مصداقا لما سفح لك، وأريتك مثالا شاهدا، وجعلت وجهي بمنزلة الدنيا، فكما أنه ليس في الوجه إلا أنف واحد، فكذلك ليس في مملكة الهند غيري، قال له الإسكندر: ما أحسن ما تأتي لك، فما بالك حين أنفذت إليك قدحا مملوءا سمنا غزرت فيه إبرا ورددته إلي؟ فقال الفيلسوف: علمت أنك تقول: إن قلبي امتلأ علما مثل هذا الإناء من السمن، فليس لأحد من الحكماء فيه مزيد، فأخبرت الملك أن علمي سيزيد فيه، ويدخل كما دخلت هذه الإبر في هذا السمن، قال: فأخبرني، ما بالك حين علمت من الإبر كرة، وبعثتها إليك صنعت منها مرآة صقيلة ورددت إلي؟ قال: علمت أنك تريد أن قلبك قد قسا من سفك الدماء، والشغل بسياسة الملك بقساوة هذه الكرة، فلا يقبل العلم، فأخبرتك بسبكي هذه الكرة، والحيلة في أمرها، حتى جعلت منها مرآة ترى الصور عند المقابلة، فكذلك أفعل بقلبك، قال الإسكندر: صدقت، فأخبرني أيها الفيلسوف حين جعلت المرآة في الطست، وجعلت عليها الماء حتى رسبت، لم صنعت منها إناء يطفو فوق الماء ثم رددتها إلي؟ قال: علمت أنك تريد أن الأيام قد قصرت، والأجل قريب، ولا يدرك العلم الكثير في الأمد القليل، فأجبتك ممثلا أني سأعمل الحيلة في إيراد العلم الكثير في الأمد القليل إلى قلبك، بتقريبه من فهمك، كاحتيالي للمرآة من بعد كونها راسبة في الماء، جعلت طافية عليه، قال الإسكندر: صدقت، فأخبرني، ما بالك حين ملأت لك الإناء ترابا رددته إلي، ولم تحدث فيه شيئا كفعلك فيما سلف؟ قال الفيلسوف: علمت أنك تريد بالتراب الموت، وأنه لابد منه، ومن لحوق هذه البنية بهذا العنصر البارد الذي هو الأرض، ومفارقة النفس الناطقة الشريفة لهذا الجسد، فأعلمتك حين لم أحدث فيه شيئا ألا حيلة في ذلك ولا عمل، قال له الإسكندر: صدقت، ولأحسنن إلى الهند من أجلك، وأمر له بجوائز كثيرة، فقال له الفيلسوف، لست أحتاج شيئا يلهيني عن عملي، ولا أدخل عليه ما ينافيه، وخيره الإسكندر بين الإقامة عنده، أو الرجوع إلى وطنه، فاختار الرجوع إلى وطنه، فخلى عنه، وأما القدح فأدهقه بالماء، ثم أورد عليه الناس، فلم ينقص منه شيء، وكان فيما يقال معمولا بمضروب من خواص الهند، وقد قيل: إنه كان لآدم عليه السلام بأرض سرنديب من أرض الهند، مما نزل في الجنة، فورث عنه، وتوارثه الملوك إلى أن انتهى إلى هذا الملك من ملوك الهند، وأما الطبيب، فإنه كان له معه أخبار طويلة، ومناظرة عجيبة في صنعة الطب.
📑 সূচিপত্র — الباب الأول في الحكايات المستطرفة والأخبار المستظرفة
- مقدمة المؤلف
- الحديقة الأولى
- الباب الثاني
- الباب الأول في مسكت الجواب، ومفحم الخطاب
- الباب الثاني
- الباب الثالث
- هنيئا مريئا، غير داء مخامر=لعزة من أعراضنا ما استحلت
- الحديقة الثانية
- الباب الأول في ترويح الأرواح بمستحسن المزاح
- الباب الثاني في المضحكات الحسنة، الخفيفة على الألسنة
- الباب الثالث في المضحكات الشعرية
- الباب الرابع في المضحكات المطولات
- الحديقة الثالثة
- الباب الأول في النوادر المستغربة والنكت المستعذبة
- الباب الثاني في أخبار الأعراب والمتنبئين ونوادر المجان والمستخفين
- فصل في المتنبئين
- الباب الثالث في أخبار المغفلين وأهل البله وما يحكى عن المجنونين، ومن لا عقل لهم
- الحديقة الرابعة في الوصايا والحكم وفيها باب الواحد
- الباب الأول
- الحديقة الخامسة في أمثال العامة وحكمها وفيها باب واحد مرتب على حروف المعجم وفيه
- ال
- فصل
- أشهر من الريحان في دار العرس
- حرف الألف
- فصل
- فصل
- حرف الباء
- فصل
- حرف التاء
- حرف الثاء
- حرف الجيم
- فصل
- حرف الحاء
- حرف الخاء
- حرف الدال
- حرف الذال
- حرف الراء
- حرف الزين
- حرف الطاء
- حرف الظاء
- حرف الكاف
- فصل
- حرف اللام
- حرف الميم
- فصل
- فصل
- حرف النون
- حرف الصاد
- حرف الضاد
- حرف العين
- حرف الغين
- حرف الفاء
- حرف القاف
- حرف السين
- حرف الشين
- حرف الهاء
- حرف الواو
- حرف لام الألف
- حرف الياء
- الحديقة السادسة في الحكايات الغريبة والأخبار العجيبة
- الباب الأول في الحكايات المستطرفة والأخبار المستظرفة
- الباب الثاني في الحكايات والأخبار ذوات الأشعار
- الباب الثالث في حكايات الأولياء والصلحاء والزهاد، وما يرجع إلى ذلك
— পৃষ্ঠা ১১৯ —
উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।