ولما وصل السلطان أيده الله من غزاة أطريره بعد استفتاح حصن أشر المتقدم الذكر، صدر عني في التعريف بذلك لسلطان المغرب، وهو من الكلام المرسل، الذي قلما ألوى على سجع، ولا وقف على قافية لشفوف هذا الغرض في هذه الأقطار
المقام الذي تيمنت البلاد بولايته، وتعرفت ببركته بفضل الله وعنايته وادخرت الاعتداد برأيه في سبيل الله ثم برايته، وتوعدت الكفر بقيام قيامته. فطلوع شمسه من المغرب أكبر آيته. مقام محل أخينا الذي ثغور نصره بواسم، وأيامه للإسلام مواسم، وتتوفر لها من صنع الله المقاسم، السلطان الكذا أبو فارس ابن السلطان الكذا أبي الحسن، معظم سلطانه، ومجل شأنه، العارف بأصالة مجده، ورفعة مكانه، فلان.
أما بعد حمد الله، الملهم المنعم، العلي الكبير، الولي النصير، محرك العزايم بباعث الإسلام، ومكيف الصنايع الخفية على الأذهان، الموفق للخير، المعين عليه، الولي الحميد، الذي لا ملجأ منه إلا إليه، ناصر المؤمنين ومظهر دينه على رغم الجاحدين وكره الكافرين، والصلاة على سيدنا ومولانا محمد، عبده ورسوله، مجاهد الأنبياء، [المنصور في الأرض] بملايكة السماء، نبي الملاحم، ومسوغ الغنايم، والرضا عن آله وأصحابه أسود الروع، ونجوم الهدى وأعلام الصبر، وسيوف الحق، والدعاء لمقامكم بتوالي العز، واتساق الصنع،
فإنا كتبناه إليكم، كتب الله لكم سني الحظ، وهنى الفتح، بعد الاعتراف لدولتكم بيمن الطير، ونصبة السعد، ونفاق سوق الصنع بهذا القطر. والله متمم الفضل، ومجدد عادة اللطف، لا إله إلا هو الفتاح العليم، وإلى هذا فإننا كنا قد عرفناكم بما أضفي عليه الرأي، من مظاهرة ملك قشتالة على أخيه، مجليه على مدرته، والمستحوذ على مملكته، تعريف يوصل به دوام الفتنة، واشتعال نار الإحنة، وتميز المسلمين بخطة العافية، وتبريزا في ميدان حسن المكافأة، وإقامة لحسن المجازاة، وتمهيدا لرعي قديم الجوار، وبراءة من التقصير في استصراخ كريم قوم، أو معرض حسن سعى، فخاطبنا بلاد الفرنتيرة، نضمن لأهلها اتصال السلم، عند صدق الفتنة، واستدراك القلة، فأهطع، منهم السواد الأعظم، وتغاضى أمة من البلاد تقفها زعماء، وضبطها قواميس أسلفوا ما أساء بالدليل ظنونهم، وقطع في عدوه آمالهم. وإذا ساء فعل المرء ساءت ظنونه، وصدق ما يعتاده من توهم. فأثبتوا منها في مستنقع الموت أرجلهم، ليوثقوا منه ... ... الحيلة، وكنا قبل هذه البنوة بسلطان ملك قشتالة المذكور، قد عملنا مضضا طوينا الجوانح على مثله، وأغرينا الجزع ببثه في الحادثة على ما يناهز الألف من أسرى المسلمين، المقرنين في الأصفاد بدار الصنعة من إشبيلية، إلا ذمار الحماة، فلول الوقايع، وأسار الحتوف، وحيات الأودية الضنينة بهم يد الكفر، من لدن سنين عدة، إذا كان المجعجع به بين طراده، والجهر بخلعانه، وانتهاب قصره، قد أطلقهم نكاية لقومه، وعاقبة سوء يرتادها للبلد الخاين بعهده، فانطلقوا أظعان المسغبة
وأضر بالأداهم، وقد لفقوا علالة من مستهجن السلاح وذي الآلة، يهبون إلى تحصيل النجاة، ولات حين مناص، وقد تأذن الله سبحانه، بكر ظهور الشهادة على ما رسب من أوزارهم، وختم به صحايف بوساهم وشظفهم، واعترضهم أهل أطريرة، من بنيات هذه الأمم الممتنعة إشبيلية، وعلى نصف بريد من بيضتها، وأهلها أشهر أكلب الكفر عن ناب شره، وأسطاهم بنفس مومنة، وأخفرهم لذمة، وأسوأهم معارضة لملتمس تجر أو نجعة أو مضايقة بسفير رسالة، يرومهم التحرج من انصرافهم بجلال تلك الأسلحة، وجعلوا ... . في إسلامها إليهم شرطا، وبذلوا لهم على ذلك عهدا، فلما صفر منه أيديهم، تناولوهم بالإبادة، وهم لحم على وضم، لم يرقوا لطول بلواهم، ولا أنفذوا فيهم عهد مولاهم، وتركوهم صرعى بقرا البيوت الكافرة، والفرضاة الغادرة، وأثكلوا منهم الثغور بجملتها، ومفرجي أزماتها، وأسبوا المسلمين بوعي موقف الصبر، وشهدوا مأزق الذل، يتلونهم للجباه والأذقان، وينحرونهم نحر إبل القربان، كتب الله لهم، أوفر أجور المحسنين، ونفعهم بما محصهم به يوم الدين. فلما قامت هذه السوق، ولمعت في سماء الفتنة القشتالية البروق، ثار لدينا ولم يكن خافيا كامن الحمية لله على بعد المرمى، وخطر المسرى، كتبه الله لنا من مسعى، يوم تدان النفوس وتجزى، فتوفرنا على قصدهم مصمت الهام، ونقل الأوهام، توفرا لم تطل به الأيام، ولا فسحنا لتدبير الآماد، وكأن الله عز وجل، أطلع قلوب المسلمين من ذلك على خباه، وكشف لهم عما نويناه، فخفوا كثر الله جمعهم، خفوفا لم يذمر بموعد، ونفروا عن غير مزعج، مهيب في الرجل الربا كثرة، وأسود الشرى نجدة، ويعاسيب الكور سلاطة وحمية. وخرجنا نجد السير، والنجح قايد، والتوفيق مواكب، والسعد للفرض كافل، والقصد