وذلك دليل على رضوان من الله وقبول، وسعد موصول، وفروع سوغت ميراث أصول. فنحن نهنيكم بما من الله به عليكم، وسنى من السعادة التي ساقها إليكم، ونسله لكم تحسين العواقب، وإعلاء المراقي والمراقب، ونقرر سرورنا باستقامة أحوال المسلمين على العموم والإطلاق، وحيث اتفق من الآفاق، وخصوصا فيما قرب منا جواره، ودنت داره، وفيمن بينه وبين سلفنا الود الذي لا يجهل مقداره. ولا تخفى آثاره. والله عز وجل يسعدكم بها من رجعة، ويمتعكم بها من نجعة، ويحملكم فيها على البر والتقوى، ويجعلنا وإياكم ممن اعتصم بالسبب الأقوى. وهو سبحانه ينجح الأعمال، ويجري على ما يرضيه الأحوال. وهو عز وجل يصل سعدكم [ويحرس مجدكم] ، والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
وصدر عني أيضا وقد اتصل الخبر باستقلال ملك المغرب السلطان المعظم أبي عنان رحمه الله على الملك
المقام الذي له المجد الصراح، والحسب الوضاح، والأصالة التي أخبارها في عوالي المعالي ومعالي العوالي هي الحسان الصحاح، والبيت الذي دعائمه العزائم والصوارم والرماح، وطينته الجلالة والبسالة والسماح، وفضائله العالية، ومكارمه المتوالية [كما متع الصباح] وأخبار فخره المنشور، ومجده المشهور، تسرى في وجهات المعمور، كما تسرى الرياح. مقام محل أخينا الذي له المجد الوثيق الأساس، والأصالة التي ذكرها في الناس ذات الندى والباس، والمفاخر التي يشهد بها موقف الجلاد، ومثابة الإرفاد، وظهور الجياد، ولسان القنا المياد، وصفح القرطاس، والمآثر التي أغنى فيها أعلام الإجماع عن إعمال القياس [السلطان الجليل، المعظم الكبير الشهير، الإمام العادل، البطل الباسل، الحافل الفاضل الكامل، الأمضى الموقر المبرور أبو عنان] ابن محل أبينا الذي نعظم قدره، ونوجب بره، السلطان الكذا أبي الحسن ابن السلطان الكذا [المؤيد المعان] صاحب الجود الشهير في الأقطار، والفضل المتألق الأنوار، والمآثر التي هي أوضح من محيا النهار، أمير المسلمين، المجاهد في سبيل رب العالمين أبي سعيد، ابن السلطان الكذا، أمير المسلمين وناصر الدين، المجاهد في سبيل رب العالمين، المقدس الأرضي، المبرور المرحوم أبي يوسف يعقوب ابن عبد الحق. أبقاه الله يرمي أغراض الأعمال الصالحة، بمكارمه الواضحة
فيصيب، ويمد يده إلى مواهب توفيق الله وتسديده، فيتوفر له منها النصيب، ويجدد عهود سلفه التي أعمالها الكريمة عند الله لا تخيب. معظم سلطانه الشهير الجلالة، الرفيع الأصالة، المثنى على مناسبه التي يقصر عن ذكرها لسان الإطالة، الداعي إلى الله أن يصل له بسلوك مرضاته عوائد آلائه المزدادة، ونعمه المنثالة، الأمير عبد الله يوسف ابن أمير المسلمين أبي الوليد بن فرج بن نصر. سلام كريم طيب بر عميم، تتأرج في روض الاعتداد بكم في الله نواسمه، وتفتر عن ثغر الوداد المحض فيه مباسمه، وتتفتح عن زهر الثنا بأعلى معالي ذلك الملك الشهير العلا كمايمه، ورحمة الله وبركاته.
أما بعد حمد الله الذي لا يضيع عمل عامل، ولا يخيب في فضله العميم أمل آمل، معود الإسلام وأهله من ذلك الملك الذي يتمسك على مر الأوقات بحبله، ويستظهر بجموعه الناصرة على جميع المواهب كل يسر شامل، وحامله من فضله العظيم المواهب عند التباس المذاهب على سبيل سابل، ومنجده في الأزمات بكل كاف من أوليائه أولي العزمات وكافل، فإن عظم كلب أعدائه، وغفل الدهر عن معالجة دائه، فما ربك بغافل. ومهمى ساءت ظنونه، واقتضيت بخصومات العدو ديونه، حرك له همة كل ملك فاضل، وأيده الله منه بمدافع عنه بعد مدافع، ومناضل عنه إثر مناضل والصلاة على سيدنا ومولانا محمد النبي الكريم، الرؤوف بالمؤمنين الرحيم، أصدق قائل، وأكرم فاعل [وأشرف البرية بين حاف وناعل] داعي الخلق للتي هي خير وأبقى، ومنقذهم وهم غرقى من بحر جهل بلا ساحل، وقائدهم إلى ما فيه السعادة المخلدة، والعناية المؤبدة، في عاجل وآجل، والملجأ المنيع الذي يأوون إلى ظله عند كل أمر هائل،