خزانة الأدب وغاية الأرب
/ ৪২০
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — ذكر حسن التخلص
  1. المقدمات
  2. تمهيد وتقديم
  3. التعريف بالكاتب
  4. مقدمة الكاتب
  5. الجناس
  6. ذكر الجناس المركب والمطلق
  7. ذكر الجناس الملفق
  8. الجناس المذيل واللاحق
  9. الجناس التام والمطرف
  10. الجناس المصحف والمحرف
  11. الجناس اللفظي والمقلوب
  12. ذكر الجناس المعنوي
  13. ذكر الاستطراد
  14. ذكر الاستعارة
  15. ذكر الاستخدام
  16. ذكر الهزل الذي يراد به الجد
  17. ذكر المقابلة
  18. ذكر الالتفات
  19. ذكر الافتنان
  20. ذكر الاستدراك
  21. ذكر الطي والنشر
  22. ذكر الطباق
  23. ذكر النزاهة
  24. ذكر التخيير
  25. ذكر الإبهام:
  26. ذكر إرسال المثل
  27. ذكر التهكم
  28. ذكر المراجعة
  29. ذكر التوشيح
  30. ذكر تشابه الأطراف
  31. ذكر التغاير
  32. ذكر التذييل
  33. ذكر التفويف
  34. ذكر المواربة
  35. ذكر الكلام الجامع
  36. ذكر المناقضة
  37. ذكر التصدير أو رد العجز على الصدر
  38. ذكر القول بالموجب أو أسلوب الحكيم
  39. ذكر الهجو في معرض المدح
  40. ذكر الاستثناء
  41. ذكر التشريع
  42. ذكر التتميم
  43. ذكر تجاهل العارف
  44. ذكر الاكتفاء
  45. ذكر مراعاة النظير
  46. ذكر التمثيل
  47. ذكر التوجيه
  48. ذكر عتاب المرء نفسه
  49. ذكر القسم
  50. ذكر حسن التخلص
  51. ذكر الاطراد
  52. ذكر العكس
  53. ذكر الترديد
  54. ذكر التكرار
  55. ذكر المذهب الكلامي
  56. ذكر المناسبة
  57. ذكر التوشيع
  58. ذكر التكميل
  59. ذكر التفريق
  60. ذكر التشطير
  61. ذكر التشبيه
  62. مدخل
  63. التشبيه بالتلميح
  64. ذكر تشبيه شيئين بشيئين
  65. ذكر الانسجام
  66. الانسجام في النثر
  67. الانسجام في الشعر
  68. ذكر التفصيل
  69. فهرس الموضوعات
  70. ذكر النوادر
  71. ذكر المبالغة
  72. ذكر الإغراق
  73. ذكر الغلو
  74. ذكر ائتلاف المعنى مع المعنى
  75. ذكر نفي الشيء بإيجابه
  76. ذكر الإيغال
  77. ذكر التهذيب والتأديب
  78. ذكر ما لا يستحيل بالانعكاس
  79. ذكر التورية
  80. ذكر المشاكلة
  81. ذكر الجمع مع التقسيم
  82. ذكر الجمع مع التفريق
  83. ذكر الإشارة
  84. ذكر التوليد
  85. ذكر الكناية
  86. ذكر الجمع
  87. ذكر السلب والإيجاب
  88. ذكر التقسيم
  89. ذكر الإيجاز
  90. ذكر المشاركة
  91. ذكر التصريع
  92. ذكر الاعتراض
  93. ذكر الرجوع
  94. ذكر الترتيب
  95. ذكر الاشتقاق
  96. ذكر الاتفاق
  97. ذكر الإبداع:
  98. ذكر المماثلة
  99. ذكر حصر الجزئي وإلحاقه بالكلي
  100. ذكر الفرائد
  101. ذكر الترشيح
  102. ذكر العنوان
  103. ذكر التسهيم
  104. ذكر التطريز
  105. ذكر التنكيت
  106. ذكر الإرداف
  107. ذكر الإيداع:
  108. ذكر التوهيم
  109. ذكر الألغاز
  110. ذكر سلامة الاختراع
  111. ذكر التفسير
  112. ذكر حسن الاتباع
  113. ذكر المواردة
  114. ذكر الإيضاح
  115. ذكر التفريع
  116. ذكر حسن النسق
  117. ذكر التعديد
  118. ذكر التعليل
  119. ذكر التعطف
  120. ذكر الاستتباع
  121. ذكر الطاعة والعصيان
  122. ذكر المدح في معرض الذم
  123. ذكر البسط
  124. ذكر الاتساع
  125. ذكر جمع المؤتلف والمختلف
  126. ذكر التعريض
  127. ذكر الترصيع
  128. ذكر السجع
  129. ذكر التسميط
  130. ذكر الالتزام
  131. ذكر المزاوجة
  132. ذكر التجزئة
  133. ذكر التجريد
  134. ذكر المجاز
  135. ذكر الائتلاف
  136. ذكر التمكين
  137. ذكر الحذف
  138. ذكر التدبيج
  139. ذكر الاقتباس
  140. ذكر السهولة
  141. ذكر حسن البيان
  142. ذكر الإدماج
  143. ذكر الاحتراس
  144. ذكر براعة الطلب
  145. ذكر العقد
  146. ذكر المساواة
  147. ذكر حسن الختام
  148. فهرس الموضوعات

وقال بعده:

وحلوا مقلتيه بدر دمع ... تبسم في المخانق والبرود3

وما غرسوا نخيل العيس إلا ... وهم فيها من الطلع النضيد4

سقى مصرا وساكنها ملث ... طليل البرق صخاب الرعود

موارد بي لها ظمأ شديد ... ولكن لا سبيل إلى الورود

هل الرأي السديد البعد عنها ... نعم إن كان للشيخ السديد

ويعجبني من مخالص القاضي السعيد هبة الله بن سنا الملك قوله، من قصيدة يمدح بها القاضي الفاضل، أتى فيها بحسن لتخلص، ولم يخلص من إشراك عيون الغزل، لغرابة أسلوبها:

ضنت بطرف ظل بعدي سقمه ... أرأيتم من ضن حتى بالضنى

يا عاذلين جهلتم فضل الهوى ... وعذلتم فيه ولكني أنا

إني رأيت الشمس ثم رأيتها ... ماذا علي إذا هويت الأحسنا

وسألت من أي المعادن ثغرها ... فوجدت من عبد الرحيم المعدنا

وما أحلى ما قال بعد المخلص:

أبصرت جوهر ثغرها وكلامه ... فعلمت حقا أن هذا من هنا PageV01P339

ومثله قوله من قصيدة يمدح به الملك المعظم مطلعها:

تقنعت لكن بالحبيب المعمم ... وفارقت لكن كل عيش مذمم1

وما أحلى ما قال بعده:

وباتت يدي في طاعة الحب والهوى ... وشاحا لخصر أو وسادا لمعصم

ما أبدع ما قال منها:

سعدت ببدر خده برج عقرب ... فكذب عندي قول كل منجم2

وأقسم ما وجه الصباح إذا بدا ... بأوضح مني حجة عند لومي

ولا سيما لما مررت بمنزل ... كفضلة صبر في فؤادي متيم

وما بان لي إلا بعود أراكة ... تعلق في أطرافه ضوء مبسم

سبحان المانح! والله لقد أحرز القاضي السعيد قصبات السبق برقة هذه الألفاظ وغرابة هذه المعاني، ولقد خلب القلوب وجلا ظلمة الأفهام، بقوله:

وما بان لي إلا بعود أراكة ... تعلق في أطرافه ضوء مبسم

وأظنه من المخترعات، والله أعلم، وما أحلى ما قال بعده:

وقفت به أعتاض عن لثم مبسم ... شهي لقلبي لثم آثار منسم3

ولم ير طرفي قط شملا مبددا ... يقابله إلا بدمع منظم

ولم يسل قلبي أو فمي عن غزالة ... وعن غزل إلا بمدح المعظم

ومن المخالص البديعة قول الصاحب بهاء الدين زهير من قصيدة يمدح بها الأمير نصير الدين اللمطي، مطلعها:

لها خفر يوم اللقاء خفيرها ... فما بالها ضنت بما لا يضيرها4

وما ألطف ما قال بعده:

أعدتها أن لا يعاد مريضها ... وسيرتها أن لا يفك أسيرها5 PageV01P340

ولم يزل هائما في طريقه الغرامية، إلى أن قال:

وها أنا ذا كالطيف فيها صبابة ... لعلي إذا نامت بليل أزورها

هذا المعنى قلبه الصاحب بهاء الدين زهير على من تقدمه فيه، وسبكه في أغرب القوالب البديعية، وأظنه من مخترعاته. ثم قال بعده:

من الغيد لم توقد مع الليل نارها ... ولكنها بين الضلوع تثيرها

تقاضى غريم الشوق مني حشاشة ... مروعة لم يبق إلا يسيرها

وإن الذي أبقته منها يد الهوى ... فداء يشير يوم وافى نصيرها

هذا المخلص استبعد الصاحب بهاء الدين زهيرا رقيق ألفاظه، بحشمة توريتة. ومثله في الحسن قوله من قصيدة يمدح بها الملك الناصر صلاح الدين بن العزيز مطلعها:

عرف الحبيب بمكانه فتدللا ... وقنعت منه بموعد فتعللا

وما أظرف ما قال بعده:

وأرى الرسول ولم أجد في وجهه ... بشرا كما قد كنت أعهد أولا

ولم يزل يدير كاسات صباباته الغرامية إلى أن قال:

آها لقلب ما خلا من لوعة ... أبدا يحن إلى زمان قد خلا

ورسوم جسم كان يحرقه الهوى ... لو لم تبادره الدموع لأشعلا

ولقد كتمت حديثه وحفظته ... فوجدت دمعي قد رواه مسلسلا1

— পৃষ্ঠা ১৫১ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।