المرتحل؟ قال: (صاحب القرآن يضرب في أوله حتى يبلغ آخره ويضرب في آخره حتى يبلغ أوله كلما حل ارتحل) . (وأخبرني) به عمر بن الحسن قراءة عن علي بن أحمد. أنا أبو المكارم في كتابه. أنا الحسن بن أحمد المقدسي أنا أحمد بن عبد الله الحافظ ثنا أبي ثنا أحمد بن محمد بن سعيد المروزي بالبصرة. ثنا زيد بن الحباب فذكره. ورواه البيهقي في شعب الإيمان من طريق عمرو بن عاصم الكلابي. ثنا صالح المري فذكره مرفوعا، ولفظه أن رجلا قال: يا رسول الله أي الأعمال أفضل؟ قال: (الحال المرتحل) ، قالوا: يا رسول الله: وما الحال المرتحل؟ قال: (الذي يقرأ من أول القرآن إلى آخره، ومن آخره إلى أوله) ، وأخبرني به عاليا أحمد بن محمد بن الحسين البنا في آخرين مشافهة عن الشيخ أبي الحسن المقدسي. أنا القاضي أبو المكارم في كتابه. أنا الحسن بن أحمد الحداد. أنا أبو نعيم الحافظ. ثنا سليمان بن أحمد. ثنا معاذ بن المثنى. ثنا إبراهيم بن أبي سويد الزراع. ثنا صالح المري عن قتادة عن زرارة بن أوفى عن ابن عباس قال: سأل رجل رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال: أي العمل أحب إلى الله؟ فقال: (الحال المرتحل) ، قال: يا رسول الله فما الحال المرتحل؟ قال: (صاحب القرآن يضرب في أوله حتى يبلغ آخره وفي آخره حتى يبلغ أوله) رواه الطبراني بهذا اللفظ. ورواه الحافظ أبو الشيخ ابن حيان في فضائل الأعمال من طريق زيد بن الحباب عن صالح به ولفظه (عليكم بالحال المرتحل) فذكره، وذكره صاحب الفردوس، ولفظه: خير الأعمال الحل والرحلة، افتتاح القرآن وختمه، ورواه أيضا الحافظ أبو عمرو مرسلا من طريق عبد الله بن معاوية الجمحي ثنا صالح المري عن قتادة عن زرارة بن أوفى قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: (أفضل الأعمال الحال المرتحل الذي إذا ختم القرآن عاد فيه) ، وكذا رواه الترمذي مرسلا كما تقدم، وقال: إنه أصح. وقد قطع بصحة هذا الحديث أبو محمد مكي، ورواه الحافظ البيهقي في شعب الإيمان مسندا مرفوعا كما تقدم وسكت عليه فلم يذكر فيه ضعفا كعادته وضعفه الشيخ أبو شامة
من قبل صالح المري ورد تفسيره بذلك فقال: وكيفما كان الأمر فمدار هذا الحديث على صالح المري، وهو وإن كان عبدا صالحا فهو ضعيف عند أهل الحديث، قال: ثم على تقدير صحته، فقد اختلف في تفسيره فقيل المراد به ما ذكره القراء وقيل هو إشارة إلى تتابع الغزو وترك الإعراض عنه فلا يزال في حل وارتحال، ثم ذكر كلام ابن قتيبة في تفسيره الحديث كما سيأتي. ثم قال: وهذا ظاهر اللفظ إذ هو حقيقة في ذلك، وعلى ما أوله به بعض القراء يكون مجازا، وقد رووا التفسير فيه مدرجا في الحديث، ولعله من بعض الرواة.
(قلت) : وفيما قاله الشيخ، أبو شامة في هذا الحديث نظر من وجوه: (أحدها) : أن الحديث ليس مداره على صالح المري كما ذكره، بل رواه زيد بن أسلم أيضا قال الداني: أخبرني أبو الحسن علي بن محمد الربعي حدثنا علي بن مسرور ثنا أحمد بن أبي سليمان حدثنا سحنون بن سعيد حدثنا عبد الله بن وهب أخبرني ابن لهيعة عن هشام بن سعد عن زيد بن أسلم أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - سئل أي الأعمال أفضل؟ فقال: (الحال المرتحل) قال: ابن وهب وسمعت أبا عفان المدني يقول ذلك عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول (هذا خاتم القرآن وفاتحه) ، ورواه أيضا من طريق سليمان بن سعيد الكسائي. حدثنا الحصيب بن ناصح عن قتادة عن زرارة بن أوفى عن أبي هريرة أن رجلا قام إلى النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال: يا رسول الله أي الأعمال أحب إلى الله تعالى؟ قال: (الحال المرتحل) ، فقال: يا رسول الله وما الحال المرتحل؟ قال: (صاحب القرآن يضرب من أوله إلى آخره، ومن آخره إلى أوله كلما حل ارتحل) فثبت أن الحديث ليس مداره على صالح المري. (والثاني) : أن كلام ابن قتيبة لا يدل على أنهم اختلفوا في تفسير الحديث فإنه قال في آخر كتاب غريب الحديث له ما هذا نصه: جاء في الحديث (أفضل الأعمال الحال المرتحل) ، قيل: ما الحال المرتحل؟ قال: (الخاتم المفتتح) ، ثم قال ابن قتيبة