ... ويقال لي هذا حبيبك مقبل6 PageV02P195

وقوله في جارية تدعى حكم الهوى:

حكم الهوى صدق فبت لأجل ذا ... ولهان من فرط الصبابة والجوى

يا عاذلي لا تلحني في حبها ... نفذ القضا وكذا جرى حكم الهوى1

ورأيت غالب مقطعات الشيخ شهاب الدين بن أبي حجلة، في الباذهنج والفانوس، ولكن نختار منها ما يحسن نظمه في هذا السلك، فمن ذلك قوله في فانوس مع حسن التضمين:

وكأنما الفانوس نجم نير ... منع الظلام من الهجوم طلوعه

أو عاشق أجرى الدموع بحرقة ... من حر نار تحتويه ضلوعه

وتقدمه فيه مجير الدين بن تميم، فقال وأحسن التضمين:

انظر إلى الفانوس تلق متيما ... ذرفت على فقد الحبيب دموعه

يبدو تلهب قلبه بدموعه ... وتعد من تحت القميص ضلوعه

وقال فيه ابن أبي حجلة وأجاد مع حسن التضمين:

يحكي سنا الفانوس من بعد لنا ... برقا تألق موهنا لمعانه2

فالنار ما اشتملت عليه ضلوعه ... والماء ما سحت به أجفانه

ويعجبني قوله مع حسن التضمين:

أنا في الدجى ألقى الهوى وبمهجتي ... حرق يذوب لها الفؤاد جميعه

فكأنني في الليل صب مدنف ... كتم الهوى فوشت عليه دموعه3

ويعجبني أيضا هنا قول مجير الدين بن تميم:

أبدى اعتذارا لنا الفانوس حين بدا ... في حالة من هواه ليس ينكرها

رأى الهوى مضرما ما بين أضلعه ... نار الجوى فغدا بالثوب يسترها4

ومن نظم الشيخ شهاب الدين بن أبي حجلة في الباذهنج قوله مع حسن التضمين: PageV02P196

وباذهنج غدا في الجو منظره ... من فوق مخبره يبدو على سنن

فانظر فديتك يا محبوب رفعته ... واستنشق الريح من تلقاه يا سكني

وقوله:

يا باذهنجي كم كذا ... تعلو على بان الحمى

أبديت حمقا زائدا ... ورفعت رأسك للسما

وألطف منه قوله مع حسن التضمين:

يا باذهنجي لا برحت من الهوى ... مثلي على حب الديار مولها

داري بحبك لم تزل مشغوفة ... خلعت هواك كما خلعت هوى لها

وقوله مضمنا:

هجا الشعراء جهلا باذهنجي ... لأن نسيمه أبدا عليل

فقال الباذهنج وقد هجوه ... إذا صح الهوى دعهم يقولوا

ومن نكته الغريبة في باب التورية قوله، وكتب به إلى ابن الزين المعروف بلبيكم:

يا شاعرا قد حاز حسن بديهة ... وتطيعه درر النجوم إذا نظم

وتجيبه قبل السؤال لقصده ... وتقول يابن الزين لبيكم نعم1

وقوله وقد قدم الشيخ جمال الدين إلى الشام:

يا معشر الأدبا غدا تشبيبكم ... ومديحكم فيما يروق ويعذب2

وافاكم ابن نباتة فتفقهوا ... أقواله بسكينة وتأدبوا

وقوله من أبيات:

ومتى امتطيت من الكئوس كميتها ... أمسيت تمشي في المسرة راكبا3

ومتى طرقت عشى آنس ديرها ... لم تلق إلا راغبا أو راهبا

وممن قنص شوارد التورية بحبائل فكره الشيخ بدر الدين حسن الزغاري، فمن ذلك قوله: PageV02P197

— পৃষ্ঠা ২৮৮ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।