[الأوجه الجائزة في المضاف إلى المثنى]
قال ابن مالك: (ويختار في المضافين لفظا أو معنى إلى متضمنيهما لفظ الإفراد على لفظ التثنية ولفظ الجمع على لفظ الإفراد، فإن فرق متضمناهما اختير الإفراد، وربما جمع المنفصلان إن أمن اللبس، ويقاس عليه وفاقا للفراء.
ومطابقة ما لهذا الجمع لمعناه أو لفظه جائزة).
وقد علمت أن المصنف لم يصرح بقياس ولا غيره؛ بل قوله (¬1): مقتضى الدليل ألا يثنى ... مشعر بعدم القياس فيه (¬2).
قال ناظر الجيش: المراد من هذا الكلام: أنه إذا أضيف جزآن إلى ما يتضمنهما من مثنى المعنى وإن لم يكن مثنى اللفظ، فإنه يجوز في لفظ المضافين المذكورين ثلاثة أوجه: الجمع، والإفراد، والتثنية. وسواء كانت الإضافة صريحة أو غير صريحة.
فقوله: في المضافين لفظا إشارة إلى الصريحة؛ ومثال ذلك قوله تعالى: فقد صغت قلوبكما (¬3). وقوله: أو معنى إشارة إلى غير الصريحة، كقول الشاعر:
155 - رأيت ابني البكري في حومة الوغى ... كفاغري الأفواه عند عرين (¬4)
- PageV01P406 # . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
فإن الأفواه غير مضافة في اللفظ وهي في المعنى مضافة، والتقدير: كفاغرين أفواههما يعني أسدين فاتحين أفواههما عند عرينهما ذابين عن أشبالهما.
وقوله: إلى متضمنيهما إعلام بأن المضافين جزآن مما أضيفا إليه.
وبقي شرط آخر (¬1) لم يذكره المصنف وهو: ألا يكون لكل من المضاف إليهما من المضاف إلا شيء واحد؛ إذ لو كان أكثر لالتبس حال الجمع؛ فإنه لو قيل قطعت آذان الزيدين يريد أذنيهما لم يجز لأجل اللبس.
فأما قوله تعالى: والسارق والسارقة فاقطعوا أيديهما (¬2) فقد أجيب عنه بأن المراد أيمانهما. قالوا: وكذلك قرأ ابن مسعود (¬3) رضي الله عنه (¬4). والظاهر أن المصنف لا يشترط ذلك؛ فإنه قال: ولما استقر التعبير عن الاثنين بلفظ الجمع عند وجود الشرط المذكور صارت إرادة الجمع به متوقفة على دليل من خارج. ولذلك انعقد الإجماع على أن لا يقطع في السرقة إلا يد من السارق ويد من السارقة. فلو قصد قاصد الإخبار عن يدي كل واحد من رجلين، لم يكتف بلفظ الجمع، بل يضم إليه قرينة تزيل توهم غير مقصوده، كقوله: قطعت أيديهما الأربع (¬5). - PageV01P407 # . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
وأشار المصنف إلى أن لفظ الإفراد مختار على لفظ التثنية، ولفظ الجمع مختار على لفظ الإفراد. فعلم منه أن لفظ الجمع مختار أولا ثم يليه لفظ الإفراد، ثم يليه لفظ التثنية؛ قال المصنف: وذلك أنهم استثقلوا تثنيتين في شيئين هما كشيء واحد لفظا ومعنى؛ فعدلوا إلى غير لفظ التثنية، فكان الجمع أولى؛ لأنه شريكهما في الضم وفي مجاوزة الإفراد، وكان الإفراد أولى من التثنية؛ لأنه أخف منها والمراد به حاصل؛ إذ لا يذهب وهم في نحو: أكلت رأس شاتين إلى أن معنى الإفراد مقصود، ولكن لفظ الجمع جاء في الكتاب العزيز نحو: فقد صغت قلوبكما (¬1)، وفاقطعوا أيديهما (¬2).
وفي قراءة ابن مسعود: (فاقطعوا أيمانهما) (¬3)، وفي الحديث: «إزرة المؤمن إلى أنصاف ساقيه» (¬4). وجاء لفظ الإفراد أيضا في الكلام الفصيح دون ضرورة، ومنه الحديث في وصف وضوء رسول الله صلى الله عليه وسلم: «ومسح أذنيه ظاهرهما وباطنهما» (¬5).