الإمارية قد ايتمرت، وإنكم قد أخذتم في تسكين الأوطان وتمهيدها، واستئناف العزائم وتجديدها، وإطفاء نار الفتن وإخمادها وإعلاء أركان تلك الإيالة ورفع عمادها، فكتبنا إليكم هذا الكتاب نهنئكم بما سناه الله لمجدكم الرفيع من حسن الصنع، ونقرر ما عندنا من الود الكريم، والحب الصميم، ونستفهم من أحوالكم لنكون من علمها على السنن القويم، وحتى لا تزال الأسباب متصلة، والمودة جديدة مقتبلة. ولولا العوائق المانعة، والشقة البعيدة، والأمواج المترامية [المتدافقة] لم تقف المخاطبة، ولوصلنا المراسلة والمكاتبة. ومجدكم يقبل الأعذار الصحيحة بمقتضى كماله، ومعهود أفضاله. والله تعالى يصلح لكم الأحوال، ويسكن الأهوال، ويبلغكم من فضله الآمال. [ولكم الفضل في التعريف بما لديكم من أحوال محل أبينا) وصل الله عوايد النصر لسلطانه، وتكفل بأعلا أمره ورفعة شأنه، والله يصل سعدكم، ويحرس مجدكم، والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
ولما ملك السلطان أبو سالم المغرب قلت أخاطبه عن سلطان الأندلس مهنئا
المقام الذي عالج زمانه الزمن فشفا، وضمن له غريم القدر باوغ الوطر فوفا، وانسدل بإيالته على الأمة لباس الوقاية والعصمة فضفا، واستظهر للدهر بعقوده طالبا إرث آبائه وجدوده، فكتب عليه استقل بالواجب واكتفا.
مقام محل أخينا الذي ثغر الدهر لما استحقه من عزة الأمر برود شنيب، وقبة الفخر قد أحكم منها على مجده الغر وفضله الغمر تطنيب، ومركب العزة القعساء لخدمته في الإصباح والمسا جنيب، ولسان الثنا على حمله ودينه يتلوه على الإشهاد من مرينه، إن إبراهيم كليم أواه منيب. [السلطان الكذا أبي سالم ابن السلطان الكذا أبي الحسن] أبقاه الله تضرب [بصدق عزمه] الأمثال، كما ارتفع لحجته دعوته الإشكال، فمهما طمحت نفسه إلى غرض بعيد قرب منه المنال، وطأطأت أعناقها الآمال، وأهطعت الغاية التي لاتنال. [معظم مقامه السرور بسعادة أيامه، وما يتصل به من فضل الله وإنعامه فلان. سلام كريم بر عميم يخص مقامكم ورحمة الله تعالى وبركاته] .
أما بعد حمد الله مدبر الوجود، الذي بيده مقاليده، الملك الحق الذي ثبت ببديهة العقل توحيده، جبار [السموات والأرض] فالأمر أمره والعبيد عبيده، جاعل الشكر مفتاح المزيد من نعمه، فهو كما وعد يحب الشاكر ويزيده. فمن استعان به في الملمة أعانه ونصره، وأنجده تأييده، ومن توكل عليه في المهمات ساعده ما يريده، ومن تذلل لعظمته، اشرأب بالعز جيدة. والصلاة على سيدنا ومولانا محمد رسوله ذي الشرف العالي مشيده، والحمد المتوالي [في الذكر الحكيم] ترديده، والفخر الذي لا يطال سمكه، ولا يخلق جديده [صاحب
الأمة] الذي امتاز بطاعته شقي الخلق وسعيده، فأصبح الباطل وسيف الحق يبده، وغدا عقد الإيمان، وهو وثيق السبب شديده. والرضا عن آله وصحبه الذين نصروه في حياته بالعزائم الصادقة، ويوم الروع لا يتأتى وليده، وخلفوه في أمته بالاهتداء الذي بان فضله، وظهر تسديده، وكانوا في سماء ملته كالنجوم المشرقة لمن يبتغي الخير ويستزيده. فإنا كتبناه إليكم، كتب الله لكم سعدا يطوي المراحل [بريده] [فيشبه الغيث برود البلد الماحل بريده] ونصرا يقصر على تمهيد الأرجاء على الجهاد الذي هو مطمح الأمل، والرجا عدته وعديده، حتى يزيد عطف المثقف إنشاؤه، وخذ المورد توريده، ويقوم خطيب الحسام [مكبرا بالفتوحات الجسام] فيقال هذا اليوم عيده، وهنا كم الملك الذي ذخر لنظم مآثركم طويله ومديده. فإذا تذوكرت الأفلاك، ونظمت من الفخر الأسلاك، فسيفكم سفاحه، ورأيكم رشيده. حمراء غرناطة، حرسها الله، وساجع شكر الله على الأفواه، قد طاب بدوحة الصنع الجميل تغريده، والمسئول في صلة عوايده وفضله، من يبدأ الخلق ويعيده. وإلى هذا هناكم الله ما خولكم، وبلغكم من فضله أملكم، فإننا من لدن انبعث عزمكم على طلب حقكم، وقد تأذن الله في استخلاصه، ومطاردة أملكم الذي أجلى الركض الحثيث عن اقتناصه، ونبهكم القدر والحظ المبتدر، والسعد الذي راقت منه الغرر، فسهل الصعب عليكم وهان الخطر، وانقاد الوطن وتأتى الوطر، وبرز إلى الوجود ما تضمنه اللوح المستطر، لسر من القبول حباه،