وأما الذي قال الناظم فيه إنه (كالنائي) وليس به في الحقيقة، فهو الذي يعبر النحاة عنه بالبعيد حكما، وهو الذي يكون قريبا، لكنه يعامل معاملة البعيد، لأمر يقتضى ذلك. وذكر سيبويه لذلك أسبابا ثلاثة: PageV05P236
أحدها: أن يكون المنادى معرضا عنك، بحيث ترى أنه لا يقبل عليك إلا بالاجتهاد في النداء، ويدخل ها هنا العاقل، فتقول: يا زيد، وأيا زيد، وهو بحضرتك، إلا أنه مشغول عنك بأمر استغرق باله عن إجابتك سريعا، أو غافل عنك وعن ندائك إياه.
والثاني: أن يكون نائما مستثقلا، بحيث لا يجيب إلا بالاجتهاد في النداء ومد الصوت، فتفعل ذلك، فتقول: يا رجل، ويا نائم، رجاء أن يستيقظ فتخاطبه.
والثالث: قصد التوكيد، وذلك أن يكون المنادى مقبلا عليك، قريبا منك، لكنك أكدت نداءه لأمر عراك، فناديته نداء البعيد، فقلت: يا زيد، يا أخي، ليستبق إلى إجابتك.
فهذه المواضع مما عومل فيها القريب معاملة البعيد.
ثم أتى الناظم بالقسم الثاني وهو الداني، أي (القريب) وأتى له بأداة واحدة وهي الهمزة، فقال: "للداني" يعني الذي ينادى به الداني، فتقول: أزيد افعل.
* أحار بن عمرو كأني خمر * PageV05P237
* أفاطم مهلا بعض هذا التدلل *
ولم يقل هنا: أو كالداني، كما قال في القسم الأول: "أو كالنائي" لأن هذا الاعتبار معدوم في نداء (القريب) بالهمزة، فإن العرب لا تنادي (البعيد) نداء القريب، كما تنادى القريب نداء البعيد.
قال سيبويه: وقد يستعملون هذه التي للمد - يعني أدوات البعيد - في موضع الألف - يعني للقريب - ولا يستعملون الألف في هذه المواضع التي يمدون فيها.
ثم قال: (ووالمن ندب أويا) يعني أن (وا) تستعمل في نداء (المندوب) وهو المذكور توجعا منه أو تفجعا عليه، بلفظ يدل على المعنى دلالة منبهة على عذر النادب في ندبته نحو: وا من حفر بئر زمزماه.
وكذلك (يا) المتقدمة الذكر، تستعمل للمندوب أيضا كقول جرير:
* وقمت فيه بأمر الله يا عمرا *
وما أشبه ذلك. PageV05P238
فإن قيل: إن (وا) يعدها النحويون في قسم ما ينادى به البعيد، لكنه بعد حكمي، والناظم أخرجها عن كلا القسمين، فكان حقه أن يعدها مع أخواتها.
فالجواب: أن حقيقة (وا) في المندوب ليست على النداء بها، وإنما أتى بها أداة لمد الصوت بذكر المندوب لا لينادى؛ إذ كان النداء تصويتك بمن تريد إقباله عليك لتخاطبه، وهذا المعنى في الميت مفقود، لكن لما كان للمندوب أحكام كأحكام المنادى، وأداة تشبه أداة النداء، أتى النحويون به في "باب النداء" لذلك.
فالوجه ما فعل الناظم من / فصله بين الأدوات تنبيها على فصل المعاني، فكأنه جعل الأدوات ثلاثة أقسام: للمنادى البعيد قسم، وللقريب قسم، ولمن لا يقصد بالنداء، ولكن يصوت بذكره تفجعا وتوجعا، قسم.
ثم إن (يا) لما كانت للنداء حقيقة، ووقعت في الندبة، وكانت في بعض المواضع مما يقع بها اللبس بين المنادى والمندوب، فلا يدري المصوت به ب (يا) هل هو منادى أو مندوب - تحرز من ذلك، فأخرج (يا) من باب الندبة حيث يقع اللبس فقال: "وغير والدي اللبس اجتنب"
وغير (وا) هي (يا) إذ لم يذكر مع (وا): أيا، فيريد أنك تجتنب (يا) في الندبة إذا وقع بها اللبس، وتقتصر على (وا) فهي المختصة ببابها.
فإذا قلت: وامن حفر بئر زمزماه - فجائز هنا أن تأتي ب (يا) فتقول: يا من حفر بئر زمزماه، لأنه معلوم كونه مندوبا، بما لحقه آخرا PageV05P239 # من مدة الندبة، فلا يختلط بالمنادى إذا لحقت؛ إذ لا تلحق المنادى مدة الندبة، وإذا ندبت ولم تلحق فقد يكون المندوب معلوما، فلا يلتبس بغيره، كما لو قال قائل عند موت عبد المطلب: يا من حفر بئر زمزم، فهذا الوصف مختص به، فلا يفهم من الكلام إلا الندبة، بخلاف ما إذا قلت: يا زيد، وأمامك من اسمه زيد، فلا يتعين مقصودك ب (يا) أهو نداء زيد أم ندبة من أردت ندبته، ففي مثل هذا الموضع لابد من الإتيان ب (وا) فتقول: وازيد، إعلاما أن المراد الندبة لا نداء من أمامك، وكذلك إذا وصلت كلامك، فقلت: وازيد الفاضل، على رأى سيبويه لا تلحق هنا (يا) للبس، فإن تعين بقرينة أنك تندب جاز لحاق (يا) في موضع (وا) وكذلك ما أشبهه.