885 - (1499) - حدثنا عبد الله بن يوسف، أخبرنا مالك، عن ابن شهاب، عن سعيد بن المسيب، وعن أبي سلمة بن عبد الرحمن، عن أبي هريرة - رضي الله عنه -: أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: "العجماء جبار، والبئر جبار، والمعدن جبار، وفي الركاز الخمس" (¬5).
(العجماء): البهيمة، سميت به؛ لأنها لا تتكلم، وكل من لا يقدر على الكلام فهو أعجم.
(جبار): أي: هدر (¬6)، يريد: أن الدابة إذا أفلتت، فأصابت إنسانا في PageV04P014 # إفلاتها، أو (¬1) أتلفت مالا، فذلك كله هدر، و (¬2) لا ضمان عليه (¬3).
(والبئر جبار): أي: إذا استأجر من يحفر له بئرا في ملكه، فانهارت البئر عليه، فإنه (¬4) هدر، وكذلك المعدن (¬5).
(وفي الركاز الخمس): وأما المعادن (¬6)، فهي عند مالك -رحمه الله - مخالفة للركاز؛ لأنه (¬7) لا ينال شيء منها إلا بالعمل؛ بخلاف الركاز، ففيها الزكاة إذا حصل له نصاب (¬8)، ولا يستأنف به الحول.
قال مالك: لما كان ما يخرج من المعدن يعتمل (¬9) وينبت كالزرع (¬10)، كان مثله في تعجيل زكاته يوم حصاده، وما يوجد من (¬11) المعدن من الندرة (¬12) بغير عمل ولا تعب، فهو كالركاز.
وقال الشافعي -رحمه الله - (¬13): في المعدن الزكاة (¬14)، إلا أنه اختلف PageV04P015 # قوله، فمرة أوجبها في قليله وكثيره، ومرة اشترط النصاب.
وقال أبو حنيفة -رحمه الله - (¬1): المعدن كالركاز مطلقا.
قال ابن بطال: وقد فرق في الحديث بين (¬2) المعدن والركاز بواو فاصلة، فدل على أنهما مختلفان في المعنى، فليس حكم أحدهما حكم الآخر (¬3).
ورده ابن المنير: بأن الحكم مختلف، فلا يلزم التكرار، وذلك أن كون المعدن جبارا حكم مخالف للحكم الواجب فيه بمعنى الصدقة، فلا تكرار إذن، فكأنه قال (¬4): المعدن جبار، وفيه وفي المال المدفون الخمس.
* * *