ذكر تجاهل العارف
وافتر عجبا تجاهلنا بمعرفة ... قلنا أبرق بدا أم ثغر مبتسم1
تجاهل العارف، تسميته لابن المعتز، وسماه السكاكي: بسوق المعلوم مساق غيره، لنكتة المبالغة في التشبيه. وهو عبارة عن سؤال المتكلم، عما يعلم، سؤال من لا يعلم، ليوهم أن شدة التشبيه الواقع بين المتناسبين أحدثت عنده التباس المشبه بالمشبه به، وفائدته المبالغة في المعنى، نحو قولك: أوجهك هذا أم بدر، فإن المتكلم يعلم أن الوجه غير البدر، إلا أنه لما أراد المبالغة في وصف الوجه بالحسن استفهم: أهذا وجه أم بدر؟ ففهم من ذلك شدة الشبه بين الوجه والبدر، فإن كان السؤال عن الشيء الذي يعرفه المتكلم خاليا من الشبه بين الوجه والبدر، فإن كان السؤال عن الشيء الذي يعرفه المتكلم خاليا من الشبه، لم يكن من هذا الباب، بل يكون من باب آخر كقوله تعالى: {وما تلك بيمينك يا موسى} 2 فإن السؤال هنا، ما وقع لأجل المبالغة في التشبيه المشار إليه، في تجاهل العارف، بل هو لفائدة أخرى. إما الإيناس لموسى عليه السلام، لأن المقام مقام هيبة واحترام، وإما إظهار المعجز الذي لم يكن موسى يعلمه. ومنه قوله لعيسى عليه السلام: {أأنت قلت للناس اتخذوني وأمي إلهين من دون الله} 3 فإن السؤال هنا لم يكن للتشبيه، وإنما هو توبيخ لمن ادعى فيه ذلك.
ومن الناس من جعل تجاهل العارف مطلقا، سواء كان على طريق التشبيه، أو على غيره، إذا تقرر هذا فاعلم أن تجاهل العارف من حيث هو، إنما يأتي لنكتة من نحو مبالغة PageV01P274
في مدح أو ذم أو تعظيم أو تحقير أو توبيخ أو تقرير أو من تدله في الحب، وأنا أذكر أمثلة الجميع هنا، فمنه للمبالغة في الغزل قول الشاعر:
أجفون كحيلة أم صفاح ... وقدود مهزوزة أم رماح1
ومنه للمبالغة في الشوق وطول الليل:
وشوق ما أقاسي أم حريق ... وليل ما أكابد أم زمان2
وللمبالغة في النحول:
وقفت وقد فقدت الصبر حتى ... تبين موقفي أني الفقيد
وشكك في عذالي فقالوا ... لرسم الدار أيكما العميد
ومنه للمبالغة في الغزل:
في الخيف من ظبيانه سمراء ... أقوامها أم صعدة سمراء3
ومثله:
أثغرك يا هند أبدى ابتساما ... أم البرق سل عليه حساما
ومثله قول شرف الدين راجح الحلي:
من أطلع البدر في ديجور طرته ... وأودع السحر في تكسير مقلته4
ومن أدار يواقيت الشفاه على ... كأس من الدر يحمي خمر ريقته5
ويعجبني من هذا القصيد قوله وإن كان من غير ما نحن فيه:
يحنو النسيم عليه من لطافته ... والدهر ألين منه عند قسوته
ومثله، في اللفظ والمعنى، قول ابن نباتة:
في مرشفيه سلاف الراح من عصره ... ومعطفيه قوام البان من هصره6
وفي ابتسام ثناياه ومنطقه ... من نظم الدر أسلاكا ومن نثره PageV01P275
ومن تجاهل العارف، للمبالغة في تعظيم الممدوح، قول ابن هانئ المغربي:
أبني العوالي السمهرية والموا ... ضي المشرفية والعديد الأكبر1
من منكم الملك المطاع كأنه ... تحت السوابغ تبع في حمير2
قيل: إنه لما تجاهل، في هذا البيت، عن معرفة الممدوح، ترجل الجيش بكماله تعظيما للممدوح إذ هو ملكهم، وهذه القصيدة سارت بها الركبان والحداة تشدو ببلاغتها، وهي أحب من: قفا نبك في الشهرة، لفصاحتها، ومطلعها:
فتقت لكم ريح الجلاد بعنبر ... وأمدكم فلق الصباح المسفر
وما أحلى ما قال بعده: