وقوله متوشحا سيفه يعني أيضا سيف رسول الله صلى الله عليه وسلم، وقد بين ذلك عباس بن مرداس بقوله: [من الطويل]
عشية ضحاك بن سفيان معتص ... بسيف رسول الله والموت كانع
الثانية: في «المحكم» : رجل مسيف وسياف: صاحب سيف. وفي «المخصص» (6: 16) : وسائف: معه سيف.
الثالثة: التوشح بالسيف: التقلد به، كما تتقلد المرأة بالوشاح. وقال الجوهري (1: 415) : الوشاح ينسج من أديم عريضا ويرصع بالجواهر وتشده المرأة بين عاتقيها وكشحيها؛ ووشحتها توشيحا فتوشحت هي: أي لبسته، وربما قالوا:
توشح الرجل بثوبه وبسيفه.
الرابعة: في «المحكم» الخذروف: السريع المشي، والخذروف أيضا: عويد مشقوق في وسطه يشد بخيط ويمد فيسمع له حنين. وفي «مختصر العين» نحو منه
وبالذال المعجمة ذكراه معا. وقال أبو الحسن طاهر بن عبد العزيز بن عبد الله الرعيني «1» : كخذروف يريد البرق الذي في السحاب. نقلته من طرة كتبها على هذا البيت بخطه في نسخته العتيقة التي كتبها بخطه أيضا وقرأها على عبد الرحيم بن عبد الله بن عبد الرحيم الزهري البرقي «2» سنة ثلاث وثمانين ومائتين بفسطاط مصر وحدثه بها عن عبد الملك بن هشام.
الخامسة: في «الديوان» (4: 93) عصيت بالسيف أعصى: أي ضربته به بالكسر في الماضي والفتح في المستقبل. وفي «الصحاح» (6: 1429) : العصا مقصور مصدر قولك عصي بالسيف يعصى إذا ضرب به. وفي «مختصر الزبيدي» و «أفعال السرقسطي» وعصا بالسيف أيضا يعصو لغتان. وفي «الديوان» (4: 124) في باب الافتعال: فلان يعتصي بالسيف. ثم قال: وهذا الباب يكون بمعنى التفاعل بمعنى الاشتراك في الفعل كالتطاعن والاطعان والتخاصم والاختصام. ويكون بمعنى فعل: كجذب واجتذب، وقلع واقتلع. انتهى. واللفظة تحتملهما معا. وفي «الصحاح» (6: 2429) فلان يعتصي بالسيف: أي يجعله عصا.
تنبيه:
هذه اللغات كلها في الضرب بالسيف، وأما العصا فقال ابن طريف عصوته وعصيته عصوا وعصيا: ضربته بالعصا بفتح العين فيهما معا، يريد عين فعل.
السادسة: في «الصحاح» (3: 1278) كنع الأمر: دنا. ابن طريف: كنع الموت بفتح النون كنوعا: دنا، وأنشد الجوهري: PageV01P437
إني إذا الموت كنع
«1» وأنشد ابن طريف: [من الطويل]
يلوذ حذار الموت والموت كانع «2»
السابعة: في «الصحاح» (3: 1262) : سقت إليك ألفا أقرع من الخيل وغيرها أي تاما.
الثامنة: حزانة بن أبي قطن بحاء مضمومة مهملة وزاي ونون، ضبطه طاهر بن عبد العزيز الرعيني في نسخته العتيقة التي بخطه.
وقال ابن سيد في «الاشتقاق» لي في موضع كذا وكذا حزانة: أي ما يتعلق به قلبي وأهتم به، واشتقاقه من الحزن أي لي ما أحزن عليه. انتهى.
وأما سائر ما طالعته من نسخ «السير» فهو فيها أبو حزابة بحاء مهملة أيضا وزاي وباء بواحدة. وفي «المحكم» (3: 171) حزبه الأمر يحزبه: نابه واشتد عليه وضغطه، والاسم: الحزابة. وأبو حزابة فيما ذكر ابن الأعرابي: الوليد بن نهيك:
أحد بني ربيعة بن حنظلة. انتهى. والأول الوجه لثبوت الرواية به. PageV01P438