والذين قالوا: إنها عربية اختلفوا فى مادتها، فقيل: من سيح، وقيل: من مسح.
ثم اختلف كل فرقة منها:
فقال الأولون: مفعل، من ساح يسيح، لأنه يسيح فى أقطاع الأرض كافة. وأصلها مسيح - على مفعل - فأسكنت الياء ونقلت حركتها إلى السين لاستثقالهم الكسرة على الياء. وهذا [هو] القول الثانى.
وقال آخرون: مسيح، فاعل من مسح إذا سار فى الأرض وقطعها، فعيل بمعنى فاعل. وهذا [هو] القول الثالث. والفرق بين هذا والذى قبله أن هذا يختص بقطع الأرض، وذلك بقطع جميع البلاد.
والرابع: عن أبى الحسن القابسى، وقد سأله أبو عمرو الدانى: كيف يقرأ المسيح الدجال؟ قال: بفتح الميم وتخفيف السين، مثل المسيح بن مريم؛ لأن عيسى عليه السلام مسح بالبركة، وهذا مسحت عينه
الخامس: قال أبو الحسن: ومن الناس من يقرؤه بكسر الميم مثقلا، مثل سكيت، فيفرق بذلك بينهما، وهو وجه. وأما أنا فما أقرؤه إلا كما أخبرتك.
السادس: عن شيخه ابن بشكوال قال: سمعت الحافظ أبا عمر بن عبد البر يقول: ومنهم من قال ذلك بالخاء المعجمة. والصحيح أنه لا فرق بينهما.
السابع: المسيح لغة: الذى لا عين له ولا حاجب، سمى الدجال بذلك لأنه كذلك.
الثامن: المسيح / لغة: الكذاب، والدجال أكذب الخلق؛ لأنه بلغ فى الكذب مبلغا لم يبلغه غيره، فقال: أنا الله.
التاسع: المسيح المارد الخبيث، سمى لذلك.
العاشر: قال ابن سيده: مسحت الإبل الأرض: سارت فيها سيرا شديدا. فيحتمل أنه سمى الدجال به لسرعة سيره.
الحادى عشر: مسح فلان عنق فلان، أى ضرب عنقه. سمى به لأنه يضرب عنق من لا ينقاد له ويكفر به.
الثانى عشر: قال الأزهرى: المسيح بمعنى الماسح، وهو القتال، يقال: مسح القوم إذا قتلهم. وهو قريب من المعنى الذى قبله.
الثالث عشر: المسيح: الدرهم الأطلس بلا نقش، قاله ابن فارس. وهو مناسب للأعور الدجال، إذ أحد شقى وجهه ممسوح، وهو أشوه الخلق.
الرابع عشر: المسح - محركة -: قصر ونقص فى ذنب العقاب كأنه سمى به لنقصه وقصر مدته.
الخامس عشر: المسيح للدجال مشتق من المماسحة، وهى الملاينة فى القول، والقلوب غير صافية. كذا فى المحكم؛ لأنه يقول خلاف ما يضمر. السادس عشر: المسيح: الذوائب، الواحد مسيحة، وهى: ما نزل من الشعر على الظهر؛ كأنه سمى به لأنه يأتى فى آخر الزمان.
السابع عشر: المسح: المشط والتزيين، والماسحة: الماشطة؛ كأنه سمى به لأنه يزين ظاهره ويموهه بالأكاذيب والزخارف.
الثامن عشر: المسيح: الذراع؛ لأنه يذرع الأرض بسيره فيها.
التاسع عشر: المسيح: الضليل. وهو من الأضداد، ضد الصديق. سمى به لضلالته، قاله أبو الهيثم.
العشرون: قال المنذرى: المسيح من الأضداد، مسحه الله أى خلقه خلقا حسنا مباركا، ومسحه أى خلقه [خلقا] قبيحا ملعونا، فمن الأول يمكن اشتقاق المسيح روح الله، ومن الثانى اشتقاق المسيح عدو الله، لعنه الله وهذا الحادى والعشرون.
والثانى والعشرون: مسح الناقة ومسحها: إذا هزلها وأدبرها وأضعفها؛ كأنه لوحظ فيه أن منتهى أمره إلى الهلاك والدبار.
الثالث والعشرون: الأمسح: الذئب الأزل المسرع؛ كأنه سمى به تشبيها له بالذئب فى خبثه وأذاه وسرعة سيره فى الأرض.
الرابع والعشرون: المسح: القول الحسن من الرجل، وهو فى ذلك خادعك؛ سمى به لخدعه ومكره؛ قاله ابن شميل. يقال: مسحه بالمعروف إذا قال له قولا وليس له إعطاء، فإذا جاء ذهب المسح، وهكذا الدجال، يخدع الناس بقوله ولا إعطاء.