باب: من أدرك ركعة من العصر قبل الغروب
388 - (556) - حدثنا أبو نعيم، قال: حدثنا شيبان، عن يحيى، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "إذا أدرك PageV02P232 # أحدكم سجدة من صلاة العصر، قبل أن تغرب الشمس، فليتم صلاته، وإذا أدرك سجدة من صلاة الصبح، قبل أن تطلع الشمس، فليتم صلاته".
(إذا أدرك أحدكم سجدة): أي: ركعة؛ من باب إطلاق البعض وإرادة الكل، وتبويب البخاري يفسره.
وفيه: دليل على صحة إطلاق (¬1) إدراك السابق للاحق (¬2)؛ فإن وجود المصلي سابق على وجود الصلاة التي تجب عليه، ومع ذلك قيل: أدركها، ولم يقل: أدركته.
وقد مر فيه كلام في: بدء الوحي، في قول ورقة: "إن أدرك يومك" [على رواية (¬3) "السيرة"، وقد تكرر مثل هذا التركيب في الأحاديث] (¬4)، وهو مؤيد لهذا (¬5) الإطلاق، فتأمله.
* * *
389 - (557) - حدثنا عبد العزيز بن عبد الله، قال حدثني إبراهيم، عن ابن شهاب، عن سالم بن عبد الله، عن أبيه: أنه أخبره: أنه سمع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: "إنما بقاؤكم فيما سلف قبلكم من الأمم كما بين صلاة العصر إلى غروب الشمس، أوتي أهل التوراة التوراة، فعملوا، PageV02P233 # حتى إذا انتصف النهار، عجزوا، فأعطوا قيراطا قيراطا، ثم أوتي أهل الإنجيل الإنجيل، فعملوا إلى صلاة العصر، ثم عجزوا، فأعطوا قيراطا قيراطا، ثم أوتينا القرآن، فعملنا إلى غروب الشمس، فأعطينا قيراطين قيراطين، فقال أهل الكتابين: أي ربنا! أعطيت هؤلاء قيراطين قيراطين، وأعطيتنا قيراطا قيراطا، ونحن كنا أكثر عملا، قال: قال الله -عز وجل-: هل ظلمتكم من أجركم من شيء؟ قالوا: لا، قال: فهو فضلي أوتيه من أشاء".
(فأعطوا قيراطا قيراطا): أي: فأعطوا أجورهم (¬1) قيراطا قيراطا، فهو حال، والمعنى: أعطوا الأجر متساوين فيه، وهو مثل قولهم: ادخلوا رجلا رجلا؛ أي: مرتبين (¬2)، وعلمته النحو بابا بابا، وانتصاب الثاني في ذلك على التأكيد عند الزجاج، والوصف عند أبي الفتح، وبالاسم الأول عند أبي علي.
قال أبو حيان: والأولى انتصابه بالعامل في الأول؛ لأن المجموع هو (¬3) الحال، ولو قيل: إنه على إضمار الفاء؛ لكان حسنا.
وقد نص أبو الحسن: أنه لا يدخل في ذلك من العواطف غير الفاء.
قال ابن هشام: ويرد الأول: أنه غير صالح للسقوط، فلا تأكيد. PageV02P234
والثاني (¬1): أن معناه ولفظه كالموصوف؛ فإنه (¬2) جامد.
والثالث: أنه متوقف على تأويل الأول مرتبا (¬3)، والثاني بالجمع.
والخامس: أن العاطف لا يترك أبدا أو غالبا.
ثم قال: ولعل الزجاج قائل: إن بابا الأول بمعنى مرتبا، والتزم ذكر الثاني؛ لأن ذكره أمارة على المعنى الذي قصد بالأول، ورب شيء لا يلزم ابتداء، ثم يلزم لعارض (¬4).
ولعل أبا الفتح (¬5) يقدر: بابا سابق باب، ثم حذف المضاف كما صح عند الخليل: مررت (¬6) يزيد زهير على تقدير مثل، وجاء زيد زهيرا على (¬7) ذلك عنده وعند غيره.
قلت: كل هذا تكلف ظاهر (¬8)، والإشكال بحاله، ويظهر لي في إعراب الحديث وجه قريب، وذلك أن قوله: "فأعطوا" يدل على أن كلا PageV02P235 # أعطي أجره، فيقدر (¬1): أعطي كل منهم قيراطا قيراطا (¬2)، فيكون "قيراطا" الأول مفعول أعطي الثاني، و"قيراطا" الثاني تأكيدا، ولا إشكال.