ابن يزيد - يعني المبرد (¬1) -: هذا لحن لا تقول العرب: إن زيدا لما خارج، ولا إن زيدا لا خارج، وقال المازني (¬2): لا أدرى ما وجه هذه القراءة؟، وقال الفراء (¬3):
التقدير: لمن ما فلما كثر الميمات حذف منهن واحدة، فعلى هذا القول هي لام توكيد، ونعني بكثرة الميمات أن نون «من» حين أدغمت في ميم «ما» انقلبت ميما بالإدغام فصارت ثلاث ميمات، وقال المازني أيضا: إن بمعنى ما ثم ثقلت (¬4)، قال صاحب كتاب «اللامات»: فذهب المازني إلى أن «إن» إذا كانت خفيفة كانت بمعنى ما ثم تثقل، كما أن «إن» المؤكدة تخفف ومعناها الثقيلة. انتهى كلامه.
قال الشيخ (¬5): وارتباك النحويين في هذه القراءة، وتلحين بعضهم لقارئها يدل على صعوبة المدرك فيها وتخريجها على القواعد النحوية، فأما التلحين فلا سبيل إليه ألبتة لأنها منقولة نقل التواتر في السبعة، وأما من قال: لا أدري ما وجهها؟ فمعذور لخفاء إدراك ذلك عليه، وأما تأويل «إن» المثقلة بأنها المخففة التي هي نافية ففي غاية من الخطأ، لأنها لو كانت نافية لم ينتصب بعدها «كل» إنما كان يرتفع، وأيضا فإنه لا يحفظ من كلامهم أن تكون المثقلة نافية.
وأما تأويل الفراء المثقلة بأنها المخففة فالآخر في غاية [5/ 185] من الضعف، إذ لا يحفظ من كلامهم «لما» في معنى: لمن ما.
قال (¬6): وقد كنت من قديم فكرت في تخريج هذه الآية الشريفة فظهر لي تخريجها على القواعد النحوية من غير شذوذ، وهو أن «لما» في قراءة من نصب «كلا» وخففت «إن» أو ثقلها هي الجازمة وحذف الفعل المعمول لها لدلالة معنى الكلام عليه، فيكون نظير قولهم: قاربت المدينة ولما، ويريد: ولما أدخلها، فيكون معنى الآية: وإن كلا لما يبخس أو ينقص عمله، أو ما كان من هذا المعنى، فحذف - PageV09P4453 # . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
الفعل لدلالة قوله تعالى: ليوفينهم ربك أعمالهم عليه، لأنه تعالى لما أخبر أن كل إنسان لا يبخس شيئا من عمله أكد ذلك بالقسم عليه فقال: ليوفينهم ربك أعمالهم.
قال (¬1): ولم يهتد أحد من النحويين الذين وقفنا على كلامهم في هذه الآية إليه على وضوحه واتجاهه في علم العربية، والعلوم كنوز تحت مفاتيح الفهوم، ثم إني حين وصلت في تفسير القرآن العزيز في كتابي المسمى ب «البحر المحيط» وجدت شيخنا أبا عبد الله بن النقيب (¬2) [قد حكى عن أبي عمرو بن الحاجب أن لما هنا هي الجازمة وحذف الفعل بعدها (¬3)، ذكر ذلك] ابن النقيب في تفسيره الذي سماه ب «التجريد» والتحبير لأقوال أهل التفسير» انتهى.
وأقول: أما الشيخ فقدره جليل، ولا يشك أحد في علو طبقته وارتفاع شأنه في علم العربية، وكم له من مشكل حله، وعسر خرجه، وخفى أوضحه، وغامض أبرزه، وما أنشأه من المصنفات المختصرات والمطولات لا سيما التفسير يشهد له بأكثر مما ذكرته، ومن هو بهذه الصفات كيف لا يدرك مثل ذلك؟ فأنا واحد من أقل الطلبة الذين أخذوا عنه ولقد يسر الله تعالى لي الجواب عن هذه الآية الشريفة، وهي وإن كلا لما ليوفينهم ربك أعمالهم (¬4) بأن قلت: إن «لما» هي النافية، وأن الفعل المنفي بها محذوف يدل عليه قوله تعالى:
ليوفينهم ربك أعمالهم وكان السائل عن ذلك بعض الفضلاء فبعد أيام قال لي: إن الجواب الذي ذكرته ذكره أبو شامة (¬5) في (شرح الشاطبية) نقلا عن - PageV09P4454 # . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .