[لا يلحق بالقول في الحكاية ما في معناه]
قال ابن مالك: (ولا يلحق في الحكاية بالقول ما في معناه بل ينوى معه القول خلافا للكوفيين، وقد يضاف قول وقائل إلى الكلام المحكي وقد يغني القول في صلة وغيرها عن المحكي لظهوره، والعكس كثير، وإن تعلق بالقول مفرد لا يؤدي معنى جملة ولا يراد به مجرد اللفظ حكي مقدرا معه ما هو به جملة وكذا إن تعلق بغير القول).
جوزوا الحكاية مع استيفاء الشروط كما عرفت فكيف جازت الحكاية، ومعنى أتقول: أتظن ولا شك أن إلغاء الظن متقدما غير جائز لكن لقائل أن يقول: إنما جازت الحكاية مراعاة لصورة القول فإن الجمل تحكى معه ولا يلزم من تضمينه معنى الظن وجوب الإعمال (¬1).
قال ناظر الجيش: تضمن هذا الكلام الإشارة إلى مسائل:
الأولى: أن ما كان في معنى القول لا يلحق به في أن يحكي ما بعده، والمراد بما في معنى القول: النداء والدعاء ونحوهما فإذا جاء بعد شيء منها مقول ففيه مذهبان:
أحدهما: أن يقدر قول يكون به المقول محكيا، والآخر: أن يحكي المقول بما قبله إجراء له مجرى القول دون حاجة إلى تقدير وهو قول الكوفيين والأول قول البصريين (¬2) قال المصنف (¬3): وهو الصحيح لأن حذف القول استغناء عنه بالمقول مجمع عليه في غير محل النزاع كقوله تعالى: فأما الذين اسودت وجوههم أكفرتم بعد إيمانكم (¬4) أي فيقال لهم: أكفرتم بعد إيمانكم (¬5) فحذف القول لدلالة المعنى عليه (¬6) فحذفه في محل النزاع أولى لأنه مدلول عليه بدلالتين: معنوية ولفظية. وأيضا - PageV03P1549 # . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
بقاء المحكي وحذف القول نظير بقاء المفعول وحذف الفعل، وذلك في الكلام [2/ 217] كثير فلحق به النظير. وأيضا قد جاء بعد النداء وشبهه مما نحن بصدده القول مصرحا به؛ فدل ذلك على صحة التقدير عند عدم التصريح، فمن مواضع التقدير: قوله تعالى: ونادى نوح ابنه وكان في معزل يا بني اركب معنا (¬1) وقوله تعالى: فأوحى إليهم ربهم لنهلكن الظالمين (¬2) وقوله تعالى: دعوا الله مخلصين له الدين لئن أنجيتنا من هذه لنكونن من الشاكرين (¬3) وقوله تعالى:
ونادوا يا مالك ليقض علينا ربك (¬4) ومنها قول الراجز أنشده الفراء:
1175 - إني سأبدي لك مما أبدي ... لي شجنان شجن في نجد
وشجن لي في بلاد الهند (¬5)
ومن مواضع التصريح: قوله تعالى: ونادى أصحاب الأعراف رجالا يعرفونهم بسيماهم قالوا ما أغنى عنكم جمعكم (¬6) وقوله تعالى: ونادى نوح ربه فقال رب إن ابني من أهلي (¬7) وقوله تعالى: إذ نادى ربه نداء خفيا (3) قال رب إني وهن العظم مني (¬8) انتهى (¬9) وكلام ابن عصفور في المقرب يوافق قول الكوفيين فإنه قال: الجملة لا تحكى إلا بعد القول أو فعل في معناه نحو قولك:
قرأت الحمد لله رب العالمين * وأورد في هذا الفصل البيت المشهور وهو:
1176 - تنادوا بالرحيل غدا (¬10)
فلولا أن المصنف جعل تقدير القول مذهب البصريين لقلت: إن مذهبهم هو - PageV03P1550 # . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
الذي ذكره ابن عصفور لأنه إنما يذكر مذهب البصريين ولا يعرج على قول الكوفيين.
قال الشيخ: ويظهر أن مذهب الكوفيين أرجح لأنه ليس فيه إضمار، قال: وأنت ترى مصب النداء على قوله: «اركب» ومصب «الوحي» على «لنهلكن» ومصب الدعاء على «لئن أنجيتنا» لا على غيرها فينبغي أن يعتقد فيها أن الجمل معمولة لها إذ هي محكية بها، قال: وأما حيث صرح بالقول بعد هذه الأفعال وشبهها فيضطر إذ ذاك إلى جعل الجملة محكية بالقول وينبغي أن يعتقد أن تلك الأفعال معمولاتها محذوفة وأن مصبها غير مصب القول لئلا يلزم من ذلك تكرار الفعل، قال: والذي يدل على عدم الإضمار أن «أن» التفسيرية جاءت بعد هذه الأفعال نحو قوله تعالى: فأوحى إليهم أن سبحوا بكرة وعشيا (¬1) ولو كان القول مضمرا لما جيء «بأن» التفسيرية لأنها لا تأتي بعد القول (¬2).