وأتت سعادته إلى أبوابه ... لا كالذي يسعى إلى أبوابها
تعنو الملوك لوجهه بوجوهها ... لا بل تساق لبابه برقابها
شغل الملوك بما يزول ونفسه ... مشغولة بالذكر في محرابها
في الصوم والصلوات أتعب نفسه ... وضمان راحته على إتعابها
وتعجل الإقلاع عن لذاته ... ثقة بحسن مآلها ومآبها
فلتفخر الدنيا بسائس ملكها ... منه ودارس علمها وكتابها
صوامها قوامها علامها ... عمالها بذالها وهابها
والعجب أن الفاضل مع براعته ليس له قصيدة طويلة، وإنما له ما بين البيت والبيتين في أثناء رسائله وغيرها شيء كثير جدا، فمن ذلك قوله:
سبقتم بإسداء الجميل تكرما ... وما مثلكم فيمن يحدث أو يحكى
وكان ظني أن أسابقكم به ... ولكن بلت قبلي فهيج لي البكا
وله:
ولي صاحب ما خفت من جور حادث ... من الدهر إلا كان لي من ورائه
إذا عضني صرف الزمان فإنني ... براياته أسطو عليه ورائه
وله في بدو أمره:
أرى الكتاب كلهم جميعا ... بأرزاق تعمهم سنينا
وما لي بينهم رزق كأني ... خلقت من الكرام الكاتبينا
وله في النحلة والزلقطة:
ومغردين تجاوبا في مجلس ... منعاهما لأذاهما الأقوام
هذا يجود بعكس ما يأتي به ... هذا فيحمد ذا وذاك يلام
وله:
بتنا على حال تسر الهوى ... لكنه لا يمكن الشرح
بوابنا الليل وقلنا له ... إن غبت عنا هجم الصبح
وأرسلت جارية من جواري الملك العزيز إلى الملك العزيز زرا من ذهب مغلف بعنبر أسود، فسأل الملك الفاضل عن معنى ما أرادت بإرساله فأنشأ يقول:
أهدت لك العنبر في وسطه ... زر من التبر رقيق اللحام
فالزر في العنبر معناهما ... زر هكذا مختفيا في الظلام
قال ابن خلكان: وقد اختلف في لقبه فقيل محيي الدين وقيل مجير الدين، وحكي عن عمارة اليمنى أنه كان يذكر جميل وأن العادل بل الصالح هو الذي استقدمه من الإسكندرية، وقد كان معدودا في حسناته. وقد بسط ابن خلكان ترجمته بنحو ما ذكرنا، وفي هذه زيادة كثيرة والله أعلم