(تأصيل البنى في تعليل البنا) للإمام بدر الدين محمد بن عبد الله الزركشي دراسة وتحقيقا ¶ المؤلف: الإمام بدر الدين محمد بن عبد الله الزركشي (المتوفى سنة 794ه) ¶ حققه، وعلق عليه: محمد إبراهيم حسنين عبد الفتاح ¶ المدرس في قسم اللغويات في كلية اللغة العربي
/ ২১
📝 লেখা

والثالث: أن الحركات أصل في كل واحد منهما؛ لما ذكرنا من التعليلين (¬10)، قال ابن الخباز (¬11): ولم يذهب أحد إلى أنها مستعارة فيهما؛ لأن الاستعارة من غير تقدم حقيقة محال (¬12). PageV01P065

قلت: في استلزام المجاز الحقيقة، خلاف مشهور في الأصول (¬1)، ولما كانت هذه الحركات مشتركة بين الإعراب والبناء مختلفة الصفة، فرق النحويون بين أسمائها لإزالة الاشتراك؛ فسموا حركات البناء ضما وفتحا وكسرا وسكونه وقفا؛ لأنهن لا يدللن على معان، بل حاصلها الهيئات اللفظية، وسموا حركات الإعراب رفعا ونصبا وجرا وسكونه جزما؛ لأنها أصول في معمولاتها. وزعم بعضهم (¬2) أن تسمية حركات البناء الضمة والفتحة والكسرة، تسمية لغوية، وتسمية حركات الإعراب الرفع والنصب والجر، تسمية صناعية؛ فالأولى أصل، والثانية فرع. وإنما خالفوا (¬3) للفرق بينهما.

وقال فخر الدين: ذهب قطرب (¬4) إلى أن الحركات البنائية مثل الإعرابية، وخالفه سائر النحاة (¬5).

قال: وهذا النزاع لفظي؛ لأنه إن كان المراد من المثلية: المثلية في الماهية؛ فالحس يشهد بأن الأمر كذلك [51ب]، وإن كان المراد المثلية في الأحكام الوضعية فالضرورة تشهد أن الأمر ليس كذلك، وسمى سيبويه (¬6) هذه الحركات مجارى، قال المازني، وغلط سيبويه في تسمية الحركات البنائية بالمجاري؛ لأن الاسم المجرى إنما يكون لما يوجد تارة ويعدم أخرى. والمبني لا يزول عن حاله؛ فلا ينبغي تسميته بالمجاري (¬7). وأجيب (¬8) بأن المبنيات تحرك عند الدرج، ولا تحرك عند الوقف؛ فلم تكن الحركة لازمة لها مطلقا، فزال (¬9) الإشكال [29أ].

السابع: في ذكر ضابط رأيته منسوبا لصدر الأفاضل (¬10)، لا بأس بالختم به وإن وقع في بعض أمثلته نزاع:

اعلم أن مالا يظهر فيه الإعراب على ضربين: أحدهما: أن يكون مبنيا. والآخر: معربا. والأول ضربان: مفرد وجملة، والمفرد ضربان: ضرب يعرض له عند التركيب البناء، وضرب لا يعرض له. أما الأول فعلى قسمين: أحدهما ما كان متضمنا معنى الحرف، كالشطر الآخر من (خمسة عشر)، واسم (لا)، وكل ما ضمن معنى الألف واللام، ك (سحر)، والغايات والثاني: ما لا يتضمنه كالصدر من (خمسة عشر)، والمضاف PageV01P066 إلى ياء المتكلم، ونحو: (دمشقي)، و(ضاربه)، وما أتبع، نحو: {الحمد لله} (¬1) بكسر الدال، والمضارع المتصل به إحدى النونين. وأما الضرب الذي لا يعرض له [52ب] عند التركيب البناء فهو الحرف والفعل الماضي والأمر وأسماء الأفعال والأصوات المختلفة والأسماء الجارية مجرى المبنى. وهو أيضا ضربان: ضرب يجرى مجرى الحرف، كالمضمرات والمبهمات، والحكايات، وقط، وعوض، وضرب يجرى مجرى المضمر، كالمنادى المفرد، وأما الجملة فسواء كانت اسمية أو فعلية فإنها من حيث هي جملة، غير معربة.

وأما المعرب الذي لا يظهر فيه إعراب، فنوعان: نوع يكون الظهور فيه باختيار المتكلم. وهو المعرب الموقوف عليه، والمحكى، ونوع لا يكون كذلك، وهو ضربان: ضرب في كل أحوال الإعراب كذلك، كالمقصور، وضرب في بعض أحواله، وهو ضربان: ضرب يستوجب امتناع الصرف، وضرب لا يستوجبه، والذي (¬2) لا يستوجبه: (القاضي)،والذي يستوجبه ضربان: ضرب يدخله التنوين، ك (جوار) في الحالتين، وضرب لا يدخله، كغير المنصرف [30أ].

— পৃষ্ঠা ২০ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।