أخذه الشيخ جمال الدين بن نباتة، بالقافية وقال من قصيدة ولكن زاده حسنا:
فيا عجبا مني لإنسان مقلتي ... يحدث أخباري وفي فمه ماء
ومن لطائف الوداعي ونكته، في العود الذي أخذه منه الشيخ صلاح الدين الصفدي، والشيخ زين الدين بن الوردي واستعملاه بلا أوتار، قوله:
والروض يهدي مع نسيم الصبا ... نشر خزاماه وريحانه
وراسل القمري ورقاءه ... شدوا على أوتار عيدانه1
ويعجبني من هذه القصيدة قوله، مشيرا إلى رأس العين ببعلبك:
يا حادي الأظعان إن شارفت ... من بعلبك سفح لبنانه2
فاقرأ تحياتي على نازل ... في محجر العين كإنسانه
قال الشيخ علاء الدين الوداعي من قصيدة:
يا جيرة بالغوير قد نزلوا ... الله من جيرة ونزال
ما عطل الطرف بعد فرقتكم ... من دمعه واكشفوا عن الحال
أخذه الشيخ جمال الدين بن نباتة وقال:
حلوا بعقد الحسن أجيادهم ... وحاولوا صبري حتى استحال
فآه من عاطل صبر مضى ... والحمد لله على كل حال
قال الشيخ علاء الدين الوداعي، وأجاد إلى الغاية:
قالت الورق إذ شدا ... فشجاها وشوقا
ما رأينا مقرطقا ... قبل هذا مطوقا3
ومثله في تورية المطوق:
يا جنة كوثرها ... رضا به المروق
وفوق غصن قده ... عذاره مطوق PageV02P114
ومثله قوله:
فديت من مبسمه ... زهرا لغصن قده
وصدغه مطوق ... في روضة من خده
النكتة في المطوق من اختراعات الوداعي، وتطفل عليها الشيخ جمال الدين بن نباتة، حتى في تسمية كتابه، ومن نظمه فيها قوله:
طوق جود الوزير جيدي ... فلست عن مدحه أعوق
أسجع بالمدح في علاه ... لا غرو أن يسجع المطوق
قال الشيخ علاء الدين الوداعي:
لي من الطرف كاتب يكتب الشو ... ق إليه إذا الفؤاد أمله
سلسل الدمع في صحيفة خدي ... هل رأيتم مسلسلات ابن مقله
هذا المعني قلبه ابن نباتة، بعد الوداعي، كثيرا وسبكه في قوالب كثيرة، وأظنه أخذه وزنا وقافية بقوله:
قلت للكاتب الذي ما أراه ... قط إلا ونقط الدمع شكله
إن تخط الدموع في الخد خطا ... ما يسمى فقال خط ابن مقله
قال الشيخ علاء الدين الوداعي من قصيدة:
قلبي مطبع في هواك وأنت لي ... من بين دوح الحسن غصن خلاف1
أخذه الشيخ جمال الدين بن نباتة، وقال في مطلع قصيدة:
قاسي الجوانح لين الأعطاف ... أهواه في الحالين غصن خلاف
قال الشيخ علاء الدين الوداعي من قصيدة:
كيف أقوى لحمل سخط وبعد ... بعدما كان من رضا وتداني
فتكرم بعطفة والتفات ... مثل ما في الأغصان والغزلان
أخذه الشيخ جمال الدين، فقال من قصيدة:
غزال رمل ولكن غير ملتفت ... وغصن بان ولكن غير منعطف PageV02P115
ومن لطائف الشيخ علاء الدين الوداعي ونكته الغريبة قوله:
قال لي العاذل المفند فيها ... يوم وافت فسلمت مختاله1
قم بنا ندعي النبوة في العش ... ق فقد سلمت علينا الغزاله
أخذه الشيخ جمال الدين بن نباتة فقال
يا غزالا أهدى السلام إلى المغ ... رم لا تنكرن حالا لديه
كيف لا يدعي النبوة في العش ... ق وقد سلم الغزال عليه
وأخذه الشيخ صفي الدين الحلي، فقال في ثلاثة أبيات تركيبها ضعيف:
تنبأ فيك قلبي واسترابت ... قلوب صدهم عنه ضلال2
وردهم الهوى أن يؤمنوا بي ... وقالوا إن معجزه مجال
فمذ سلمت سلمت البرايا ... إلي وقيل كلمه الغزال
ومن لطائف الشيخ علاء الدين الوداعي أيضا ونكته الغريبة، قوله على لسان صديق اسمه عمرو قد هام بمليح