خزانة الأدب وغاية الأرب
/ ৪২০
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — ذكر التورية
  1. المقدمات
  2. تمهيد وتقديم
  3. التعريف بالكاتب
  4. مقدمة الكاتب
  5. الجناس
  6. ذكر الجناس المركب والمطلق
  7. ذكر الجناس الملفق
  8. الجناس المذيل واللاحق
  9. الجناس التام والمطرف
  10. الجناس المصحف والمحرف
  11. الجناس اللفظي والمقلوب
  12. ذكر الجناس المعنوي
  13. ذكر الاستطراد
  14. ذكر الاستعارة
  15. ذكر الاستخدام
  16. ذكر الهزل الذي يراد به الجد
  17. ذكر المقابلة
  18. ذكر الالتفات
  19. ذكر الافتنان
  20. ذكر الاستدراك
  21. ذكر الطي والنشر
  22. ذكر الطباق
  23. ذكر النزاهة
  24. ذكر التخيير
  25. ذكر الإبهام:
  26. ذكر إرسال المثل
  27. ذكر التهكم
  28. ذكر المراجعة
  29. ذكر التوشيح
  30. ذكر تشابه الأطراف
  31. ذكر التغاير
  32. ذكر التذييل
  33. ذكر التفويف
  34. ذكر المواربة
  35. ذكر الكلام الجامع
  36. ذكر المناقضة
  37. ذكر التصدير أو رد العجز على الصدر
  38. ذكر القول بالموجب أو أسلوب الحكيم
  39. ذكر الهجو في معرض المدح
  40. ذكر الاستثناء
  41. ذكر التشريع
  42. ذكر التتميم
  43. ذكر تجاهل العارف
  44. ذكر الاكتفاء
  45. ذكر مراعاة النظير
  46. ذكر التمثيل
  47. ذكر التوجيه
  48. ذكر عتاب المرء نفسه
  49. ذكر القسم
  50. ذكر حسن التخلص
  51. ذكر الاطراد
  52. ذكر العكس
  53. ذكر الترديد
  54. ذكر التكرار
  55. ذكر المذهب الكلامي
  56. ذكر المناسبة
  57. ذكر التوشيع
  58. ذكر التكميل
  59. ذكر التفريق
  60. ذكر التشطير
  61. ذكر التشبيه
  62. مدخل
  63. التشبيه بالتلميح
  64. ذكر تشبيه شيئين بشيئين
  65. ذكر الانسجام
  66. الانسجام في النثر
  67. الانسجام في الشعر
  68. ذكر التفصيل
  69. فهرس الموضوعات
  70. ذكر النوادر
  71. ذكر المبالغة
  72. ذكر الإغراق
  73. ذكر الغلو
  74. ذكر ائتلاف المعنى مع المعنى
  75. ذكر نفي الشيء بإيجابه
  76. ذكر الإيغال
  77. ذكر التهذيب والتأديب
  78. ذكر ما لا يستحيل بالانعكاس
  79. ذكر التورية
  80. ذكر المشاكلة
  81. ذكر الجمع مع التقسيم
  82. ذكر الجمع مع التفريق
  83. ذكر الإشارة
  84. ذكر التوليد
  85. ذكر الكناية
  86. ذكر الجمع
  87. ذكر السلب والإيجاب
  88. ذكر التقسيم
  89. ذكر الإيجاز
  90. ذكر المشاركة
  91. ذكر التصريع
  92. ذكر الاعتراض
  93. ذكر الرجوع
  94. ذكر الترتيب
  95. ذكر الاشتقاق
  96. ذكر الاتفاق
  97. ذكر الإبداع:
  98. ذكر المماثلة
  99. ذكر حصر الجزئي وإلحاقه بالكلي
  100. ذكر الفرائد
  101. ذكر الترشيح
  102. ذكر العنوان
  103. ذكر التسهيم
  104. ذكر التطريز
  105. ذكر التنكيت
  106. ذكر الإرداف
  107. ذكر الإيداع:
  108. ذكر التوهيم
  109. ذكر الألغاز
  110. ذكر سلامة الاختراع
  111. ذكر التفسير
  112. ذكر حسن الاتباع
  113. ذكر المواردة
  114. ذكر الإيضاح
  115. ذكر التفريع
  116. ذكر حسن النسق
  117. ذكر التعديد
  118. ذكر التعليل
  119. ذكر التعطف
  120. ذكر الاستتباع
  121. ذكر الطاعة والعصيان
  122. ذكر المدح في معرض الذم
  123. ذكر البسط
  124. ذكر الاتساع
  125. ذكر جمع المؤتلف والمختلف
  126. ذكر التعريض
  127. ذكر الترصيع
  128. ذكر السجع
  129. ذكر التسميط
  130. ذكر الالتزام
  131. ذكر المزاوجة
  132. ذكر التجزئة
  133. ذكر التجريد
  134. ذكر المجاز
  135. ذكر الائتلاف
  136. ذكر التمكين
  137. ذكر الحذف
  138. ذكر التدبيج
  139. ذكر الاقتباس
  140. ذكر السهولة
  141. ذكر حسن البيان
  142. ذكر الإدماج
  143. ذكر الاحتراس
  144. ذكر براعة الطلب
  145. ذكر العقد
  146. ذكر المساواة
  147. ذكر حسن الختام
  148. فهرس الموضوعات

ومنه قوله:

قبلت خط عذاره لما بدا ... وهصرت لين قوامه المياس2

وطلبت لي من خده المحمر ما ... يشفي قواي فجاءني بالآس"ي"

وهذه النكتة توارد هو وشمس الدين محمد بن العفيف عليها فقال:

من يعطف نحوي قلب هذا القاسي ... كم أذكره وهو لعهدي ناسي

أشكو سقمي لعارضيه وكذا ... يشكو دنف سقامه للآسي "س"3

وتطفل عليها بعدهما الشيخ صلاح الدين الصفدي فقال:

كم جرح القلب منه جفن ... كالسيف في صحة القياس

وطب آس العذار جرحي ... فصح أن الطيب آسي

وابتذل المتأخرون بعدهم حجابها، ونظمتها أنا ولكن زدتها نكتة أخرى من جنسها فترشحت وازدادت حسنا، وهي قولي:

مذ جفاني ممرض القلب ولم ... ألق للضعف وللكسر انجبارا

قلت للعارض يا آسي إذا ... درت داري مرض القلب فداري PageV02P096

ومن لطائفه في أغزاله قوله:

إن الذين ترحلوا ... نزلوا بعين ناظره

أنزلتهم في مقلتي ... فإذا هم بالساهره

وهذه النكتة أيضا ابتذل المتأخرون حجابها كثيرا. ومن ظرافات شمس الدين محمد بن العفيف المشهور بالشاب الظريف قوله:

إذا حاولت حل البند قالت ... معاطفه حمانا لا يحل

وإن جليت بوجنته مدام ... يرى لعذاره دور ونزل1

وسبك أيضا، تورية الدور في قالب آخر، وجاء في غاية اللطف والغرابة بقوله:

لحاظك أسياف ذكور فما لها ... كما زعموا مثل الأرامل تغزل

وما بال برهان العذار مسلما ... ويلزمه دور وفيه تسلسل

ومنه قوله فيما يكتب على كاس وأجاد:

أدور لتقبيل الثنايا ولم أزل ... أجود بنفسي للندامى وأنفاسي

وأكسو أكف الشرب ثوبا مذهبا ... فمن أجل هذا لقبوني بالكاس"ي"

ومن هنا أخذ الشيخ شهاب الدين بن أبي حجلة وقال مضمنا:

يا صاح قد حضر الشراب ومنيتي ... وحظيت بعد الهجر بالإيناس

وكسا العذار الخد حسنا فاسقني ... واجعل حديثك كله في الكاس "ي"

ويعجبني قوله وقد أهدى مجموعا:

يا أيها الصدر الذي وجه العلا ... منه يزان بمنظر مطبوع

لا تعتقد قلبي يحبك وحده ... ها قد بعثت لسيدي مجموعي

ونكتة المجموع استعملها الشيخ جمال الدين وغيره. ومن نكته البديعة التي لم يسبق إليها قوله:

كان ما كان وزالا ... فاطرح قيلا وقالا

أيها المعرض عنا ... حسبك الله تعالى PageV02P097

وهذه أخذها صاحبنا المرحوم مجد الدين بن مكانس بنصها، فقال من قصيدة:

يا غصنا في الرياض مالا ... حملتني في هواك مالا

يا رائحا بعد ما سباني ... حسبك رب السما تعالى

ومن لطائفه في مليح رسام قوله:

قلت لرسامكم ... بك الفؤاد مغرم

قال متى أذيبه ... فقلت حين ترسم

ومن لطائفه واختراعاته قوله:

قامت حروب الزهر ما ... بين الرياض السندسية

وأتت بأجمعها لتغزو ... روضة الورد الجنية1

لكنها انكسرت لأن الور ... د شوكته قوية

ومن لطائفه أيضا قوله:

يا ساكنا قلبي المعنى ... وليس فيه سواك ثاني

لأي معني كسرت قلبي ... وما التقى فيه ساكنان2

ومن لطائفه أيضا قوله:

إني لأشكو في الهوى ... ما راح يفعل خده

ما كان يدري ما الجفا ... لكن تفتح ورده

ومن هنا أخذ الشيخ صلاح الدين الصفدي، فقال، ولكن زاده نكتة:

أقول له ما كان خدك هكذا ... ولا الصدغ حتى سال في الشفق الدجى

فمن أين هذا الحسن والظرف قال ... لي تفتح وردي والعذار تخرجا3

ومن نكته البديعة قوله:

قد تعشقت خلافي ... ولي فيه معاني

كلما جادلني العا ... ذل فيه ولحاني

جئته من عارضيه ... بدليل الدوران PageV02P098

— পৃষ্ঠা ২৫১ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।