العبارة عنها بالفارسية مقامها، ولا تجزه في الصلاة. وعند أبي حنيفة المصلي بالخيار إن شاء قرأ القرآن، وإن شاء قرأ معنى القرآن وتفسيره بالعربية أو الفارسية وغير ذلك، سواء كان يحسن القراءة أم لا يحسنها. واختلف أصحابه إذا قرأ المصلي معنى القرآن وتفسيره هل يكون قد قرأ القرآن؟ فمنهم من قال: إذا قرأ معنى القرآن فقد قرأ القرآن، وعلى هذا يناظرون. ومنهم من قال: لا يكون قرأ القرآن، وإنما يكون في الحكم يقوم مقامه. وعند محمد وأبي يوسف إن كان المصلي يحسن القرآن لم يجز أن يقرأ معنى القرآن، وإن كان لا يحسنه جاز أن يقرأ معناه، ومعبر عن القرآن بعبارة.
مسألة: عند الشافعي وأحمد إذا كان لا يحسن شيئا من الفاتحة ولا من غيرها فإنه يأتي مكانها بالذكر. وعند أبي حنيفة لا يلزمه ويقوم ساكتا. وعند مالك لا يلزمه الذكر ولا القيام.
مسألة: عند الشافعي والناصر من الزيدية يسن بعد الفاتحة قراءة سورة. وعند عمر ابن الخطاب تجب القراءة بعد الفاتحة وأقله ثلاث آيات. وعند سائر الزيدية تجب سورة من المفصل، أو ثلاث آيات، وتجزئ آية طويلة كآية الدين. وعند عثمان بن أبي العاص تجب القراءة بعد الفاتحة، وأقله ما يقع عليه الاسم. وعند الإمامية تجب قراءة السورة
بعد الفاتحة. وعندهم أيضا إذا ابتدأ بسورة الإخلاص، أو ب (قل يا أيها الكافرون) كره له الرجوع إلى غيرهما، وإن كان له أن يرجع عن كل سورة إلى غيرها.
مسألة: عند الشافعي والثوري وابن المبارك وسائر العلماء المستحب في صلاة الصبح أن يقرأ بطوال المفصل، وهو السبع الأخير من القرآن، مثل الحجرات وقاف والواقعة. وعند أبي حنيفة يقرأ في الأولى من ثلاثين آية إلى ستين آية، وفي الثانية من عشرين إلى ثلاثين آية.
مسألة: عند الشافعي وأبي حنيفة أنه يقرأ في الظهر مثل ما يقرأ في الصبح. وعند الشافعي يقرأ في العصر والعشاء بأوساط المفصل كسورة "الجمعة" والمنافقون، وما أشبه ذلك. وعند أبي حنيفة يقرأ في العصر في الأولتين في كل ركعة بعد الفاتحة عشرين آية وكذا في العشاء. وعند أحمد يقرأ خمسة عشر آية، وذلك نحو قول الشافعي. وعند الإمامية يستحب أن يقرأ ليلة الجمعة بسورة الجمعة وسبح اسم ربك الأعلى في المغرب وفي العشاء الآخرة، وفي صلاة الغداة بالجمعة وسورة وفي الظهر والعصر إذا صلاهما من غير قصر.
مسألة: عند الشافعي وكافة العلماء تكره القراءة المنكوسة في الصلاة، كما إذا قرأ فى المغرب في الركعة الأولى بعد الفاتحة بالإخلاص ثم يقرأ بعد الفاتحة في الثانية ب قل يا
أيها الكافرون. وعند علي والزيدية أن هذه القراءة على هذا الوضع لا تكره.
مسألة: عند الشافعي في استحباب قراءة السورة بعد فيما زاد على الركعتين قولان: القديم: وهو الصحيح لا يستحب، وبه قال مالك وأبو حنيفة وأحمد. والجديد: يستحب ذلك.
مسألة: عند الشافعي يستحب أن يسوي بين الركعات في القراءة ولا يفضل أولى على ثانية، ويستحب في الآخر من الحذف والإيجاز. وعند أبي حنيفة وأبي يوسف يستحب أن يطيل الأولى على الثانية في الفجر خاصة. وعند الثوري ومحمد يستحب فى جميع الصلوات تطويل كل ركعة على التي بعدها، وهو قول الماسرجسي من الشافعية. وعند أحمد يطيل في الأولتين من الظهر والعصر، ويطيل الأولى من الفجر على الثانية.